"数以百计"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
数以百万计的傻瓜 | The great masses, the moron millions. |
可以有数以百万计的方式去做 | There are a million ways. |
这样的人数以百万计,用秘书长的话来说就是,无以计数 | The number of such people is in millions and, in the words of the Secretary General, unquantifiable. |
有数以百万计的人像你一般 | You're one of the ardent believers, the good American. Oh, there are millions like you. |
一个卧病在床的人仍能传染数以十计 甚至数以百计的 其他人 | A person can be sick in bed and still infect tens, even hundreds of other individuals. |
毫无疑问 解决资金问题 将挽救数以百万计人的生命 改变数以亿计人的命运 | Adequate financing would undoubtedly save millions of lives and change the destiny of billions. |
现在全世界有数以百万计的人看世界杯 | There are millions of people all over the world who are watching the World Cup right now. |
你知道我们已经做的吗 对数以百万计人? | Do you know what we have done to millions of people? |
全世界数百万人的工作依赖于渔业 还有数以百万计的人的食物依赖于渔业 | Millions of people worldwide depend on fisheries for work and millions more depend on them for food. |
哦 还有数以百计的事情我得在睡觉前知道 | Oh, there are hundreds of things i must know before i sleep. |
但是 数以百万计的儿童没有机会入学 其中大多数是女童 | However, millions of children do not have access to schooling, the majority of whom are girls. |
在21世纪每天有数以百万计的妇女正这样做 | as millions of women are doing every day in the 21st century. |
数以百万计人民无家可归 没有任何生存手段 | Millions of people have been left homeless, without any means of survival. |
现在 已经有数以百计的实验室 在使用这些方法 | And there are now hundreds of labs using these approaches. |
总的影响对于数以百万计的无辜儿童特别残酷 | The combined impact is particularly cruel to millions of innocent children. |
(按绝对数计) (占总数的百分比) 其 他 机 会 | We have basic food from our own farm and we mainly buy other articles |
数以百万计的人正生活在艰苦之中 另有数以百万计的人得不到基本人权的保障 由于全球恐怖主义而基本上生活在恐惧之中 | Millions of people are living in hardship. Additional millions do not have guarantees of basic human rights and essentially all live in fear as a result of global terrorism. |
它可同时探测和测量不同方向的 数以百计的物体 | Hundreds of objects at different directions can be detected and measured simultaneously. |
几百名平民被杀,数以千计的人成为无家可归的难民 | Hundreds of civilians were killed and thousands rendered homeless refugees. |
他们有数以百万计的小方砖, 都涂上不同的颜色, 而且... | They got millions of little squares, all painted different colors, and... |
哈马斯对蓄意杀害数以百计的以色列平民包括数十名妇女和儿童负有罪责 | Hamas is responsible for the deliberate murder of hundreds of Israeli civilians, amongst them scores of women and children. |
开发计划署同意计入5.5百万美元的调整数 | UNDP has agreed to record adjustments of 5.5 million. |
以百分比计 从众议员总数的15.7 增至22 相当于前届立法议会总数的40 | In percentages, this was an increase from 15.7 per cent to 22 per cent of the total number of deputies, equivalent to 40 per cent of the total number of members of Parliament in the previous legislature. |
目前 已收到数以百计的申请 其中有很多已经获得批准 | Hundreds of applications for those scholarships had been received and many had already been approved. |
它继续损害和破坏数以百万计人的生活 特别是在非洲 | It continues to erode and wreck the lives of millions, particularly in Africa. |
其中数以百计的人为了实现 宪章 的理想而丧生或受伤 | Hundreds of them have lost their lives or been wounded in the fulfilment of the ideals of the Charter. |
以百万美元计 | Table 2 UN Habitat expenditure, 1998 2007 |
以百万美元计 | (Millions of United States dollars) |
款 次 初步预算 估计裁减数 百分比 | Section Initial budget a Estimated reduction |
下面然我们谈谈 我对我的妻子 以及数以百计的病人的治疗方法 | And let's talk about both what I did for my wife, and what I've done for hundreds of other patients. |
在几周内 数以百万计的人会挨饿 并陷入极端的危险处境 | Within weeks, millions would starve and be in the utmost peril. |
让我们追踪这数以百万计的瓶盖 看它们是如何漂向大海的 | Let's trace the journey of the millions of caps that make it to sea solo. |
数以百万计的示威者走上街头抗议上述和其他形式的歧视 | Millions of demonstrators have marched in protest against this and other forms of discrimination. |
教皇约翰 保罗二世宗座本人激励了数以百万计的美国人和全世界无数的人 | Pope John Paul II was, himself, an inspiration to millions of Americans, and to so many more around the world. |
29.12 本款资源分配百分比估计数见表29.2 | 29.12 The estimated percentage distribution of resources under this section would be as shown in table 29.2. |
全世界数以百万计人民遭遇的恶劣气候条件造成绝望和苦难 | Harsh weather conditions are experienced by millions of peoples all over the world, causing despair and suffering. |
阿富汗数以百万计的男人妇女通过投票证明了他们选择民主 | By going to the polls, millions of women and men in Afghanistan have proved that they have opted for democracy. |
对预防 促成和平 维持和平以及建设和平的投入 可以拯救数以百万计的生命 | Investment in prevention, peacemaking, peacekeeping and peacebuilding can save millions of lives. |
绝对数 百分比 绝对数 百分比 绝对数 百分比 | Absolute Share in Very good Good |
23.14 表23.3显示本款资源分配百分比估计数 | 23.14 The estimated percentage distribution of resources under this section is as shown in table 23.3. |
占犹太民族整整三分之一的六百万犹太人 还有其他难以计数的少数民族被杀害 | Six million Jews, a full third of the Jewish people, together with countless other minorities, were murdered. |
(2002 2004年为实际数字 2005 2009年为估计数字) (单位为百万美元) | (2002 2004 actual, 2005 2009 estimates) |
大约16000种线虫动物 已经被科学家发现并进行研究 而事实上 也许有数以千计甚至是数以百万计的我们还未曾知道 | About 16,000 species of nematode worms have been discovered and diagnosed by scientists there could be hundreds of thousands of them, even millions, still unknown. |
如果我们建立这些核电站 那么所有的核废料 都需要通过数以百计甚至数以千计的 卡车和火车 进行运输 每天都要 | If we build all these nuclear power plants, all that waste is going to be on hundreds, if not thousands, of trucks and trains, moving through this country every day. |
很多国家的数以百计的专家 法学家和政治家也提出了这些要点 | Those points have also been raised by hundreds of specialists, jurists and politicians in many countries. |
相关搜索 : 数以百万计 - 在数以百计 - 数以百计的新 - 数以百万计10 - 在数以百万计 - 数以百万计的 - 数以百万计的数据 - 数以百计的方法 - 数以百计的客户 - 数以百计的书籍 - 使数以百万 - 数以百万计的男人 - 数以百万计的玩家