"数据交换接口"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
数据交换接口 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
数据交换 | data exchange |
转换 GPS 数据并将数据与 GPS 单元交换 | Convert GPS data and exchange it with a GPS unit |
六. 电子数据交换 | VI. ELECTRONIC DATA INTERCHANGE 17 |
并分享和交换数据 | We let them share the data and exchange it. |
(b) 数据交换和信息网 | (b) Data exchange and information networks |
经常地交换数据和资料 | Regular exchange of data and information |
5. 加强数据收集和交换 | 5. Improving the collection and exchange of data |
国际组织已经开始通过统计数据和元数据交换系统 SDMX 从各国维持的统计库系统中直接获取数据 | International organizations have begun the process of extracting data directly from countries' database systems through the Statistical Data and Metadata Exchange (SDMX). |
将用统计数据和元数据交换断面模式 将这些数据转换为可扩展标记语言格式 | The data will be transferred in Extensible Markup Language (XML) format using Statistical Data and Metadata Exchange (SDMX) cross sectional schema. |
4.1 建立贸易和经济领域的共同数据库和数据交换系统 | 4.1 Establishment of a common database and a system of data exchange in trade and economic spheres. |
此外 政府应鼓励发展港口间信息网络和利用电子数据交换系统来交换有助于过境货物的流动和控制的信息 | Furthermore, Governments should promote the development of port community information networks and the use of electronic data interchange (EDI) for the exchange of information that will facilitate the movement and control of transit cargo. |
停火协议和初步和平协议曾要求全数交换被俘人员 双方口头接受了这项原则 | The ceasefire and initial peace process agreements called for the exchange of prisoners all against all, a principle rhetorically accepted by both sides. |
在使用任何电子数据交换手段之前 书记官长应确保电子数据交换系统能够保证信息的认证和保密 | Before using any electronic means of data interchange, the Registrar shall ensure that the electronic data interchange system is capable of ensuring authentication and confidentiality of the information. |
国际数据交换协会 . 第三十四届(第一期) | IDEA International Data Exchange Association XXXIV(I) |
(g) 摄影和交换地球遥感数据 特别是从俄罗斯资源号卫星和法国地球观测系统卫星(SPOT)上接收的数据 | (g) Photography and exchange of remote Earth sensing data, in particular those data received from the Russian Resurs satellites and the French Système pour l observation de la Terre (SPOT) satellite |
错误 从套接口读取数据时错 | Error, reading data from socket. |
电子数据交换系统也正在进入银行部门 | EDI is also making inroads into the banking sector. |
在这笔950万美元的款项中,650万美元将直接用于执行总部以外各办事处的活动,诸如数据收集和清除,数据换算 桥接和接口 培训 以及硬件升级等 | Of that 9.5 million, 6.5 million is directly related to the implementation activities at offices away from Headquarters, such as data collection and clean up, data conversion, bridges and interfaces, training and hardware upgrade. |
对等连接交换 | Peer Exchange |
应该利用联合国 行政 商业和运输电子数据交换条例的标准 来制订所需的过境和海关管理电子数据交换信息 | The required transit and customs management electronic data interchange (EDI) messages should be developed using UN EDIFACT standards. |
5. 气候公约 信息系统 数据库和信息交换所 | UNFCCC information systems, databases and clearing houses The collection and management of data and information is a core activity of the secretariat, accounting for about 20 per cent of its budget. |
连接到数据库引擎的服务器端口 | Which server port to connect to the database engine. |
但是 必须解决数据交换标准之类的问题 以便避免数据不准的问题 | However, issues such as data exchange standards must be addressed in order to avoid problems of inaccurate data. |
这个数据库使海法司能够将以海图形式提交的地理数据加以转换 | The GIS database enables the Division to convert geographical data submitted in the form of a chart. |
13. 科技咨询机构重申 数据交换对于解决 公约 的需要极为关键 科技咨询机构关切地注意到 关于分析全球大气和水文网络数据交换问题的最后报告 提到的许多数据交换问题仍然存在 | It noted with concern that many of the problems of data exchange, as referred to in the final report on the analysis of data exchange issues in global atmospheric and hydrological networks, still remain. |
贸易商使用电子数据交换系统直接输入和运输经营人与海关当局之间交换信息 如果法律上可行 都可减少处理单据引起的失误和费用 加速单据的处理 | The use of EDI for direct trader input and the exchange of information between transport operators and Customs administrations, when legally possible, could reduce errors and costs associated with the processing of documents and speed up their processing. |
海委会国际海洋学数据和信息交换方案通过设立海洋数据和信息交换网络 将有助于缩小发展中国家和发达国家之间的 数字鸿沟 | The IOC International Oceanographic Data and Information Exchange will help to narrow the digital divide between developing and developed countries through the creation of ocean data and information networks. |
这将包括维持电子数据交换标准(联合国行政 商业和运输电子数据交换条例(政商运电子交换条例)) 用电子编码说明本组织的工作并编写新的电子商务标准 | The subprogramme will also support the efforts of member States to implement and monitor the commitments agreed upon at international conferences, in particular those related to the Programme of Action of the International Conference on Population and Development, the Madrid International Plan of Action on Ageing of the Second World Assembly on Ageing, as well as the relevant goals and objectives of the Millennium Declaration. |
4. 中心应通过能快速更新和交换资料的可靠数据库与国家和区域反恐中心连接 类似于埃格蒙特小组分享金融数据 | The center should link national and regional counterterrorism centers through a secure database that would allow rapid updating and exchange of relevant information. (Similar to the sharing of financial data by the Egmont Group). |
例如 该国的中央银行 捷克国家银行 利用电子数据交换系统与其他银行交换信息 | For example, the country s Central Bank the Czech National Bank uses EDI to exchange information with other banks. |
使用对等连接交换 | Use peer exchange |
84. 表明电子交易的普及情况的指标有 电子数据交换系统在各部门的使用以及贸易商和服务提供者利用电子数据交换系统 因特网的情况 | Indicators that will provide information on the prevalence of electronic trading include use of EDI in the sectors and prevalence of EDI Internet services between traders and service providers. |
17. 在技术方面 统计司通过应用标准数据和元数据交换 SDMX 标准为数据传输开发了网上服务 | On the technical side, the Statistics Division developed web services for data transfers by applying Statistical Data and Metadata Exchange (SDMX) standards. |
41.3.5.1 数据变换法 | 41.3.5.1 Data reduction system |
海事组织正在拟订一份关于报告港口废物接收设施不足问题的案文 制定关于接收设施的全面行动计划 建立港口废物接收设施数据库 以便于在世界各地获取关于接收设施的资讯 促进数据交流及数据的准确性 | IMO was developing a text for reporting inadequacies of port waste reception facilities, a comprehensive plan of action for reception facilities, and a port waste reception facility database, which aimed at facilitating global access to information on reception facilities around the world and promoting exchange and accuracy of data. |
IDEA 国际数据交换协会 三十四届理事会第一期会议 | XLIII IDEA International Data Exchange Association ..... XXXIV(I) |
正在转换数据库 | Converting database |
要转换的 XML 数据 | XML data to be transformed |
切换到数据视图 | Switch to data view |
切换到数据视图 | Switches to data view. |
85. 处理器和数据交换的速度 体积和价格至少是继续成指数下降 | 85. The speed, size and price of processors and data switches has continued to reduce exponentially or at the least. |
还应该研究各国如何使用和实施电子数据交换规范 | The use and implementation of electronic data exchange norms by countries should be studied. |
强调了 在这些项目中数据交换和人员培训的重要性 | The importance of data exchange and staff training in such projects was stressed. |
(3) 数据电文'系指通过电子 光学或类似手段产生 发送 接收或储存的信息 包括但不限于电子数据交换 电子邮件 电报 电传或传真 | (3) Data message' means information generated, sent, received or stored by electronic, optical or similar means, including, but not limited to, electronic data interchange (EDI), electronic mail, telegram, telex or telecopy. |
电子手段'传送 公布 交换或储存信息或文件 系指以电子 光学或同类手段 包括但不限于电子数据交换(EDI) 电子邮件 电报 电传或传真方式 生成 交换 发送 接收或储存信息或文件 | Electronic means' of communicating, publishing, exchanging or storing information or documents means the generation, exchange, sending, receipt or storage of information or documents by electronic, optical or comparable means including, but not limited to, electronic data interchange (EDI), electronic mail, telegram, telex or telecopy. |
相关搜索 : 交换数据 - 数据交换 - 数据交换 - 数据交换 - 数据交换 - 数据交换 - 交换数据 - 数据接口 - 接口数据 - 数据接口 - 数据被交换 - 数据线接口 - 数据库接口 - 交换数