"敷料贴"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

敷料贴 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

不是热敷 是冰敷
Not hot, but cold.
照料津贴
Care allowances
我要冰敷!
I want some cold compresses!
入不敷出啊
You'll be paying a lot and earning very little.
226. 这些补贴包括家庭补贴和护理补贴以及儿童保育补贴和照料补贴
226. These benefits include the family allowance and the nursing allowance, as well as the child care allowance and the care allowance.
你是在敷衍我
You'll come running
这样还入不敷出
And it doesn't pay? Impossible.
照料津贴为照料假前所得工资的100
The care allowance is payable at the rate of 100 per cent of remuneration received in the period preceding the care leave.
來 把這個敷在臉上
Here
账户快入不敷出了
It won't leave much balance in the bank.
用冰块敷她的脖子
Hey, let's rub some ice on her neck.
235. 在波兰的立法中 家庭津贴还包括照料津贴
235. In Polish legislation, family benefits also include the care allowance.
住房和燃料补贴减少了
Housing and fuel subsidies have been reduced.
在住家照料方面 津贴是根据长期照料之需要而划分等级的 并且以实物津贴和现金津贴的形式提供
In the field of home care the benefits are graded according to the need for long term care and are granted as benefits in kind and cash benefits.
8. 若干组织入不敷出
8. In a number of organizations, there were shortfalls of income over expenditure.
歌剧院永远入不敷出
The opera has never paid.
我还是让他保持冰敷
I've kept him in ice packs.
把湿毛巾敷在你额头上
Put some of this eau de cologne on your head.
我要给他弄个药敷才行
I'll make a compress for him.
你的伤是否该敷裹一下...
If your wound... Get a doctor!
住家照料的情况下所提供之津贴的范围包括经常性实物津贴和 或现金津贴 如果负责照料的人生病或休假则也包括代为照料 日夜照料 短期照料 护理帮助 对提供照料需要改换住房之补贴 及为指导家庭成员及义务照料人员所免费开设的护理课程
The range of benefits provided in case of home care includes regular benefits in kind and or cash benefits but also respite care if the careperson is sick or on holiday, day and night care, short term care, nursing aids, subsidies towards alterations of the home required by the provision of care and free of charge nursing courses to instruct family members and unpaid carepersons.
另一位我们的设计师阿尔泰 仙迪尔 他来做胸部除毛 并不是为了爱虚荣 虽然他实际是的 不 我开玩笑 而是为了感同慢性病人的痛苦 去经历他们移除敷料贴片的感觉
Or another one of our designers, Altay Sendil he s here having his chest waxed, not because he s very vain, although actually he is no, I m kidding but in order to empathize with the pain that chronic care patients go through when they re having dressings removed.
长期照料保险的津贴是分两阶段提供的 自1995年4月1日起对住家照料的情况所提供的津贴 及自1996年7月1日起对机构照料的情况所提供的津贴
The benefits of the long term care insurance are introduced in two stages those provided in case of home care as from 1 April 1995, and those provided in case of institutional care as from 1 July 1996.
你用过霉面包做的敷药没有?
Ever had a poultice made of mouldy bread?
237. 照料津贴由社会保险基金提供
237. Care allowances are financed from the Social Insurance Fund.
见到你以前 我一直在敷衍他们
I've been stalling them until I could see you.
弥补损失使我们一度入不敷出
Making good the loss has left us in rather low water.
可能是胃肠炎 我给他用了冰敷.
Might be appendicitis. I've got him in ice packs for the time being.
照料津贴授予给获准免除工作义务去照料家人的工人
The care allowance is granted to a worker released from the obligation to work to take care of
本表如不敷使用 请另备纸张书写
It illustrates the use of military, commercial and improvised explosives.
我纳闷是上帝还是敷洋葱的功劳
Wonder whether it was the Lord or the onion pouItices.
找懒惰和厌倦的理由来敷衍自己
Isn't it better to allow yourself to be lazy and sloppy, untruthful?
她丈夫死了以后 她在 仓敷 又结婚了
After her husband died, she married a man in Kurashiki.
189. 下列表格提供了有关老年津贴的材料
189. The following tables provide information on old age benefits.
给妈妈一块冷敷布吧 哦 拿着这个凳子
Dunyasha, make Mama a cold compress... and, oh, take this footstool.
还计划降低照料津贴至工资的80 资金提供
It is also planned to decrease the care allowance to 80 per cent of remuneration.
F. 小册子 活页文选 情况报道 张贴图 资料箱
F. Booklets, pamphlets, fact sheets, wall charts, information kits
在定期审查调动和艰苦条件津贴 每日津贴和教育补助金时也应采用该资料系统
This should also be used for periodic review of the mobility and hardship allowance, the daily subsistence allowance and education grants.
逐步减少对矿物燃料的补贴并减少 消除不利于高效率使用能源的补贴 税制和规章
(b) Progressively reduce subsidies of fossil fuels and reduce remove such subsidies, tax schemes and regulations which counteract an efficient use of energy
制作和分发辅助材料(招贴画 传单 折叠式印刷品.)
(e) Production and distribution of teaching aids (posters, leaflets, folders ...).
多数国家目前的卫生领域资源远远不敷需求
Current resources for health fall far short of needs in most countries.
基金中可预测性最高的方面是收入不敷需求
The most predictable aspect of the Fund is that revenues will fall short of needs.
236. 每年给予照料儿童的津贴期限为60天 照料患病家庭成员的期限是14天
236. The care allowance in respect of taking care of a child is granted for a period of up to 60 days in a year and in respect of taking care of a sick family member for a period of 14 days.
已将上述汇编资料张贴在国家人权机构网站 www.nhri.net 上
This compilation, which is regularly updated, has been posted on the NHRIs website (www.nhri.net).
190. 下述表格提供了有关丧失工作能力津贴的材料
190. The following tables give information about invalidity benefits.

 

相关搜索 : 敷贴 - 敷料 - 敷贴瓶 - 敷贴袋 - 材料敷料 - 通量敷贴 - 穴位敷贴 - 手柄敷贴 - 海绵敷贴 - 关闭敷贴 - 敷材料 - 敷料包 - 盖敷料 - 湿敷料