"整个圈子"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

整个圈子 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

又是盒水母 整个脖子 整个一圈
The box jelly again all across the neck, all across here.
我整个身心 融化在米凯拉的圈子里
It was my whole self melting into Michaela's lap.
我们能了解 整个海洋中的整个生态圈
We can actually see how they're using ecospaces as large as an ocean.
又或者整个生物圈稳定下来
Or will the biosphere stabilize?
想象有一群孩子 站成一个圈 都在等着传这个钢圈
And imagine a bunch of kids standing in a circle and just waiting for the steel ring to be passed on.
他们在这个圈子里的某个地方
They're in that circle somewhere.
有几天 整个生物圈 好像在毁灭的边缘
For a few days, the entire biosphere seemed to be on the verge of destruction.
用我们这个圈子的行话说
At least you're honest.
我把绳子一圈又一圈 一圈又一圈的绕了起来 直到我没有绳子
And I put the rope around and around and around and around and around till I had no more rope.
我已经踏入这个竞争激烈的圈子很久了 我已经踏入这个竞争激烈的圈子很久了
And I entered competitions for a long time.
科学预算就是那个大黄圈圈 旁边的一个小圈圈
And it's one of the yellow set of blobs around the big yellow blob.
当这个小子 开始喂她吃甜甜圈时
And when he started feeding her doughnuts,
什么圈子
Well, what is my sort of world?
或绕圈子
Or roundabouts.
因此 基于此评价 我在这个圈子从政
So, on that basis, I feel like I've really arrived.
得了孩子 别兜圈子
Oh, come child, don't beat about the bush.
(a) 来源圈子
(a) Source circles.
至少有一点 我不是你那个圈子里的人
I don't belong in your sort of world, for one thing.
下回告诉你的爱人 吐个烟圈或是敲杯子
Next time, tell your lover to blow smoke rings or tap a glass.
fn华文仿宋 fs16 1cHD1D1D1 我们建了个更大的圈子
But now a great company has been established.
科学预算在 看左边 有个紫色的圈圈 还有黄色的圈圈
The science budget is actually if you look to your left, there's a purple set of blobs and then yellow set of blobs.
在整个运行期间有不少人得到灵感 是科学圈子以外的人关心火星车 我想我要放一段视频 考虑一下科学圈子以外的认识如何看待火星车的 我想我要放一段视频 考虑一下科学圈子以外的认识如何看待火星车的 我想我要放一段视频 考虑一下科学圈子以外的认识如何看待火星车的
Now, during that whole period, a number of people got excited, you know, outside the science community about these Rovers, so I thought I'd show you a video just to give you a reflection about how these Rovers are being viewed by people other than the science community.
我的圈子和好友
My Networks and Friends
给我绕圈子 是吧
Gonna keep on stalling, eh?
说吧, 别兜圈子了
Come on, quit stalling around.
用這個圈住脖子
Slip it over the screw's neck.
不能一直兜圈子
We can't just keep driving around. Please.
我圈子之外的人
Someone outside my own circle, that is.
你是不是属于那个圈子 只有我才能下判断
Well, I'm the best judge of whether you belong there or not.
嘿 在床上淋漓的臭汗里过日子 整个儿糜烂 守着肮脏的猪圈无休止的淫乱! 哦 哈姆雷特 别再说了
Nay, but to live in the rank sweat of a lascivious bed, stewed in corruption, honeying and making love over the nasty sty...
这个纳蒙是做发动机供应生意的 他叫做圈子
This here Lamont's in the motor supply business in something he called the loop.
紫色影子 落后一个马头 马表 从外圈迎头赶上
Purple shadow by a header and stopwatch moving fast on the outside.
我们别再兜圈子了
So let's cut the smalltalk.
画一个圈
Draw a circle.
我去找了个医生整了整鼻子
So I had it fixed.
想一下金融圈的例子
Think of the financial world, for example.
我們的生活圈子不同
We don't exactly move in the same circles
他乱兜圈子 艾拉小姐
He's milling, Miss Ella.
哎 你这羊脑子 绕圈跑
Go round, you sheep's head. You deaf?
他们用一个圈 通常是一个橡皮圈 只是小一点
They use a band basically a rubber band, like this, only a little smaller.
很好 他们开始兜圈子了
Good. They're starting to run in circles.
妈的 那条狗在绕圈子跑
Hell, that dog's running around in circles.
这是个圈套!
This is sucker bait!
这是个圈套
It's a trap.
或一个圈套
Or a trap.

 

相关搜索 : 一个整圈 - 整圈 - 整个句子 - 整个种子 - 整个句子 - 整个房子 - 整个屋子 - 整个房子 - 整整一圈 - 调整圈 - 建立一个圈子 - 在这个圈子里 - 在整个句子 - 写整个句子