"教职员"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

388. 本报告所附有关表格教育部所属各类教职人员每周工作时间表以及新教职人员和退休教职人员毛工资数额
388. Tables annexed to this report show the weekly timetable and the gross salaries at the beginning and end of the teaching career for all categories of Ministry of Education personnel.
教职员工的条件
Conditions for teaching staff
教职员工的工作条件
The conditions of work for teaching staff
371. 为职业培训雇用青少年 应由职业教师 实践教员或授权从事该职业培训的其他人员监督
371. The employment of adolescents for the purposes of vocational training should take place under the supervision of vocational teachers, practical instructors or other persons authorized to conduct training in the profession.
18这也是为什么学校的许多教职员离职
This is also the reason why many teachers and managers in the schools are leaving this profession.
总部语文教员职类工作人员薪金表
Dependency allowances (net per annum)
指导原则第6款(教职员情况)
Paragraph 6 of the guidelines (condition of teaching staff)
第九章章 神职人员和宗教领袖
Chapter XI. Clergy and spiritual leaders
获得最高学历的学前教育中担负教学职务的教工人员
TEACHING STAFF WITH ACADEMIC RESPONSIBILITIES IN PRESCHOOL EDUCATION BY HIGHEST EDUCATIONAL QUALIFICATION
538. 拉脱维亚教育体系中确立了以下职业教育层次 初等职业教育 中等职业教育 高等职业教育
The following levels of vocational education have been established in the Latvian educational system primary vocational education secondary vocational education higher professional education.
职业教育法 规范初等职业教育 中等职业教育和第一级高等专业教育及相应职业资格的授予
The Law On Vocational Education regulates primary vocational education, secondary vocational education and higher professional education of the first level, as well as the awarding of the respective professional qualifications.
教科文组织教职
UNESCO Chairs
我国的高等职业教育在已经接受普通中等教育 初等职业教育 中等职业教育的基础上由高等职业专科学校 国家高等职业教育机构和私营高等职业教育机构实施
Higher vocational education in the country is performed on the basis of general secondary, beginning vocational and secondary vocational education, and colleges of higher vocational schools and in State institutions of higher vocational education, including private institutions.
教育 教学法 编写书面教材 职业伦理 指导员培训入门 完善工作方法 培养教练员和监护人 等等
Education teaching methods, preparation of written teaching materials, adult education, professional ethics, basic teacher training, refresher courses, supervisory and tutorial training, etc.
除主任以外 劳教委员会仅有6名委员有双重职务
Apart from the director, only six members of the CRL have dual functions.
职业教育 职业教育机构 中央统计局信息
Vocational education establishments of vocational education (information of the CSD)
这一设施将向200多名大学教职员工和师范学院培训人员提供教学援助
This facility will provide instructional aid to over 200 University faculty and Teachers College trainees.
10.6 教师任职前教育
10.6 Pre Service Teacher Education
学校的教育观必须尊重学生 父母和教职员工的道德自由与宗教自由
The education vision of the school must respect the freedom of conscience and of religion of the pupils, the parents and members of the staff.
47. 目前 教育部重点推行前作战人员的技术 职业教育和培训
At present, the Ministry of Education is focusing on technical vocational education and training for ex combatants.
职业教育
Post graduate Vocational
全职教师
Full time teachers
不论男校还是女校在教职员方面均无差别
There is no difference between teaching staff for either boys' or girls' schools.
教师轮职委员会 委派一个分会去调查此事
May I suggest that the Grievance Committee on Rotation of Teachers to More Equitable Room Assignments appoint a subcommittee to look into the matter.
学龄前教育机构 普通教育 初等 普通基础和普通中等教育 机构 初等职业 中等职业 高等职业教育机构 高等职业教育机构后职业教育机构 补充教育机构 专科教育机构 为孤儿和没有父母照管子女开设的教育机构 其他教育机构
beginning vocational, secondary vocational, higher vocational education
高等职业机构后职业教育有助于公民在高等职业教育基础上提高自己的教育水平
at higher institutions of learning
表10.2. 2001 02至2003 04学年教职员工中的妇女人数
Table 10.2. The number of women among academic staff from the academic year 2001 02 until 2003 04
AA 神职人员和宗教领袖援助受害者的紧要问题
A. Critical issues of victim assistance for clergy and spiritual leaders
此外,她还想了解全职语文教师与兼职语文教师的区别,并提供资料说明何时需要兼职教师
An explanation of the difference between full time and part time language teachers, together with information about when part time teachers were required, would be welcome.
研究所的一些学生来自东京大学 某些教员在东京大学兼任教授或助理教授职务
Some of its students are from the University of Tokyo, where a number of ISAS faculty members have positions as professors or associate professors.
职工 教育 经费 按照 国家 规定 的 比例 提取 专项 用于 企业 职工 后续 职业 教育 和 职业 培训
The expense for staff training shall be withdrawn at the proportion provisioned by the state, and shall be specially used for the follow up vocational education and training of employees.
中等职业教育
Secondary vocational education.
在职教师培训
In service teacher training
约旦和西岸的执教前方案也将每年培训约200名毕业生,工程处可以从中征聘新教员或替补离职的教员
The pre service programme in Jordan and the West Bank would also produce about 200 graduates a year, from whom the Agency could recruit to meet new teacher requirements or to replace separating teachers.
个人在获得职业教育或中等教育之后 登记参加允许获得三级职业资格的继续职业教育方案
The person is enrolled in programmes of further vocational education that allow acquiring the third level of professional qualifications, after the person has acquired vocational education or secondary education.
应当制订训练方案,使公职人员和从事人权领域工作的专业团体,包括公职人员 执法和教化人员 司法机构人员 军方人员 教师 社会工作者和卫生工作人员熟悉人权的工作
Training programmes should be developed in order to acquaint public officials and professional groups working in the area of human rights, including public officials, law enforcement and correctional officials, members of the judiciary, members of the defence forces, teachers, social workers and health care personnel.
在挪威惩治机构的职员教育中心讲授心理学课程
Lecturer in psychology at the Staff Educational Centre at the Norwegian Correctional Service.
公民还可以在竞争的基础上在国家教育机构中接受符合国家教育标准的教育 以及接受免费中等职业教育 高等职业教育和高等职业教育后职业教育 如果是第一次接受相关程度的教育的话
One may also receive an education in State education facilities within the framework of State education standards on a competitive basis, as well as free secondary vocational training, a higher vocational education, and postgraduate vocational training if the given level of education is being obtained for the first time.
为18岁以上的失业人员举行长期职业培训 包括正规职业教育 并辅之以工作介绍和职业指导
(b) Long term vocational training courses for unemployed persons above the age of 18 years. These are composed of formal vocational education combined with work introduction and vocational guidance
有两位全职的语文教师,分别教英语和法语,另有4名兼职教师,包括1名阿拉伯语教师
There were two full time language teachers, for English and French, and four part time teachers, including one for Arabic.
职业和技术教育
Vocational and Technical Education
EPI 中级职业教育
EPI middle level professional education
EPI 中级职业教育
EPI middle level professional education
教育学系职前c
Educational sciences Faculty pre servicec
教育学系在职d
Faculty in serviced