"数据清除"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
清除使用数据... | Clear Usage Data |
清除数据存储 | Clear data store |
清除收集的数据 | Clear gathered data |
清除部件数据源 | Clear widget's data source |
清除窗体数据源 | Clear form's data source |
清除窗体数据源 | Fields from master data source |
清除窗体数据源 | Fields from child data source |
清除窗体数据源 | Inserting Fields |
已清除上一次统计数据 | Last stat item erased |
你真的要清除所有时间统计数据吗 | Do you really want to clear the all time statistical data? |
在本技术指导意见中 驱动数据 是指除用于计算排放量或清除量估计数的活动数据或其他清单参数以外的 与排放量或清除量对应的任何指示性数据 诸如国内生产总值(国内总产值) 人口 相关生产数据 钻掘的井 人均国内总产值 | 7 For the purpose of this technical guidance, driver refers to indicative data other than activity data or other inventory parameters used in the calculation of emission or removal estimates, that are correlated with emissions or removals, such as gross domestic product (GDP), population, associated production data, wells drilled, GDP per capita. |
在本技术指导意见中 驱动数据 是指除用于计算排放量或清除量估计数的活动数据或其他清单参数以外的 与排放量或清除量对应的任何指示性数据 诸如国内生产总值(国内总产值) 人口 相关生产数据 钻掘的井 人均国内总产值 | 5 For the purpose of this technical guidance, driver refers to indicative data other than activity data or other inventory parameters used in the calculation of emission or removal estimates, that are correlated with emissions or removals, such as gross domestic product (GDP), population, associated production data, wells drilled, GDP per capita. |
44. 清单参数外推法(即活动数据) 除对排放量或清除量估计数适用外推法外 有必要视情况对活动数据 排放系数或其他清单参数使用外推法(见以上第29 32段和第30 33段) | Extrapolation of inventory parameters (e.g. activity data) in addition to applying extrapolation methods to emission or removal estimates it may be necessary to use extrapolation at the level of activity data, emission factors or other inventory parameters, depending on the circumstances (see paragraphs 29 32 and 30 33 above). |
45. 清单参数外推法(即活动数据) 除对排放量或清除量估计数适用外推法外 有必要视情况对活动数据 排放系数或其他清单参数使用外推法(见上文第33段和第34段) | Extrapolation of inventory parameters (e.g. activity data) in addition to applying extrapolation methods to emission or removal estimates it may be necessary to use extrapolation at the level of activity data, emission factors or other inventory parameters, depending on the circumstances (see paragraphs 33 and 34 above). |
因此,需作出大量努力,对数据进行核查和清除,并在必要情况下收集数据 | A major effort will therefore be required for data verification, clean up and, whenever necessary, data collection. |
49. 适用一个国家组以 驱动数据 为基础的平均排放率或清除率 如果完全没有某一所涉国家排放量或清除量估计数或没有按照气专委良好做法指导意见准备排放量或清除量估计数 但具备该源或汇用以估计排放量或清除量参数的数据 则可使用这一方法 | Application of an average driver based emission removal rate from a cluster of countries can be used if an emission or removal estimate is missing entirely or was not prepared in accordance with the IPCC good practice guidance, but data for a parameter driving the emissions or removals from that source or sink are available for the country in question. |
50. 适用一个国家组以 驱动数据 为基础的平均排放率或清除率 如果完全没有某一所涉国家排放量或清除量估计数或没有按照气专委良好做法指导意见准备排放量或清除量估计数 但具备该源或汇用以估计排放量或清除量参数的数据 则可使用这一方法 | Application of an average driver based emission removal rate from a cluster of countries can be used if an emission or removal estimate is missing entirely or was not prepared in accordance with the IPCC good practice guidance, but data for a parameter driving the emissions or removals from that source or sink are available for the country in question. |
36. 专家审评组应报告使用驱动数据和数据组的理由 并证明数据组的适当性和 或数据组与排放量或清除量的关联性 | Expert review teams should report the reason for the use of drivers and clusters and demonstrate the appropriateness of the cluster and or the correlation between the driver and the emissions or removals. |
37. 专家审评组应报告使用驱动数据和数据组的理由 并证明数据组的适当性和 或数据组与排放量或清除量的关联性 | Expert review teams should report the reason for the use of drivers and clusters and demonstrate the appropriateness of the cluster and or the correlation between the driver and the emissions or removals. |
排放量或清除量需要与其他已知和较容易获取的指示性数据( 驱动数据 )密切相关 | The emissions or removals need to be strongly correlated with other well known and more readily available indicative data (drivers). |
驱动数据应与所涉排放量或清除量存在适足的相关性 应联系国情证明所用驱动数据与所计算的排放量或清除量之间关系的重要性 | The driver shall be adequately correlated with the emissions or removals concerned The significance of the relationship between the driver used and the emissions or removals calculated needs to be demonstrated, taking into account national circumstances. |
驱动数据应与所涉排放量或清除量存在适足的相关性 应联系国情证明所用驱动数据与所计算的排放量或清除量之间关系的重要性 | The driver shall be adequately correlated with the emissions or removals concerned The significance of the relationship between the driver used and the emissions or removals calculated needs to be demonstrated, taking into account national circumstances. |
需调整的缔约方的清单数据应排除在数据组之外 数据组应按涵盖对清单数据分组的推荐办法和工具中规定的最低限度数目的国家 对国家进行分组应尽可能考虑到相似的国情 | Inventory data from the Party subject to adjustment should be excluded from the cluster The cluster should cover a minimum number of countries, as specified in the recommended approaches and tools for clustering of inventory data The grouping of countries into clusters should, to the extent possible, take into account similar national circumstances. |
需调整的缔约方的清单数据应排除在数据组之外 数据组应按涵盖对清单数据分组的推荐办法和工具中规定的最低限度数目的国家 对国家进行分组应尽可能考虑到相似的国情 | Inventory data from the Party subject to adjustment should be excluded from the cluster The cluster should cover a minimum number of countries, as specified in the recommended approaches and tools for clustering of inventory data The grouping of countries into clusters should, to the extent possible, take into account similar national circumstances. |
9. 专家组希望从这些清单并根据向解除武装进程上缴的武器获取数据 | The Group of Experts had hoped to draw data from these lists and from weapons submitted in the disarmament process. |
删除数据 | Delete Data |
您真的想要初始化此 iPod 吗 数据库中的全部信息将会被清除 但不会删除文件 | Do you really want to initialize this iPod? Its database will be cleared of all information, but the files will not be deleted. |
11. 促请附件一缔约方 若尚未按第3 CP.1号决定的要求提交排放源排放量和吸收汇清除量国家清单数据 则尽快提交这种数据 | 11. Urges those Annex I Parties that have not yet submitted their national inventory data on emissions by sources and removals by sinks, as requested by decision 3 CP.1, to do so as soon as possible |
不清楚(除少数例外)预测是根据实际排放还是可能的排放作出的 | It was not clear (with a few exceptions) whether the projections were based on actual or potential emissions. |
删除 EXIF 元数据 | Remove EXIF Metadata |
删除 IPTC 元数据 | Remove IPTC Metadata |
删除 XMP 元数据 | Remove XMP Metadata |
同样 如果分组与使用某项根据一组国家测算的驱动数据相关(应用平均驱动数据排放率或清除率) 应记录并说明设定数据组组成所依据的假设和与驱动数据的既定关系 | Similarly, when clustering is related to the use of a driver (application of an average driver based emission or removal rate) from a cluster of countries, assumptions made for the composition of the cluster and the established relationship with the driver should be documented. |
7. 附件一缔约方应填写所有要求填报排放量或清除量估计数 活动数据或排放系数的单元格 | Annex I Parties should fill in all the cells calling for emissions or removals estimates, activity data, or emission factors. |
34. 由于1994年是共同报告了国家温室气体清单数据的缔约方数目最多的年份 因此 本次汇编和综合报告按照为1994年或最接近的报告年份提供的累计排放量和清除量归纳清单数据 | As 1994 is the year for which national GHG inventory data are most commonly reported by Parties, this compilation and synthesis report summarizes inventory data in terms of aggregate emissions and removals provided for 1994 or the closest year reported. |
数据也很清楚地表明这点 | The data shows this very clearly. |
这些是附件一缔约方排放或清除量估计数和总计活动数据二者之间自上而下的比率 | These are top down ratios between the Annex I Party's emissions or removals estimate and aggregate activity data. |
删除演示数据库 | Delete Demo Database |
删除种子和数据 | Remove Torrent and Data |
剔除全部元数据 | Drop all meta data |
删除两个数据库 | Delete Both Databases |
45. 使用 驱动数据 或替代数据的排放量或清除量外推法 当有该时间序列某些年份(至少有缺少两年的所有年份)的清单估计数 但缺少所要求年份(基准年和 或最近清单年)的清单估计数或没有按照气专委良好做法指导意见准备清单估计数时 才可适用这一方法 | Extrapolation of emissions or removals using drivers or surrogate data can be applied if inventory estimates are available for some years (at a minimum for all years but two) of the time series but are missing or not prepared in accordance with the IPCC good practice guidance for the required year (base year and or latest inventory year). |
46. 使用 驱动数据 或替代数据的排放量或清除量外推法 当有该时间序列某些年份(至少有缺少两年的所有年份)的清单估计数 但缺少所要求年份(基准年和 或最近清单年)的清单估计数或没有按照气专委良好做法指导意见准备清单估计数时 才可适用这一方法 | Extrapolation of emissions or removals using drivers or surrogate data can be applied if inventory estimates are available for some years (at a minimum for all years but two) of the time series but are missing or not prepared in accordance with the IPCC good practice guidance for the required year (base year and or latest inventory year). |
无法删除 IPTC 元数据 | Unable to remove IPTC metadata from |
无法删除 XMP 元数据 | Unable to remove XMP metadata from |
相关搜索 : 清除数据 - 清除数据 - 清除的数据 - 清除浏览数据 - 数据擦除 - 数据删除 - 数据擦除 - 删除数据 - 数据擦除 - 擦除数据 - 去除数据 - 删除数据 - 数据删除