"数据费用"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

数据费用 - 翻译 : 数据费用 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

数据处理设备(费用总数)
Data processing equipment (total costs)
费用估计数是依据1996 1997年财政期间实际支出数据计算的
The cost estimate is based on the actual expenditure data from the 1996 97 financial period.
出售遥感数据者有可能为降低数据分配和处理费用而要求采用上述作法
Commercial providers of remote sensing data are likely to press for the adoption of such approaches in attempts to reduce the cost of distributing and processing the data.
(d) 为了广泛地利用此种数据 应采取多层定价政策 数据的费用据此将取决于用户的特殊需要
(d) To achieve extensive utilization of the data, a multi tier pricing policy should be introduced whereby the cost of the data would depend on the particular need of the user.
已开列经费用于更换电子数据处理设备,因为修理该设备的费用多于更换费用
Provision is made for the replacement of electronic data processing equipment, since the cost of having it repaired exceeds the cost of replacement.
增加的数额用作更换车辆和数据处理设备的经费
The increased requirements relate to replacement of vehicles and data processing equipment.
10. 费用估计数是根据35个民警监察员的平均人数
10. The cost estimate is based on an average strength of 35 civilian police monitors.
15. 数据费用是发展中国家的另一大关注
15. The cost of data was another major concern for developing countries.
这将包括工作人员费用和其他诸如培训 电子数据处理设备和旅费等支助费用
This would cover the costs of staff and the provision of other support such as training, electronic data processing equipment and travel.
这些额外费用包括水电费 办公室清洁费和各种维护合同 数据中心和会议室的补充空调机 数据中心和办公室的消防设备 灭鼠和灯泡更换 等项费用
These additional charges include costs for such items as utilities, cleaning of office accommodation and various maintenance contracts (supplementary air conditioners for the data centre and conference rooms, fire equipment for the data centre and office accommodation, rodent control and electric lamp replacement, etc.).
关于办公场地的费用,请求的数额是依据联合国摊派的标准费用确定的
As regards office space costs, the amounts requested were based on the standard charges assessed by the United Nations.
不过,1999年的费用估计数包括在采购数据处理设备和运输业务的非经常费用下的776 700美元
However, the 1999 cost estimates include the amount of 776,700 under non recurrent costs for data processing equipment and transport operations.
所需经费5 600美元,用于储存及后备数据使用的影印纸张 卡式带和磁碟,及其他杂项电子数据用品
Provision is made in the amount of 5,600 for photocopy paper, cartridges, disks for storage and back up of data and other miscellaneous electronic data supplies.
费用参数 适用订正费率
Cost parameters application of revised rates
8. 使用这一方法需要用于环流供热的燃料占总燃料消费的比例数据和这些燃料消费相对于增温度日的弹性数据
To use this approach, data on the proportion of total fuel consumption used for space heating and the elasticity of consumption of those fuels with respect to the heating degree days, is needed.
加班费(费用总数)
Local staff salaries Overtime (total costs)
该项所需经费估计数是根据适用于日内瓦的标准薪金费用 第20版 提出的 与2005年所需经费订正数相比 没有变化
The total estimated requirements under this heading are based on the standard salary costs applicable to Geneva (version 20) and reflect no change over the 2005 revised requirements.
其他旅费费用总数
Other travel costs (total costs)
㈢ 维持 更新和操作计算机化预算信息系统 管理数据结构 数据输入和系统控制 监测实际人事费及通货膨胀趋势 规定标准薪金费用和建立预算费用计算参数 维持空缺统计数据和核证人小组的工作
(iii) Maintenance, updating and operation of computerized budget information system and management of data structure, data input and system control monitoring of actual staff costs and inflation trends and creation of standard salary costs and establishment of budget costing parameters and maintenance of vacancy statistics and certifying officers' panels.
费用总数
Number of helicopters for the period
可用城市人口和蛋白质消费数据获取活动数据 以估计家庭废水处理的排放量
Urban population and protein consumption data could be used to obtain activity data to estimate emissions from domestic waste water handling.
47. 应研订关于会议事务各种活动的可靠费用数据,并深入分析服务的费用以确定每项服务的平均费用
44. Reliable cost data should be developed in respect of the various activities in conference services, and an in depth study of the cost of services should be undertaken to determine the average cost of each service.
而更为复杂的数据检索和处理要求则会使地面部分费用占总方案费用的近50
More complex data retrieval and processing requirements could result in ground segment costs of up to 50 per cent of total programme costs.
使用数据库 的数据
Use data from Database
本审查期间的估计费用根据核定人数3 980人计算
The cost estimates for the period under review were based on an authorized strength of 3,980.
一般人事费(费用总数)
Common staff costs (total costs)
新闻制作费(费用总数)
Public information production costs (total costs)
订购单和服务合同是根据合同的数额申报,而不是根据所涉费用
Procurement orders and contracts for services are reported on the basis of contract amount and not on expenditures incurred.
53. 责任保险经费240 000美元是根据1996年年初编制费用估计数时按现有合同确定的数额
53. The provision of 240,000 for liability insurance was based on the contract in existence at the time of preparation of the cost estimates in early 1996.
我们花费数周的时间整合数据
And it takes weeks to perform our integrations.
每月费用估计数是根据班吉协定监测团过去的耗用情况计算
Estimated monthly cost is based on historical consumption patterns in the Inter African Mission to Monitor the Implementation of the Bangui Agreements (MISAB).
增加的经费主要来自更换车辆 通讯设备和数据处理设备所需的费用
The increase arises mainly from requirements for the replacement of vehicles, communications equipment and data processing equipment.
维修用品(费用总数)
Maintenance supplies (total costs)
医疗用品(费用总数)
Medical supplies (total costs)
电气用品(费用总数)
Electrical supplies (total costs)
杂项用品(费用总数)
Miscellaneous supplies (total costs)
先前的分配数按105人月总数计算,订正费用则根据部署419人月计算
While the apportionment was based on a total of 105 person months, the revised cost is based on the deployment of 419 person months.
先前的分配数按78人月总数计算,订正费用则根据部署312人月计算
While the apportionment was based on a total of 78 person months, the revised cost is based on the deployment of 312 person months.
文具和办公用品 分摊Jeppesens 飞机数据库的年度使用费用和增订航空杂志
Share of MONUA in the annual cost of Jeppesen s aircraft database and additional subscriptions to aviation magazines.
着陆费和地勤(费用总数)
Landing fees and ground handling (total costs)
(根据消费物价指数和实数相对于编入预算的生活费调整数)
(Based on consumer price indices and actual versus budgeted cost of living adjustments)
6. 表3按国籍提供使用顾问和独立订约人的数据,并分列特别服务协定数 订约人数 工作天数和总费用
6. Table 3 presents data on the use of consultants and individual contractors by nationality, again with a breakdown of the number special service agreements, the number of contractees, the number of days worked and total fees.
(b)綈波黑特派团分担每年订购Jeppenens飞机数据库的费用(1 700美元),这一数据库将设在纽约
(b) The UNMIBH share of the annual subscription cost to Jeppenens aircraft database ( 1,700), which will be maintained in New York
福利(费用总数)
Welfare (total costs)
水电(费用总数)
Utilities (total costs)

 

相关搜索 : 数据漫游费用 - 数据计划费用 - 数据传输费用 - 费用数 - 数据消费 - 消费数据 - 消费数据 - 消费数据 - 保费数据 - 资费数据 - 消费数据 - 计费数据 - 消费数据