"敞篷车"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

敞篷车 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

然后就可以象其它飞机一样 进行操作了 就像把敞篷车车顶放下来一样
And they're now fully capable of handling any of the loads you would see in flight just like putting down your convertible top.
我坐在那里想到我未来20多年的人生 设想我们驾驶着敞篷车长驱直入 到这种幸福的深渊
So I'm sitting here looking at the next two decades of my life, this chasm of happiness that we're driving our proverbial convertible straight into.
我知道在离这里300码的地方 在一辆篷车的旁边有一个帐篷
I know a tent next to a caravan, exactly 300 yards from here.
他会就红酒瓶发表乏味的长篇大论 他还说他五十岁大寿时要买一辆敞篷跑车 尽管 他和大多数男人一样没什么耐性 他四十九岁的时候就忍不住买了这辆车
He gives boring speeches about obscure bottles of wine, and on his 50th birthday he bought a convertible sports car although, like a lot of men, he's impatient he bought it on his 49th.
笑 开着敞篷凯迪拉克游荡在街上 车上有个大后座 后座上有13个棕色的沃尔玛纸袋 里面都是嘲鸫 这样我就能搜集到每个人的声音
Cruising random city streets, rocking a drop top Cadillac with a big backseat, packing like 13 brown paper Walmart bags full of loaded mockingbirds, and I'll get everybody.
这个Toland医生是乘带篷的大马车去的加州
This guy, Dr. Toland, went by covered wagon to California.
当美国开始西进运动时 我们并没有添置更多的大篷车 而是建了铁路
When America began moving west, we didn't add more wagon trains, we built railroads.
两位朋友走出敞蓬小货车 将留在货车地板上的残留大麻叶清除干净 此时听到来自不明方位的枪声
As the two friends got out of the pickup to clean its floor of hashish residue, shots from an unknown location were heard.
定居者来的时候带来几个大篷车 然后他们在巴勒斯坦人口稠密的山坡上设立前哨
Settlers came with a few caravans and established outposts on hilltops in the middle of densely populated Palestinian areas.
他说 既然如此 我们何不尝试将面临高危污染 的企鹅都收集到一块儿来 后来他们收集到两万只 然后我们再用敞篷卡车将他们运送至 500英里开外的伊利莎白港口 在那里 我们把它们放入干净的水域 让它们自己游回家
He said, Okay, why don't we try and collect the birds at the greatest risk of getting oiled they collected 20,000 and we'll ship them 500 miles up the coast to Port Elizabeth in these open air trucks and release them into the clean waters there and let them swim back home.
eggmobile是一个摇晃的精巧装置 看起来像用纸板做成的长篷车一样 但却是350只鸡的栖身之所
The Eggmobile is a very rickety contraption it looks like a prairie schooner made out of boards but it houses 350 chickens.
特派团还确认收到了日本政府的170万美元捐助 包括车辆 帐篷 探雷器 这些物资已于10月运到蒙巴萨
The Mission also acknowledges a 1.7 million donation of equipment from the Government of Japan, including vehicles, tents and landmine detection devices, delivered in Mombassa in October.
成功抵达法国的移民都住在加来附近的帐篷里 等待机会搭乘货运列车穿过海峡隧道到英国去 其中有一部分人也会丧命 从火车上摔下来或者被碾死
Migrants who have made it as far as France are living in tents near Calais, waiting for a chance to get to England by scrambling aboard a freight train passing through the Channel Tunnel. Some of them die, too, falling off trains or getting run over.
2.1 1998年4月1日晚 Angelos Celal(下称Celal先生)和两个朋友F先生及R先生在Celal先生的敞蓬小货车中吸食大麻叶
2.1 In the evening of 1 April 1998, Angelos Celal (henceforth Mr. Celal) and two friends, Messrs. F and R, consumed hashish in Mr. Celal's pickup truck.
敞开心扉吧
Open up now.
现站在帐篷外面都难
You can barely stand outside the tent.
这是搭帐篷的好地方
This is a good place to pitch a tent.
我正在帐篷里 准备出发
I'm lying in the tent, getting ready to go.
搭帳篷花了我們半小時
It took us half an hour to set up the tent.
敞開你的心扉
Open up your mind.
这个装置是一个隐形斗篷
So, this device here is an invisibility cloak.
我的毛可以做帐篷和地毯
Tents and rugs are made of my hair.
帐篷项目 恐怖分子培训营
Project Tent terrorist training camps
那场暴风是如此猛烈 我们不得不全身躺下 全副武装地 躺在帐篷里 以防止帐篷被吹走
The storm was so fierce that we had to lay, fully dressed, fully equipped, laid out on the tent floor to stop the tent from blowing off the mountain.
我们能敞开市政厅
We can open up city hall.
a) 商业 包括帐篷 商亭和杂货店
Commerce, which includes tents, kiosks and grocery stores.
根据条件在剩余方格中放置帐篷
Place tents in some of the remaining squares, under some conditions
我们只是困守在 三号营的帐篷里
We were just hunkered down in our tents at Camp Three.
然后他们能为孩子做个小的帐篷
And then they make a little tent for the baby.
他们在找一个可以搭帐篷的地方
They were looking for a place at which they could pitch the tent.
但是它们会为TED人敞开的
But they can be opened for TED people.
我早晨起来 收起帐篷 向北滑行了7个半小时 支起帐篷 然后发现从出发的地方开始算 我反而退后了2.5英里
I got up in the morning, took the tent down, skied north for seven and a half hours, put the tent up, and I was two and a half miles further back than when I'd started.
她住在孟买高速公路上的一个帐篷理.
She lives in one of those tents on the highway median in Mumbai.
那里有一个帐篷 一封给挪威国王的信
There was a tent, a letter to the Norwegian king.
让我感叹不已 让我敞开心扉
It fills me with wonder, and it opens my heart.
我从钟的顶端爬出 那是一个圆顶的顶篷
I pop up the top, and there's a cupola.
你可以看到两个滑雪杆从帐篷顶伸出来
You can see two ski poles sticking out of the roof of the tent.
让我们到那里去做爱吧 就在那个帐篷里
Let's go there and make love. In the tent.
他 卻 吩咐 天空 又 敞開 天上 的 門
Yet he commanded the skies above, and opened the doors of heaven.
他 卻 吩 咐 天 空 又 敞 開 天 上 的 門
Yet he commanded the skies above, and opened the doors of heaven.
他 卻 吩咐 天空 又 敞開 天上 的 門
Though he had commanded the clouds from above, and opened the doors of heaven,
他 卻 吩 咐 天 空 又 敞 開 天 上 的 門
Though he had commanded the clouds from above, and opened the doors of heaven,
北京晨报记者对首开的这趟列车进行体验 宽敞的空间 舒适的座椅 以及充电插口 WiFi的设备 都让这条市郊铁路受到首批试乘乘客的好评
A Beijing Morning Post reporter experienced the inaugural operation of this train. The first batch of passengers on the trial ride were impressed by the spacious carriage, comfortable seats, as well as charging sockets and WiFi equipment on this suburban railway.
敞開 城門 使 守信 的 義民 得以 進入
Open the gates, that the righteous nation may enter the one which keeps faith.
敞 開 城 門 使 守 信 的 義 民 得 以 進 入
Open the gates, that the righteous nation may enter the one which keeps faith.

 

相关搜索 : 敞篷轿车 - 敞篷 - 敞篷罩 - 敞篷床 - 敞篷资产 - 敞篷巴士 - 敞篷着装 - 敞篷夹克 - 敞篷双座 - 敞篷家具 - 敞车 - 车顶篷