"敲定"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
敲定 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
| 时间早就已经敲定了 | Ah alright, alright! |
| 我敲了敲门 | And I knocked on the door. |
| 敲敲胸部 听听心跳 | I would percuss the chest. I would listen to the heart. |
| 他敲了敲緊閉的門 | He knocked on the closed door. |
| 他过来找我 敲了敲门 | And he came up to me and he knocked. |
| 来到了一个老妇人的家 敲了敲门 | And then he went and knocked an old lady house. |
| 请敲门 | Please knock on the door. |
| 382. 将在2006年协同开发署敲定有效对账机制的细节 | The details of an effective reconciliation mechanism will be finalized with UNDP during 2006. |
| 他敲了門 | He knocked on the door. |
| (三)如果有可能 应当为压力传感器敲定与预定目标相应的最低压力 | (iii) Pressure sensors shall, where possible, be subject to a minimum pressure force appropriate for the intended target. |
| (敲鼓動作) 笑 | (mock drum roll) (Laughter) |
| 有人敲门了 | Someone knocked on the door. |
| 有人在敲門 | Someone's knocking at the door. |
| 有人敲门吗 | Is someone knocking on the door? |
| 该国政府最近敲定的减贫战略文件执行工作尤为重要 | The implementation of the poverty reduction strategy paper recently finalized by the Government will be of particular importance. |
| 自那时起 同乌干达讨论了这种安排 似乎接近最后敲定 | Since then, there have been discussions on such arrangements with Uganda, which appear close to finalization. |
| 她的母親敲門 | Her mother knocked on the door. |
| 当幸福敲门时 | When happiness comes knocking at your door. |
| 进来前请敲门 | Knock before entering. |
| 在咨询委员会敲定本报告前后 大会通过了第59 283号决议 | The General Assembly adopted its resolution 59 283 on the administration of justice at around the time the Advisory Committee was finalizing the present report. |
| 它很大 很沉重 你搬不动它 你就用你的铁锤敲它 你敲掉了一块 | It's big, it's heavy. You can't carry it away, so you bang it with your hammer, and you break off a piece. |
| 进来之前请敲门 | Please knock before you come in. |
| 我聽到了敲門聲 | I heard a knock at the door. |
| 进厕所前先敲门 | Knock before entering the bathroom. |
| 进来之前请敲门 | Please knock before entering. |
| 不知是谁在敲门 | Someone is knocking on the door. |
| 神阿 求 你 敲碎 他 們 口中 的 牙 耶和華 阿 求 你 敲掉 少 壯獅 子 的 大牙 | Break their teeth, God, in their mouth. Break out the great teeth of the young lions, Yahweh. |
| 神 阿 求 你 敲 碎 他 們 口 中 的 牙 耶 和 華 阿 求 你 敲 掉 少 壯 獅 子 的 大 牙 | Break their teeth, God, in their mouth. Break out the great teeth of the young lions, Yahweh. |
| 神阿 求 你 敲碎 他 們 口中 的 牙 耶和華 阿 求 你 敲掉 少 壯獅 子 的 大牙 | Break their teeth, O God, in their mouth break out the great teeth of the young lions, O LORD. |
| 神 阿 求 你 敲 碎 他 們 口 中 的 牙 耶 和 華 阿 求 你 敲 掉 少 壯 獅 子 的 大 牙 | Break their teeth, O God, in their mouth break out the great teeth of the young lions, O LORD. |
| 应敲定有关联格观察团地位协定的谈判 并完善成果预算编制的格式和列报 | Negotiations on the status of mission agreement for UNOMIG should be finalized and the format and presentation of results based budgeting improved. |
| 雨滴敲打窗户玻璃 | The rain beats against the window pane. |
| 为顾及专家组的各项决定 统计司将敲定订正建议草稿 并将其提交给统计委员会 | Taking into account the decisions of the Expert Group, the Division will finalize and submit the revised draft recommendations to the Statistical Commission. |
| 等等 有人在敲我的門 | Hold on, someone is knocking at my door. |
| 当幸福来敲门的时候 | When happiness comes knocking at your door. |
| 69. 虽然应尽一切努力最后敲定议定书 但也应该记住 人们目前就迫切需要得到保护 | Although no effort should be spared to finalize the protocol, it should be remembered that personnel needed urgent protection now. |
| 他父亲常常去地下室的酒窖 敲敲酒桶 就能知道还有多少酒 要不要追加订单 | And his father used to go down into the basement to tap on the sides of casks of wine to determine how much wine was left and whether to reorder. |
| 该举措的业务设想文件已经敲定 拟定小组将在2005年上半年开展确定目标 范围和工作计划的工作 | The business vision document for this initiative has been finalized and the development team will now work on the definition of objectives, scope and work plan during the first half of 2005. |
| 我敲门 但是没有人回应 | I knocked on the door, but nobody answered. |
| 請你不要不敲門就進來 | Please do not enter the room without knocking. |
| 請你不要不敲門就進來 | Please don't enter the room without knocking. |
| 我将与会员国和各机构合作 确保这些建议在敲定之后立即付诸实施 | I shall work with Member States and agencies to ensure that these proposals, once finalized, will be implemented without delay. |
| 政府在世界银行的援助下 可望于今年底最终敲定减轻贫困战略文件 | The Government, with the assistance of the World Bank, is expected to finalize a full poverty reduction strategy paper by the end of this year. |
| 管理层今后进行各项审查都应及时敲定 以确保所报审查结果的相关性 | All future reviews undertaken by management should be finalized in a timely manner to ensure the relevance of the findings reported. |
| 目前正在最后敲定经订正的授权文件 并将至迟于2005年第一季度末印发 | The revised delegation of authority is being finalized and will be issued by the end of the first quarter of 2005. |
相关搜索 : 已敲定 - 在敲定 - 是敲定 - 与敲定 - 是敲定 - 已敲定 - 待敲定