"散装料斗"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
散装料斗 - 翻译 :
例子 (外部来源，未经审查)
| 在解除武装和遣散期间,预计集合区共有6 000名战斗员 | During the disarmament and demobilization period, a total of 6,000 combatants are expected in the assembly areas. |
| 在1998年内完成了前战斗人员中最后一批武装组织内遣散 | In 1998, the demobilization of the last armed groups among the ex combatants was completed. |
| 在战斗员解除武装和遣散之前,必须确保重返社会方案已准备就绪,并可与遣散计划同步实施 | Before the combatants are disarmed and demobilized, it is necessary to ensure that a reintegration programme has been prepared and made ready for implementation in step with demobilization. |
| 在分段(c)中 将第一句改为 硬塑料中型散货箱 中型散货箱装固体时必须装至不少其最大容量的95 装液体时装至不少于其最大容量的98 | In subparagraph (c), amend the first sentence to read Rigid plastics IBCs the IBC shall be filled to not less than 95 of its maximum capacity for solids or 98 of its maximum capacity for liquids. |
| 解除武装 复员和重返社会方案既要减少武器流通 解散武装团伙 还要帮助战斗人员重新融入社会 | Disarmament, demobilization and reintegration consists not only of reducing weapons circulation and disbanding armed groups, but also involves the reintegration of combatants into society. |
| 散装货船 | Bulk carriers |
| 二 装甲战斗车辆 | II. Armoured combat vehicles |
| 关于中型散装货物集装箱(中型散货箱)的建议 | RECOMMENDATIONS ON INTERMEDIATE BULK CONTAINERS (IBCs) |
| A. 前战斗人员的遣散 | A. Demobilization of former combatants |
| 9 quot 放射散布装置 quot 是指能够以任何手段散布任何种类的放射性材料 造成毒害人口 污染地方的威胁的任何装置 | 9. A radiation dissemination device means any device capable of disseminating any type of radioactive materials by any means which pose the danger of contaminating a population and area. |
| 散装口粮 新鲜面包 瓶装水 | Bulk rations fresh bread bottled water |
| 战斗机装备有燃烧弹 | The fighter aircraft were equipped with incendiary bombs. |
| 散装口粮食 新鲜面包 瓶装水 | Bulk rations fresh bread bottled water |
| 装入硬容器的废物和装入塑料袋的废物一起放在同一封闭式散装货箱运输时 必须适当地互相隔离 例如用适宜的隔板 金属网纱或以其他方式紧固住容器 以便防止容器在正常运输条件下受损 装入塑料袋的UN 3291废物在封闭式散装货箱内不得受到可能使塑料袋不再防漏的压缩 封闭式散装货箱必须在每次运输之后进行泄漏或溢出检查 | Wastes transported in rigid packagings and plastics bags together in the same closed bulk container shall be adequately segregated from each other, e.g. by suitable rigid barriers or dividers, mesh nets or otherwise securing the packagings, such that they prevent damage to the packagings during normal conditions of transport |
| 这个装置是一个隐形斗篷 | So, this device here is an invisibility cloak. |
| 当然 要用杯子还是漏斗装 | You bet. You want it in a glass or a funnel. |
| 2. 散发资料 | 2. Dissemination of information |
| 4. 散发资料 | 4. Dissemination of information |
| 4.3.2.4.2 6.2项散装废物(UN3291) | 4.3.2.4.2 Bulk wastes of Division 6.2 (UN 3291) |
| 解散武装团体进程是解散仍然拥有武装的非法民兵的后续方案 | The disbandment of illegal groups process is a follow on programme to disband illegal militia who remain armed. |
| 包装材料 | Packing materials |
| 这些散装货箱必须有无洞的内表面并且必须无裂缝或可能损坏内部容器 妨碍消毒或允许无意中漏出的其他特征 UN 3291废物在封闭式散装货箱内必须装入密封防漏的塑料袋 塑料袋必须是经过试验和批准的联合国型号 符合装固体的II类包装标准并按照6.1.3.1作标记 | (c) Wastes of UN No. 3291 shall be contained within the closed bulk container in UN type tested and approved sealed leakproof plastics bags tested for solids of packing group II and marked in accordance with 6.1.3.1. |
| 新的规章除了适用于新的散装货船之外也适用于现在的散装货船 | The new regulations will apply not only to new bulk carriers, but also to existing ones. |
| 包装材料,包括胶纸 纸箱 包装塑料物品 泡沫包装化学品等等 | Packaging materials including tape, cardboard boxes, plastic wrapping, foam packaging chemicals, etc. |
| 民兵解除武装和解散 | Disarmament and dismantling of militias |
| 民兵的解除武装和解散 | Disarmament and dismantling of militias |
| 15.协助解除武装和遣散 | 15. Assistance for disarmament and demobilization |
| 15. 协助解除武装和遣散 | 15. Assistance for disarmament and demobilization |
| 15. 协助解除武装和遣散. . | 15. Assistance for disarmament and demobilization |
| 15. 协助解除武装和遣散 | 15. Assistance for disarmament and demobilization |
| 15. 协助解除武装和遣散 | 15. Assistance for disarmament and demobilization |
| 15. 援助解除武装和遣散 | 15. Assistance for disarmament and demobilization |
| 15. 协助解除武装和遣散 . | 15. Assistance for disarmament and demobilization |
| (b) 任何放射散布装置 quot | (b) Any radiation dissemination device. |
| 15. 援助解除武装和遣散. | 15. Assistance for disarmament and demobilization |
| 15. 协助解除武装和遣散. | 15. Assistance for disarmament and demobilization |
| 易散性燃料排放 | Fugitive fuel emissions |
| 易散性燃料排放 | Fugitive fuel emissions Enteric fermentation |
| 提供和散发资料 | Provision and dissemination of information |
| 金属中型散货箱 中型散货箱装固体时必须装至不少于其最大容量的95 装液体时装至不少于其最大容量的98 | Metal IBCs the IBC shall be filled to not less than 95 of its maximum capacity for solids or 98 of its maximum capacity for liquids. |
| 6.5.4.4.2装液体或装靠加压装货或卸货的固体的每个金属 硬塑料和复合中型散货箱 必须进行防漏试验并且能够达到6.5.6.7.3所述的试验水平 | 6.5.4.4.2 Every metal, rigid plastics and composite IBC for liquids, or for solids which are filled or discharged under pressure, shall undergo a suitable leakproofness test and be capable of meeting the test level indicated in 6.5.6.7.3 |
| 2. 克罗地亚正在积极实行不扩散及不获得用于生产核武器或任何其他核爆炸装置的核材料或核装备的原则 | Croatia is actively implementing the principles of non proliferation and the non acquisition of nuclear materials or equipment used in the production of nuclear weapons or any other nuclear explosive devices. |
| 解除民兵武装和解散民兵 | Disarmament and dismantling of the militias |
| 只能使用封闭式散装货箱(BK2) 封闭式散装货箱及其开口在设计上必须是防漏的 | (b) Closed bulk containers, and their openings, shall be leakproof by design. |
| ㈡ quot 散布装置 quot ,是指旨在或能够散布放射性物质以污染地表或空间的任何装置 | (ii) A dissemination device means any device designed or having the capacity to spread radioactive material with a view to contaminating a surface or a space |
相关搜索 : 散装料 - 散装燃料 - 散装原料 - 散装材料 - 散装材料 - 散装填料 - 料斗 - 料斗 - 料斗 - 散装 - 散装 - 散装 - 散装 - 散装
