"整体失业率"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
19. 妇女失业率高是拉脱维亚整体失业率的一个反映 后者为10.6 | The high unemployment rate among women was a reflection of Latvia's overall unemployment rate, which stood at 10.6 per cent. |
季节性调整不适用于全年平均失业率 | Seasonal adjustment is not applicable to annual average unemployment rates. |
男子失业率 妇女失业率 | (Programme for Young Farmers) |
按年龄组和性别分列的具体参加劳动率 失业率和就业不足率 | SPECIFIC RATES OF EMPLOYMENT, UNEMPLOYMENT AND UNDEREMPLOYMENT, BY SEX, SEPTEMBER 1994 |
对500家保加利亚企业失业率和结构调整问题的调查 | (d) Survey on unemployment and the restructuring of 500 Bulgarian enterprises |
在括号内的数字为经季节性调整的失业率 | Figure in bracket refers to seasonally adjusted unemployment rate. |
在失业率达13 之际 各新联邦州中这一年龄组的失业率一方面比总体失业率低 而另一方面却又显然比老联邦州的相应比率高 | At 13.0 per cent the unemployment rate of this age group is on the one hand lower than the overall unemployment rate in the new Länder but on the other hand, it is markedly higher than the relevant rate in the old Länder. |
26. 在业率低,失业率高 | 26. Low rate of activity and high unemployment rate. |
法国的就业数据在甚至更长的一段时间里都令人担忧 在2006年 法国的失业率是9.4 要比德国的高出整整一个百分点 到2008年 法国的失业率预计只会下降到8.2 而德国的失业率预计会下降到6.3 | In 2006, France s unemployment rate was 9.4 , a full percentage point higher than Germany s. By 2008, the French rate can be expected to decline only to 8.2 , while German unemployment is anticipated to fall to 6.3 . |
失业男性率占10.45 妇女失业率为14.6 在农村地区 情况更坏 妇女失业率高达15.34 大大高于男性失业率的7.94 | The situation is even worse in rural areas, where the female unemployment rate is 15.34 per cent, considerably more than the rate of 7.94 per cent for men. |
失业率 | Unemployment rates |
失业率( ) | Unemployment rate |
但是妇女失业率仍然超过男子失业率 7.2 | At the same time, unemployment among women exceeds, as before, unemployment among men (which is 7.2 ). |
完全失业和半失业率上升 | Higher rates of open unemployment and underemployment. |
46. 新兴市场经济体的关键趋势包括失业率高并不断攀升 就业率低 | Key trends in emerging market economies include high and increasing unemployment and low employment rates. |
(l) 失业率( ) | (l) Unemployment rate ( )6 |
为此 这一年龄组的失业率(未按季节调整的数字)为9.4 | The unemployment rate of this age group thus amounts to 9.4 per cent (not seasonally adjusted). |
妇女失业率为19.3 几乎是男性失业率的一倍(10.4 ) | With 19.3 per cent the unemployment rate of women is almost twice as high as that of men (10.4 per cent). |
户主 总失业率和按性别分类的失业率 1993 1996年 | Heads of household. General unemployment rate and breakdown by sex 1993 1996 |
389. 失业率在利马大都市没有象在整个国家那样拉平 1981年 男女失业率分别为5 和11 而1993年 分别为8.3 和12.2 | 389. Unemployment rates have not levelled off in metropolitan Lima to the same extent as in the country as a whole, the figures for which were 5 and 11 per cent for men and women, respectively, in 1981, and 8.3 and 12.2 per cent, respectively, in 1993. |
106. 失业率及其动态变化以及妇女 青年 老年人和残疾人的失业率的特点通过以下数据体现 | Legal acts containing norms, discriminating women, are not characteristic for Latvia. |
男大学毕业生失业率为4.9 没有学位的男子失业率为9.7 | Male university graduates have an unemployment rate of 4.9 , as against 9.7 among men without a degree. |
7 妇女文盲率达50 妇女失业率为14.7 而男人失业率则为11.5 | The female illiteracy rate is 50 per cent. The unemployment rate for women is 14.7 per cent as opposed to 11.5 per cent for men. |
失业率仍然居高不下 加沙地带失业率为36 至41 | Unemployment remains high, at a rate between 36 and 41 per cent in the Gaza Strip. |
妇女失业率高于男子失业率 两者分别为40 和29 | The rate of unemployment is higher for women than for men, 40 compared to 29 respectively. |
失业率为10 | Unemployment rate was 10 . |
失业率和贫困率很高 | Unemployment and poverty rates are very high. |
按季节调整的失业数字差别甚小 这就意味着 失业率保持了相对的稳定 但却居高不下 | The seasonally adjusted unemployment figures differ only slightly, which means that unemployment remains at a relatively stable but high level. |
51. 女性失业率高于男性 年轻人失业率高于成年人 | Unemployment rates for females are higher than those for males, and youth unemployment is greater than that of adults. |
尽管如此 通货膨胀在未来一年中仍将走高 劳动力市场已大为趋紧 总体失业率已下降至5.4 失业时间不超过六个月的失业率 通胀压力的关键指标 已下降至3.8 而大学毕业生失业率只有2.7 | Labor markets have tightened significantly, with the overall unemployment rate down to 5.4 . The unemployment rate among those who have been unemployed for less than six months a key indicator of inflation pressure is down to 3.8 . |
18.11 本区域的经济增长率和投资率低下 因此失业率高 青年的失业率尤其高 | 18.11 The region is suffering from low rates of economic growth and investment, resulting in high unemployment rates, particularly among youth. |
此外 还必须问问年轻人失业率如何影响总体失业率 如此思考问题会得出与通常所想完全不同的结论 | Moreover, one must ask how much youth unemployment contributes to total unemployment. Looking at the problem this way reveals a completely different picture from the one usually presented. |
黑人妇女的失业率为17.9 而白人妇女的失业率却仅为3.9 | The unemployment rate among black women is 17.9 per cent but among white women it is only 3.9 per cent. |
失业率持续上升 | Unemployment continues to rise. |
2000年 15 24岁的青年男性失业率为15.7 妇女的这一失业率为16.8 | In 2000, the unemployment rate for young males aged 15 24 was 15.7 the rate for women was 16.8 . |
其中受过高等教育的妇女失业率为16 受过中等普通教育的妇女失业率为38 受过中等职业教育的妇女失业率为27 | Among the unemployed women, 16 had a higher education, 38 , a general secondary education, and 27 , secondary vocational training. |
表 6 1993 1994年和2000年劳动力 就业率和失业率的发展趋势 宽泛的失业定义 | Table 6 Trends in the labour Force, Employment and Unemployment, 1993 94 and 2000 (BROAD DEFINITION OF UNEMPLOYMENT) |
2003年 青年男子 15 24岁 的失业率为16.9 青年妇女的失业率则为26 | The unemployment rate of young men (aged 15 24) was 16.9 in 2003, and the figure for young women was 26 . |
77. 委员会关注的是 失业率仍然很高 而各地区失业率差异很大 | The Committee is concerned that unemployment rates remain high, with significant regional disparities. |
妇女失业率也呈下降趋势 2001年妇女失业率为12 2002年 11.2 2003年 10.4 | Also dropping is the level of unemployment among women. If it was 12 in 2001, it was 11.2 in 2002 and 10.4 in 2003. |
在城镇 失业人口是经济活跃人口的21.5 女性失业率为20.9 男性失业率也处于较高水平 为21.8 | As for urban unemployment (21.5 per cent), there is only a small margin between the sexes, the figure for women being 20.9 per cent and that for men, 21.8 per cent. |
第一 失业在继续扩大 总体失业率 12 尚未见顶 年轻人失业状况尤其令人警觉 欧元区总体为24 最高的希腊和西班牙分别达到了59 和56 | First, joblessness continues to spread. The overall unemployment rate (12 ) has yet to peak, led by an alarming lack of jobs among the young (24 joblessness in the eurozone as a whole, with highs of 59 and 56 in Greece and Spain, respectively). |
表6显示出分别基于严格的失业定义和宽泛的失业定义计算的劳动力 就业率和失业率的发展趋势 | Table 6 presents trends in the labour force, employment and unemployment, based on the narrow definition of unemployment and the broad definition of unemployment respectively. |
2004年第三季度 调整后的失业率达到了32.6 这当中包括放弃求职的人 | The unemployment rate, adjusted to include those who had given up looking for work, stood at 32.6 per cent in the third quarter of 2004. |
截至1997年6月 失业率约为16.5 将近有268,000人失业 | As of June 1997, the unemployment rate was some 16.5 per cent, with almost 268,000 persons unemployed. |
相关搜索 : 失业率 - 失业率 - 失业率 - 失业率 - 整体效率 - 整体频率 - 整体效率 - 高失业率 - 低失业率 - ILO失业率 - 失业率在 - 高失业率 - 失业率低