"散射层"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

散射层 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

辐射科委成立时 核武器正在大气层中试验 放射性碎片四处散落
At the time of its formation, nuclear weapons were being tested in the atmosphere and radioactive debris was being dispersed throughout the environment.
而且它们会经过一个称为深海散射层的水层 那里有各种各样的食物
And they're hitting a layer down there it's called the deep scattering layer which a whole variety of food's in that layer.
散射
Scattering
大气层折射校正
Correct positions for atmospheric refraction?
大气层折射校正
Correct for atmospheric refraction
大气层折射校正
Correct for atmospheric refraction?
这一雷达的主要目标是地球大气层 或者更准确地说 是大气湍流导致空气折射率不规则而产生的微弱后向散射
The main target of this radar is Earth apos s atmosphere, or more precisely, weak backscattering from irregularities in the refractive index of the air caused by the atmospheric turbulence.
另外 大气层也产生自身的光亮 部分是由于不同来源(诸如城市灯光 月光 极光类现象和闪电等)电磁辐射的散射
Also, the atmosphere has a brightness all of its own, owing in part to scattering of electromagnetic radiation from various sources (such as city lighting, Moon light, auroral type phenomena and lightning).
(b) 任何放射散布装置 quot
(b) Any radiation dissemination device.
射入外层空间物体的登记
Registration of objects launched into outer space
这是一个宇宙射线实验 实验器材将被一路发射到平流层上层 海拔40千米的地方
This is a cosmic ray experiment that has been launched all the way to the upper stratosphere to an altitude of 40 km.
当皮纳图博火山在1991年喷发的时候 大约100万吨二氧化硫被排放到大气的同温层当中 随后与水汽共同作用 形成了一个雾状的气层并散布到整个地球 这一气层散射和吸收了射进来的太阳光线 致使地球表面温度降低长达两年之久 而我们则可以通过在同温层注入悬浮粒气体来模拟这种效应 45 45 45 45 实质上就是向同温层发射二氧化硫或煤灰等物质
When Mount Pinatubo erupted in 1991, about a million tons of sulfur dioxide was pumped into the stratosphere, reacting with water to form a hazy layer that spread around the globe, and by scattering and absorbing incoming sunlight cooled the earth s surface for almost two years. We could mimic this effect through stratospheric aerosol insertion essentially launching material like sulfur dioxide or soot into the stratosphere.
当皮纳图博火山在1991年喷发的时候 大约100万吨二氧化硫被排放到大气的同温层当中 随后与水汽共同作用 形成了一个雾状的气层并散布到整个地球 这一气层散射和吸收了射进来的太阳光线 致使地球表面温度降低长达两年之久 而我们则可以通过在同温层注入悬浮粒气体来模拟这种效应 实质上就是向同温层发射二氧化硫或煤灰等物质
When Mount Pinatubo erupted in 1991, about a million tons of sulfur dioxide was pumped into the stratosphere, reacting with water to form a hazy layer that spread around the globe, and by scattering and absorbing incoming sunlight cooled the earth s surface for almost two years. We could mimic this effect through stratospheric aerosol insertion essentially launching material like sulfur dioxide or soot into the stratosphere.
火山将气溶胶喷射进大气层
Volcanoes eject aerosols into the atmosphere.
乌云正在散去, 太阳光照射下来.
The clouds are lifting, the sun is breaking through.
从一开始直到1980年 委员会主要关心在大气层进行的核武器试验 这些试验带给世界的放射性散落物及散落物对人体健康的影响等问题
Initially, and until 1980, the primary concerns of the Scientific Committee had been the testing of nuclear weapons in the atmosphere, the spread of radioactive fallout throughout the world and its health implications.
尽量优化镜面涂层(AL MGF2 )以便在900 1,500埃波段增强和正入射反射
Mirror coating (Al MgF2) was optimized for enhanced and normal incidence reflection in the 900 1,500 angstrom band.
希腊将重点放在利用卫星数据研究影响低层大气中的扩散和消散格局的大气现象 以及对流层上层和平流层中化学种类浓度的界定
In the country, emphasis is given to the study by means of satellite data of the atmospheric phenomena that influence diffusion and dispersion patterns in the lower atmosphere, as well as in the definition of the concentrations of chemical species in the upper troposphere and in the stratosphere.
边防警察朝天空发射两枪,以驱散人群
Border policemen fired two shots in the air in order to disperse the crowd.
发射后15分钟扩散 能让人昏迷24小时
An invisible nerve gas which disperses 1 5 minutes after inducing complete... unconsciousness for 24 hours.
在未经开采的雪层下 太阳光所造成的背光 映射出冬雪和夏雪的条纹 一层接着一层
This wall of undisturbed snow, back lit by sunlight, shows the striations of winter and summer snow, layer upon layer.
依照 关于登记射入外层空间物体的公约
object or its registration number Cartosat 1
按照 关于登记射入外层空间物体的公约
INFORMATION FURNISHED IN CONFORMITY WITH THE CONVENTION ON REGISTRATION OF OBJECTS LAUNCHED INTO OUTER SPACE
根据 关于登记射入外层空间物体的公约
COMMITTEE ON THE PEACEFUL USES OF OUTER SPACE INFORMATION FURNISHED IN CONFORMITY WITH THE CONVENTION ON
根椐 关于登记射入外层空间物体的公约
INFORMATION FURNISHED IN CONFORMITY WITH THE CONVENTION ON REGISTRATION OF OBJECTS LAUNCHED INTO OUTER SPACE
30. 电磁辐射波大都无法穿过地球大气层
30. The atmosphere of Earth is opaque to most types of electromagnetic radiation.
当图像散成其他的线条时, 你就可以射击了.
When the image spreads to those other lines, you're in range to shoot.
空间物理学家利用1992年6月发射的 quot 太阳 反常和磁层粒子探索者 quot 发现了在磁层中的一个俘获反常宇宙线辐射带
Space physicists using the Solar, Anomalous, and Magnetospheric Particle Explorer (SAMPEX), launched in June 1992, discovered a radiation belt of trapped anomalous cosmic rays in the magnetosphere.
9 quot 放射散布装置 quot 是指能够以任何手段散布任何种类的放射性材料 造成毒害人口 污染地方的威胁的任何装置
9. A radiation dissemination device means any device capable of disseminating any type of radioactive materials by any means which pose the danger of contaminating a population and area.
他 射出 箭來 使 仇 敵 四散 發出閃電 使 他 們擾亂
He sent out arrows, and scattered them lightning, and confused them.
他 射 出 箭 來 使 仇 敵 四 散 發 出 閃 電 使 他 們 擾 亂
He sent out arrows, and scattered them lightning, and confused them.
他 射出 箭來 使 仇 敵 四散 發出閃電 使 他 們擾亂
And he sent out arrows, and scattered them lightning, and discomfited them.
他 射 出 箭 來 使 仇 敵 四 散 發 出 閃 電 使 他 們 擾 亂
And he sent out arrows, and scattered them lightning, and discomfited them.
(k) 删除给 quot 放射散布装置 quot 下定义的第9款
(k) To delete paragraph 9, which defines the term radiation dissemination device
射电观测站也需要避开杂散辐射(电视电台 激光装置和汽车点火产生的干扰)
Radio observatories also need to avoid spurious emissions (interference from television and radio stations, radar installations and car ignitions).
发射到外层空间的航空航天物体 尽管在其飞往空间(外层空间)目的地的途中顺便要经过空气空间 但它们仍然属于发射国
Aerospace objects launched into outer space, even though they incidentally pass through airspace on their way to their destination in space (in outer space) remain associated with the launching State.
大气层本身也以特定的波长(主要是红外线)射电
The atmosphere itself radiates at particular wavelengths (especially in the infrared).
可以让它从一条直线下来 反射或者折射它 聚集或者散发它 使它像泡沫一样圆
You can make it fall in a straight line, reflect or deflect it, gather it in or spread it out, make it round as a bubble, make it shine or block it out.
将在上面进行有关高能粒子实验 太阳耀斑辐射 瞬时强发射源定位 伽马射线辐射的发射 监测银河系和银河外X射线扩散背景及检查辐射带的高能中性原子 与意大利合作 等实验
Experiments concerning examination of energetic particles and radiation from solar flares, localization of sources of intense transient emissions of gamma ray radiation, monitoring of galactic and extragalactic X ray diffuse background and examination of energetic neutral atoms in radiation belts (in cooperation with Italy) would be conducted on board.
对恐怖主义的威胁和对恐怖分子可能取得 贩运或使用放射性扩散装置内的放射性材料或放射源 深表关切
Deeply concerned by the threat of terrorism and the risk that terrorists may acquire, traffic in or use radioactive materials or sources in radiological dispersion devices,
对恐怖主义的威胁和对恐怖分子可能取得 贩运或使用放射性扩散装置内的放射性材料或放射源深表关切
Deeply concerned by the threat of terrorism and the risk that terrorists may acquire, traffic in or use radioactive materials or sources in radiological dispersion devices,
监测小组在使用辐射恐怖主义时 是指在恐怖主义攻击中使用辐射发散装置或其他使用辐射物质的办法
By radiological terrorism, the Team means the use of radiological dispersal devices or other methods of using radiological substances in connection with a terrorist attack.
㈡ quot 散布装置 quot ,是指旨在或能够散布放射性物质以污染地表或空间的任何装置
(ii) A dissemination device means any device designed or having the capacity to spread radioactive material with a view to contaminating a surface or a space
问题9 对发射进入外层空间的物体实行登记规则
Question 9 Are the rules concerning the registration of objects launched into outer
在本质上看 放射性扩散 的影响很可能是跨国界的
The fallout is potentially cross border in nature.

 

相关搜索 : 散射 - 散射辐射 - 散射辐射 - 散射角 - 光散射 - 散射光 - 跨散射 - 高散射 - 大散射 - 束散射 - 散射面 - 散射光 - 漫散射 - 散射掉