"散装剂"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

散装剂 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

伊拉克还申报说 已将散装制剂制成武器 但它在1991年单方面销毁了所有散装制剂和生物武器
Iraq also declared that it had weaponized bulk agent but had unilaterally destroyed all bulk agents and biological weapons in 1991.
31. 至于制剂的生产 联合国视察员担心的是 伊拉克生产的散装制剂数量可能超过它申报的数量 并且散装制剂可能没有像它申报的那样已被销毁
With regard to agent production, United Nations inspectors had concerns that more bulk agent might have been produced than declared by Iraq and that the bulk agent might not have been destroyed as declared.
虽然联合国视察员获得的一些证据表明散装制剂的生产量可能超过申报的数量 但是看来所有散装制剂都在1991年销毁了
While some evidence was obtained by United Nations inspectors of possibly more production than declared, it would appear that all bulk agent was destroyed in 1991.
但是在生物领域 核查概念还包括生物制剂是自我复制的 一小瓶菌种能生产出大量的散装制剂
However, in the biological area the concept of verification also includes the fact that biological agents are self replicating and that large amounts of bulk agents can be produced from a single vial of seed stock.
联合国视察员没有获得任何证据表明伊拉克已将散装制剂喷雾干燥
No evidence was obtained by the United Nations inspectors that Iraq had spray dried agent in bulk.
监核视委员会没有发现证据表明 除了申报的方式外 还用其他方式储存散装制剂
UNMOVIC found no evidence to suggest that bulk agent was stored in a manner other than declared.
来苏消毒剂过境重新包装
Repacking of Lysol in transit
分散剂让石油从栅栏下面穿过
The dispersants make the oil go right under the booms.
散装货船
Bulk carriers
关于中型散装货物集装箱(中型散货箱)的建议
RECOMMENDATIONS ON INTERMEDIATE BULK CONTAINERS (IBCs)
散装口粮 新鲜面包 瓶装水
Bulk rations fresh bread bottled water
散装口粮食 新鲜面包 瓶装水
Bulk rations fresh bread bottled water
10. 1990年8月伊拉克入侵科威特后 生物武器方案提高了散装生物战剂的产量 并开始武器研制工作
After the invasion of Kuwait by Iraq in August 1990, the biological weapons programme increased the production of bulk biological warfare agents and began to weaponize them.
他们基本上做的就是漂浮栅栏和分散剂
Mainly what they're doing is booms and dispersants.
4.3.2.4.2 6.2项散装废物(UN3291)
4.3.2.4.2 Bulk wastes of Division 6.2 (UN 3291)
解散武装团体进程是解散仍然拥有武装的非法民兵的后续方案
The disbandment of illegal groups process is a follow on programme to disband illegal militia who remain armed.
阿片剂原料来源的扩散有可能会打破阿片剂原料供应和需求之间的精细平衡
Proliferation of the sources of opiate raw materials had the potential to disturb the delicate balance between supply of and demand for opiate raw materials.
新的规章除了适用于新的散装货船之外也适用于现在的散装货船
The new regulations will apply not only to new bulk carriers, but also to existing ones.
民兵解除武装和解散
Disarmament and dismantling of militias
民兵的解除武装和解散
Disarmament and dismantling of militias
15.协助解除武装和遣散
15. Assistance for disarmament and demobilization
15. 协助解除武装和遣散
15. Assistance for disarmament and demobilization
15. 协助解除武装和遣散. .
15. Assistance for disarmament and demobilization
15. 协助解除武装和遣散
15. Assistance for disarmament and demobilization
15. 协助解除武装和遣散
15. Assistance for disarmament and demobilization
15. 援助解除武装和遣散
15. Assistance for disarmament and demobilization
15. 协助解除武装和遣散 .
15. Assistance for disarmament and demobilization
(b) 任何放射散布装置 quot
(b) Any radiation dissemination device.
15. 援助解除武装和遣散.
15. Assistance for disarmament and demobilization
15. 协助解除武装和遣散.
15. Assistance for disarmament and demobilization
金属中型散货箱 中型散货箱装固体时必须装至不少于其最大容量的95 装液体时装至不少于其最大容量的98
Metal IBCs the IBC shall be filled to not less than 95 of its maximum capacity for solids or 98 of its maximum capacity for liquids.
充装商在充装前必须确保折边镶接装置适当地设定并且所使用的是规定的喷射剂
Prior to filling the filler shall ensure that the crimping equipment is set appropriately and the specified propellant is used.
解除民兵武装和解散民兵
Disarmament and dismantling of the militias
此外 没有找到有装填了干剂的生物弹药的证据
In addition, no evidence of biological munitions filled with dry agents was found.
只能使用封闭式散装货箱(BK2) 封闭式散装货箱及其开口在设计上必须是防漏的
(b) Closed bulk containers, and their openings, shall be leakproof by design.
㈡ quot 散布装置 quot ,是指旨在或能够散布放射性物质以污染地表或空间的任何装置
(ii) A dissemination device means any device designed or having the capacity to spread radioactive material with a view to contaminating a surface or a space
很快将赶超散装啤酒的销量
Rapidly creeping up on draft beer.
在没有确凿证据的情况下 在1995年以前难以判定哈坎是生物武器生产设施或伊拉克已经生产了散装制剂或拥有生物武器
In the absence of such conclusive evidence, it was difficult to assess that Al Hakam was a biological weapons production facility or that Iraq had produced bulk agent or had biological weapons, until 1995.
如果有任何UN3291废物泄漏或流入封闭式散装货箱 它在彻底洗净和必要时用适当的物剂消毒或除去污染之前不得再次使用
If any wastes of UN No. 3291 have leaked or been spilled in the closed bulk container, it shall not be re used until after it has been thoroughly cleaned and, if necessary, disinfected or decontaminated with an appropriate agent.
中型散货箱不需要为进行这项试验装配封闭装置
For this test the IBC need not have its closures fitted.
16. 到1995年 特委会在其持续核查工作中收集到足够证据 显示伊拉克生物武器方案并不仅限于研究活动 实际上还包括生产若干种散装生物战剂 并可能已经把这些生物战剂武器化
By 1995, in the course of its continuing verification, UNSCOM collected sufficient evidence suggesting that Iraq's biological warfare programme had not been limited to research activities but had also included the production of several bulk biological warfare agents and, possibly, their weaponization.
将分段(b)改为 软体中型散货箱 中型散货箱必须装至其最大许可总重 内装物均匀分布
Amend subparagraph (b) to read as follows Flexible IBCs the IBC shall be filled to the maximum permissible gross mass, the contents being evenly distributed. .
解散半国家的武装团体的措施
(a) Measures to disband parastatal armed groups
在分段(c)中 将第一句改为 硬塑料中型散货箱 中型散货箱装固体时必须装至不少其最大容量的95 装液体时装至不少于其最大容量的98
In subparagraph (c), amend the first sentence to read Rigid plastics IBCs the IBC shall be filled to not less than 95 of its maximum capacity for solids or 98 of its maximum capacity for liquids.
33. 生物领域的核查必然比化学或导弹领域的核查更为复杂 那些领域关注的重点是销毁武器 散装制剂和先质或导弹系统或部件
Verification in the biological area is inherently more complex than in the chemical or missile areas, where concern is focused mainly on the destruction of weapons, bulk agent and precursors, or missile systems or components.

 

相关搜索 : 散装试剂 - 散装甜味剂 - 散装 - 散装 - 散装 - 散装 - 散装 - 散装 - 分散剂 - 散货剂 - 分散剂 - 分散剂 - 分散剂 - 包装散装