"教育景观"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
教育景观 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
教育背景 | Publications |
凭她的背景和教育 她根本不可能坐在 观众席前排中的位置 | Nothing in her background should have brought her closer to the stage than Row E. |
在这种背景下 全球教育政策的两大组成部分是加强大多数国家对教育民主化(普及教育和终身教育)的承诺 以及趋向采用对教育质量和目的更富有生产性的观点 | In this context, the two main strands of global educational policies are the deepening commitment of most countries to the democratization of education (Education for All and Education Throughout Life) and the tendency towards a more productive view of educational quality and purposes. |
A. 背景和人权教育的定义 | Context and definition of human rights education |
这还意味着一些教师可以在 这个教育场地中相互协作来进行创造 我们称这个为学习景观 | And this also meant the co creation with some teachers of this educational playground system called the learning landscape. |
基于价值观的水教育 | Values Based Water Education |
陈规定型观念与教育 | Stereotypes and education |
很显然 对教育的投资和从教育中获取的观念使得受过高等教育的妇女能够将工作置于一个更广的背景中来考虑 而不仅仅将其看作是谋生的一种可能 | Apparently investments to education and the attitudes acquired through education allow women with higher education to see work in a wider context than being purely a possibility to earn a living. |
教育部应当确保学校在教学大纲中列入正确和客观的性教育 | The Ministry of Education should ensure that schools include accurate and objective sexual education in their curricula. |
考量的因素有职业 教育背景 残疾状况 | Factors taken into consideration were occupation, educational attainment and disabled status. |
它被用于研究 观看 和教育 | It's used for studies, for visualization, as well as for education. |
这些可用于教育 文化观光等 | These would be used for education, cultural tourism, etc. |
㈢ 地球观测方面的教育和培训 | (iii) Education and training in Earth observation |
不过 教育政策和教改方案为改善现状展现了美好前景 | However the education policy and the ESR hold the promise of an improvement in the situation. |
政府的发展远景优先重视教育和医疗卫生 | The Government's vision of development accorded high priority to education and health. |
9. 媒体制作科学教育节目 娱乐节目和教育节目 作为强化道德观和家庭价值观的手段 | Production by the media of scientific awareness programmes, entertainment programmes and educational programmes as a means of strengthening ethical and family values. |
(d)1994年10月3日至8日 在日内瓦出席了教科文组织国际教育局第44届国际教育会议 教育促进国际谅解的评估与前景 | (d) UNESCO International Bureau of Education Forty fourth International Conference on Education, Geneva, 3 8 October 1994 Appraisal and perspectives of education for international understanding |
消除性别定型观念的教育项目缺乏资金和教师 | The educational programme to eliminate gender stereotypes suffered from a lack of resources and teachers. |
幼儿的人权教育应围绕在家庭 在育儿中心 在幼儿期教育方案和其他社区背景中幼儿熟悉的日常问题 | Human rights education of young children should be anchored in everyday issues at home, in childcare centres, in early education programmes and other community settings with which young children can identify. |
他们的教育系统绝对令人叹为观止 | And they have absolutely amazing education systems. |
传统观念认为 女童可以少受些教育 | The primary role of women is to raise children and organize family life, while men take care of material security of the family.Traditionally, female children get less education. |
劳动观点与实践文化教育促进中心 | Centro de Reflexión y Acción Laboral (CEREAL) de Fomento Cultural y Educativo |
才能 背景 教育 自由 人际网络 机会 财富 想法 创造力 | Talent, background, education, freedom, networks, opportunities, wealth, ideas, creativity. |
C. 在教育过程中 特别是在初级教育中消除对男女角色的陈规定型观念 | Combating stereotyped conceptions regarding the role of the sexes within the educational process, especially in primary education. |
在家庭 教育及工作中的性别定型观念 | SEXIST STEREOTYPES IN THE FAMILY, EDUCATION AND EMPLOYMENT |
荷兰15 64岁人口的教育水准 按种族背景和年龄分列 | Educational standard of the Dutch population aged 15 64 (by ethnic background and age) |
该项目在 普及教育国家行动计划 范围内提供经费 促进对两性平等问题敏感且适合社会文化背景的科学和技术教育 科技教育 | This project aims to make provisions within EFA National Action Plans for a gender sensitive and socio culturally relevant Science and Technology Education (STE). |
强调通过教育方式 特别是基础教育 教育手册 图书馆增建和学校职业指导的重新定义来消除陈规定型观念 | Emphasis has been placed on combating stereotypic conceptions through the educational process and especially in primary education, educational handbooks, enhancement of libraries and redefinition of school vocational orientation. |
在持久教育 人的全面发展和非性别歧视观点的范围内提高基础教育的质量 | Improvement of the quality of basic education in the context of continuing education and comprehensive human development on a non sexist basis |
景观美化 | Landscaping. |
芬兰是世界上观察教育系统的最佳地点 | Finland is the best place in the world to see school systems. |
172. 性别定型观念也出现在职业教育当中 | Gender stereotyping had also been visible in professional education. |
管理政策 1998 2010年国家教育政策 十年远景发展计划 和 教育部门改革 是政府有关教育的政策性文件 附件中载有关于这些文件的信息 | Government Policy The policy documents of the Government relating to education are the National Education Policy 1998 2010, the Ten Year Perspective Development Plan and the Education Sector Reforms (information on these is included in the annexes). |
这一观点认为 教育的作用并不是通过教授知识而产生的 | The point is that education doesn't actually work by teaching you things. |
他们的实习经验为其教育注入了全球观念 | Their experience infuses a global perspective in their educational preparation. |
8.3. 消除教育中对男女任务的所有定型观念 | 8.2 Access to the same curricula, the same examinations, school premises and equipment of the same quality |
不要只当一个旁观者被教育, 也要玩得开心. | Don't only be educated, but amused also. |
一方面 在教育制度内 与其他宗教和世界观相比 宪法 及 教育法 中的目标条款显示出对于基督教的明显偏颇 | On the one hand, the Constitution and the object clause in the Education Act contain a clear preference for Christianity as compared to the role of other religions and worldviews in the educational system. |
在这一背景下 妇女的教育水平也有了提高 尽管没有从性别观点制订明确的具体政策以实现她们更大的平等 | In this context the educational standards of women have been improving, although no specific policies have been formulated from the gender perspective to achieve such an improvement or greater equality for women. |
学校的教育观必须尊重学生 父母和教职员工的道德自由与宗教自由 | The education vision of the school must respect the freedom of conscience and of religion of the pupils, the parents and members of the staff. |
此外还有两项因素减少了妇女行使平等教育权利的机会 这两项原因密切相关 分别是教育主题 特别是中小学教科书中的教育主题 中所包含的性别定型观念以及中等教育和职业教育 而非高等教育阶段 的性别分离 | The other two reasons for concern that influence the decrease of the opportunities for women to exercise their rights to equal based education are in close connection. These are the gender stereotypes contained in pedagogic subject matter (especially in textbooks for primary and secondary education) and the gender segregation in secondary and professional education, not at university level. |
笑 掌声 但实际上 安慰教育背后的观点很有趣 | But, actually, the point of placebo education is interesting. |
8.3. 消除教育中对男女任务的所有定型观念 47 | The Constitution adopted since 18 July 1999 has made the Niger a State governed by the rule of law and instituted a semi presidential form of government in a comprehensive multiparty system (some 25 political parties are registered). |
我们非常期待听听 您作为一名教育者的观点 | Thank you. We look forward expectantly to your views as an educator. |
17. 在其他国家就业的前景可激发人们接受高等教育的兴趣 | The prospect of employment in other countries can stimulate interest in higher education. |
相关搜索 : 高等教育景观 - 教育前景 - 背景教育 - 教育背景 - 教育背景 - 教育前景 - 教育观点 - 教育参观 - 教育观众 - 教育观念 - 价值观教育 - 景观 - 景观 - 景观