"教育领导"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
教育领导 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
在所有教育层级的女子教育机构 所有教师和行政领导 校领导和主任教师 均为女性 | All teachers and administrative heads (Principals and head teachers) in female educational institutions at all levels are female. |
共和国教育机构中妇女领导人的数量增加 | The number of women directors at educational facilities of the Republic is growing. |
教育是一种至关重要的工具 因此该地区各国领导人都在努力普及各级教育并提升教育标准 | Education was a critical tool and leaders of the region were striving to provide universal access to all levels of education and to upgrade educational standards. |
9 在教育和家庭教育领域 | In the field of education and family education |
按性别 教育水平和方式分列的学校的领导人员 | Head teachers by sex, level of education and course, 1996 |
教育领域 | Education |
教育领域 | Education. |
家庭教育及指导教师 | Home economics teachers |
指导原则第4款(教育开支 教育体制等) | Paragraph 4 of the guidelines (education expenditure, systems of schools, etc.) |
Lucy 指导方案 Lucy旨在激发并教育接受高等教育的女青年成为企业 金融 经济 会计和法律领域的领导人 并有选择地向参与者提供突破行业障碍和担任领导职务的机会 | Lucy Mentoring Programme Lucy aims to motivate and educate young women in higher education to become leaders in business, finance, economics, accounting and law, and provides opportunities to targeted participants to break through industry barriers and undertake leadership positions. |
女性行政领导人甚至主管区级教育机构的行政管理 | Women administrators managed even the administration and management of these institutions up to the district level. |
资料来源 巴拿马教育部学前 小学及中学领导层 1996年 | Source Head teachers at the initial, primary and secondary levels, Ministry of Education, 1996. |
在这方面 宗教节日经常成为邀请其他社区的领导人并了解这些领导人 其文化与宗教以及促进对话的一种机会 (2) 宗教教育 | In this connection, religious holidays are often an opportunity to invite the leaders of other communities and get to know them, their cultures and their religions, as well as to promote dialogue. |
这时 妇女领导人尚未就教育问题提出具体的性别要求 | Meanwhile, feminist leaders have not yet raised specific gender demands with respect to education. |
该计划是一份指导文件 鼓励在正规和非正规教育部门 以及公共和私人领域采取教育行动 | The Plan is a guide instrument and encourages educational actions in formal and informal education, in public and private spheres. |
在艺术教育领域 它拥有29所学校 从基础教育到高等教育 | In the field of arts education, it has a system of 29 schools ranging from basic to higher education. |
她是技术领导者和教学领导者 | She's a technology leader and instructional leader. |
每五年至少组织一次有文凭的学龄前教育工作者参加中等教育领导干部和科研教育工作者提高技能训练班 以提高学龄前教育工作者的业务水平 | Advanced training for degreed pre school employees is conducted at least once every five years in advanced training courses for secondary education administrators and teaching personnel. |
联合国人权事务中心的教育方案的领导人出席了研讨会 | The leader of the education programme at the United Nations Centre for Human Rights attended by the seminar |
预防 疏导 复原和教育 | Prevention, diversion, rehabilitation and education |
在教育 青年与文化部的领导下 有7所学校参加了这项活动 | Seven schools have been participating in that initiative under the auspices of the Ministry of Education, Youth and Culture. |
妇女和贫穷 教育和培训 妇女和健康 妇女和经济 妇女和领导 | women and poverty education and training women and health women and the economy women and leadership |
7. 教育和文化领域 | 7. Education and culture |
248. 教育部还坚持同以色列妇女网一起 支持 女孩领导变革 方案 | The Ministry also maintains its support for the Girls Leading a Change program, along with the Israel Women's Network. |
在领导理事会中的女性比例是39 尤其是在教育和信贷委员会 | Women apos s participation in cooperative boards, particularly in education and credit committees, is 39 per cent. |
35 看来 把同龄人领导的方案以及发展技能和教育办法结合起来的药物教育方案可产生有希望的效果 | It seems that a drug education programme combining both peer led, developmental skills and educational approaches yields promising results.33H. |
以下列货币支付教育费用者应领的教育补助金 | Education grant entitlements applicable in cases where educational expenses are incurred in the currencies below |
该计划描述了在各个领域 包括正规教育领域开展人权教育的活动 | The PNEDH describes activities for instruction on human rights in various fields, including formal education. |
教育领域有一些信息 | In the field of education there is available information. |
教育领域 330 129 000黎镑 | The eduction sector LL 330,129,000 |
在学校女领导人员中 从事非正规学前教育的占99 其次小学女领导人占50 而中等学校则只占28 (表7) | Again, while a total of 99 per cent of head teachers at the initial level were women, this fell to 50 per cent at the primary level and 28 per cent at the secondary level (table 7). B. Illiteracy |
教育导致婴儿死亡率下降 | Education leads to decreased infant mortality |
教育 包括职业培训和指导 | Education, including vocational training and guidance |
须以指定货币支付教育费用者应领的教育补助金 | The non pensionable component has been established at 0 per cent. |
503. 议会通过教育领域的法律并批准国家教育预算 | Legal basis of the educational system The Saeima adopts laws in the area of education and approves the state budget for education. |
在伊比利亚 美洲首脑会议上 各领导人发表了一项教育问题宣言 其中包括要求制定 以债换教育 的部门计划 | At the Ibero American summit, the leaders issued a declaration on education, including a call for debt for education sector plans. |
在 教育法 的授权基础上 教育和科学部制订教育领域的各项法案及修订案 | On the basis of the authorisation provided by the Law On Education the MES formulates legal acts and their amendments in the area of education. |
该计划包括国家在教育和照顾学生方面的保证 课程 立法 教育管理和资金制度改革的领导 以及教师的法律地位等问题 | This programme includes State guarantees in the area of education and care of pupils, the direction of changes in the curriculum, legislation, the education management and funding system, as well as the legal status of teachers. |
教科文组织支持由世界各地民间社会和教育界领导的各级利益有关者开展的活动 | It supported activities undertaken at various levels of stakeholders led by civil society and the educational community worldwide. |
在几乎所有师范学校和其他男女同校的初等教育机构 校领导和主任教师均为女性 | Principals and head teachers of almost all the model schools and other co educational institutions at primary level are female. |
它是一所非正规教育的学校 但教育的领域很是全面 | It's an informal school, but it's really about holistic education. |
是一个职业教育 是蓝领 | It's working class it's blue collar. |
教育领域的重点是书本 | In education, the focus was placed on books. |
虽然男孩和女孩的教育导致增加个人和国家的收入 但女孩教育导致更大的收益 | While education for both boys and girls leads to increased income for individuals and for nations, the education of girls leads to greater gains. |
指导原则第1(c)款(高等教育) | Paragraph 1 (c) of the guidelines (higher education) |
相关搜索 : 领导教育 - 教育领域 - 教育领域 - 教育领域 - 教育领域 - 教育领域 - 教育领域 - 教育领域 - 教育领域 - 教育领域 - 教育领域 - 教育指导 - 教育督导 - 教育引导