"数据架构"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
数据架构 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
数据挖掘算法开发框架 | Data mining algorithm development framework |
19. 国际货币基金组织向工作队通告其数据质量评估框架的实施和应用情况 数据质量评估框架被用作监督 技术援助和为国际货币基金组织的传播标准(数据传播通用系统和数据传播特殊标准)建立元数据结构的工具 | IMF informed the Task Force of the implementation and use of its Data Quality Assessment Framework (DQAF) as a tool for surveillance and technical assistance, and for structuring metadata for IMF dissemination standards (the General Data Dissemination System (GDDS) and the Special Data Dissemination Standard (SDDS)). |
结构和数据 | Structure and data |
㈠ 元数据由提供数据的国际机构负责 | (i) Metadata is the responsibility of the international agency that provides the data. |
质量框架包括账户和表格框架 传播标准和数据来源 元数据 的记录的完整和正确方法 | Quality frameworks include the integrity and methodological soundness of the framework of accounts and tables, dissemination standards and documentation of data sources (metadata). |
38. 元数据应根据一个商定的可以用于适当描述元数据的框架编写 | Metadata should be prepared according to an agreed framework giving a proper description of what constitutes such data. |
我们提取信息中的关键数据构建数据库 | We extracted the key bits on information to build the database. |
Kexi 将导入已有数据库的结构和数据 并创建新的数据库工程 | Kexi will import the structure and data of an existing database as a new database project. |
那种风气酝酿出了一种网络架构 一种前无古人后无来者的 数字网络架构 | That ethos led to a network architecture, a structure that was unlike other digital networks then or since. |
行政架构 相关的行政架构包括根据 宪法 第218条成立的选举委员会办公室 | Administrative Framework The administrative framework consists of the office of the Election Commission established under Article 218 of the Constitution. |
然后 在此之后 我们放下那个数学架构 | And then and only then, we throw down that mathematical structure. |
15. 这些指标要么应予以取消 要么进行修正 以更方便数据收集 或者应在建立数据收集架构方面作出特别努力 以提供资料 | These indicators should either be deleted or amended to make them more amenable to data collection, or, alternatively, special effort should be put into setting up data collections to provide the information. |
a. 提供数据的机构为 | a. The data are supplied by |
呢地完全由天气数据或者系科学数据 构成嘅形式 | These forms are completely made up of weather data or science data. |
24. 国际机构在提供元数据方面的表现大相径庭 一些机构提供了很好的数据 一些机构制订了明确的改进元数据的计划 | The performance of the international agencies in providing metadata varies considerably, with some reporting valuable statistics while others have definite plans to improve their metadata. |
举个例子 人们害怕被陌生人绑架 即使数据证实被亲戚绑架更常见 | One example would be, people fear kidnapping by strangers when the data supports kidnapping by relatives is much more common. |
统计司应当起带头作用 为元数据确定框架和标准 开发收集元数据的系统和规程 | The Statistics Division should take the lead in developing the framework and standards for such data, including the systems and protocols to capture the data. |
树形结构自定义数据管理器 | Tree like structured custom data manager |
据报导 大多数指控是虚构的 | Most of the charges were reportedly fabricated. |
她补充指出 各机构都制定有逻辑框架 成果框架及具体指标和基准参数 | She added that the agencies had their logframes results frameworks and specific indicators and benchmarks. |
架构 | Infrastructure |
构架 | Architectures |
他注意到有关多年筹资框架报告方面数据和指标的意见 他预期2007年多年筹资框架累计报告将可以得到更多有关指标的数据 | He noted the comments concerning data and indicators for MYFF reporting, stating that he expected more data on the indicators to be available for the cumulative MYFF report in 2007. |
4. 如果适用架桥原则时使用了另一种混合物的数据 那么根据第3.7.3.2段 该混合物的数据必须是结论性的 | 3.8.1.6 In the first sentence, replace Target Organ with Specific Target Organ and amend the last sentence to read as follows |
数据可能来自区域 省级 州级机构或公共机构 | The data may come from regional, provincial, state or public agencies. |
确认 设有基本的框架数据组 如全国行政区数据组 对社会经济现象的分析管理十分关键 | Recognizing that the availability of fundamental framework data set, such as national administrative divisions, are crucial to the analysis and management of socio economic phenomena, |
有证据表明 负责收集药物滥用数据的不同机构之间和掌握数据的各个不同部分的不同机构之间缺乏交流 | There was evidence of a lack of sharing of information among different bodies responsible for collecting drug abuse data and those holding different elements of the data. |
他指出 缺乏基线数据构成了挑战 | He pointed out that the absence of baseline data was a challenge. |
3.10.3.2 不拥有混合物整体数据时的混合物分类 架桥原则 | Provide other names or synonyms by which the substance or mixture is labelled or commonly known, if applicable. |
CPU 架构 | CPU Architecture |
框架数 | Number of frames |
18. 有了这些进展 加上不断增加的数据共享和处理协议 工作队感觉有必要对组织的数据传播政策和数据质量框架进行审议 | In the context of these developments, combined with ever increasing data sharing and processing agreements, the Task Force felt the need to address the organizations' data dissemination policies and data quality frameworks. |
少数联合国机构和几个国家已经开放了数据库 但我们最需要的是数据搜索引擎 | Some countries accept that their databases can go out on the world, but what we really need is, of course, a search function. |
第四类是 提供卫星数据支持地球观测培训和教育的原则 由该工作组提出并在地球观测卫星委员会第17次全体会议上得到通过 它提供了各机构根据本机构的数据政策支持地球观测能力建设的框架 | For the fourth category, the principles of satellite data provision in support of Earth observation training and education, proposed by the Working Group and adopted by the seventeenth CEOS plenary meeting, provide a framework for agencies to support Earth observation capacity building consistent with agency data policies. |
在此框架下我就能把高潮数据 水温 气温和月相编进去 | On that grid, I can then weave the high tide readings, water temperature, air temperature and Moon phases. |
与各国和现有机构分享数据的协定 | Agreements on data sharing with States and existing agencies |
成果2 建立机构和网络信息数据库 | Outcome 2 Producing a database on institutions and networks |
根据妇女问题研究所的数据库 近年来这些机构登记的数字增加到2796个 其中180个为全国性机构 2616个为区域性机构 | According to the database of the Institute for Women apos s Issues, the number of such entities registered in recent years has increased to 2,796 of these 180 are national and 2,616 regional. |
骨架结构 | Backbone |
48. 各国还应当在适当的机构框架内建立由少数群体参加的咨询或协商机构 | States should also establish advisory or consultative bodies involving minorities within appropriate institutional frameworks. |
MegaStore作为一个共用存放库 管理各个主题领域和不同结构的数据集的元数据 | As a common repository, MetaStore manages metadata for data sets of various subject areas and different structures. |
16. 科技咨询机构重申 需要加强气候观测 数据分析和数据管理领域的能力 | The SBSTA reiterated the need to strengthen capacities in the field of climate observations, data analysis and data management. |
4x3,000 2.5 设计适合于万维网的数据库结构 | 2.5 Devise a data base structure suitable for the Web |
(j) 关于方案构成部分的倡议的数据库 | (j) Database of initiatives on programme elements. |
在这些会议上 所有机构承诺今后将根据新商定的形式提供数据系列 其中包括元数据以及关于取得数字方式的详细情况 元数据和数字是否依据的是国家数据 以及是否进行了调整 | In addition, there was a commitment by all agencies to provide, from now on, data series on the basis of a new agreed format, including metadata and specifications on how the figures were obtained, whether they are based on country data and whether or not they have been adjusted. |
相关搜索 : 数据架构师 - 数据中心架构 - 数据仓库架构 - 数据库架构师 - 数字架构 - 框架数据 - 骨架数据 - 机架数据 - 数据结构 - 结构数据 - 数据结构 - 机构数据 - 机构数据 - 构成数据