"數據"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源，未经审查)
| 因為理論同數據 | Theory and empirical evidence |
| 整合這些數據需要數個星期時間 | And it takes weeks to perform our integrations. |
| 這個數據一點也不準確 | This data isn't accurate at all. |
| 我哋首先利用數學模型 掌握機器運動嘅物理數據 | We first capture the physics with a mathematical model of how the machines behave. |
| 所以呢度係其中一啲收集到嘅數據 | So here are some other results. |
| 首先 用一系列微分方程 掌握佢嘅運動數據 | We first captured the dynamics with a set of differential equations. |
| 研究數據喺基於 研究對象喺唔喺睇起來 開唔開心 | The data were based entirely on whether people looked happy in these early pictures. |
| 這項結果是根據世界衛生組織 WHO 的總讀數表來計算的 不論男女老幼 | The result is calculated according to general reading table created by World Health Organization (WHO) the same for male and female regardless the age. |
| 對於我所在的劍橋的團隊 研究範疇包括從影響天氣和氣候的 厄爾尼諾現象 到衛星數據的同化 | For us at Cambridge, it's as varied as the El Niño oscillation, which affects weather and climate, to the assimilation of satellite data, to emissions from crops that produce biofuels, which is what I happen to study. |
| 收集到嘅定位數據會發送去 另一部手提電腦 執行估算同控制算法 跟住電腦會發送控制指令畀四旋翼 | This data is then sent to another laptop that is running estimation and control algorithms, which in turn sends commands to the quad, which is also running estimation and control algorithms. |
| 人 若 生 一百 個 兒子 活許 多 歲數 以致 他 的 年日 甚多 心裡卻 不得滿 享福 樂 又 不 得 埋葬 據我說 那 不 到期 而 落 的 胎 比 他 倒好 | If a man fathers a hundred children, and lives many years, so that the days of his years are many, but his soul is not filled with good, and moreover he has no burial I say, that a stillborn child is better than he |
| 人 若 生 一 百 個 兒 子 活 許 多 歲 數 以 致 他 的 年 日 甚 多 心 裡 卻 不 得 滿 享 福 樂 又 不 得 埋 葬 據 我 說 那 不 到 期 而 落 的 胎 比 他 倒 好 | If a man fathers a hundred children, and lives many years, so that the days of his years are many, but his soul is not filled with good, and moreover he has no burial I say, that a stillborn child is better than he |
| 人 若 生 一百 個 兒子 活許 多 歲數 以致 他 的 年日 甚多 心裡卻 不得滿 享福 樂 又 不 得 埋葬 據我說 那 不 到期 而 落 的 胎 比 他 倒好 | If a man beget an hundred children, and live many years, so that the days of his years be many, and his soul be not filled with good, and also that he have no burial I say, that an untimely birth is better than he. |
| 人 若 生 一 百 個 兒 子 活 許 多 歲 數 以 致 他 的 年 日 甚 多 心 裡 卻 不 得 滿 享 福 樂 又 不 得 埋 葬 據 我 說 那 不 到 期 而 落 的 胎 比 他 倒 好 | If a man beget an hundred children, and live many years, so that the days of his years be many, and his soul be not filled with good, and also that he have no burial I say, that an untimely birth is better than he. |
| 與偶數和奇數 | The multiple and the one, |
| 與偶數和奇數 | And by oath of the even and the odd. |
| 與偶數和奇數 | And by the even and the odd, |
| 與偶數和奇數 | And by the even and the odd (of all the creations of Allah). |
| 與偶數和奇數 | And the even and the odd. |
| 與偶數和奇數 | and the even and the odd, |
| 與偶數和奇數 | And the Even and the Odd, |
| 與偶數和奇數 | by the Even and the Odd, |
| 與偶數和奇數 | by the even, and the odd, |
| 與偶數和奇數 | And by the even number and the odd |
| 與偶數和奇數 | by the odd and even (8th and 9th Dhil hajj) |
| 與偶數和奇數 | And the even and the odd, |
| 與偶數和奇數 | by the even and the odd, |
| 與偶數和奇數 | By the even and odd (contrasted) |
| 據說她愛他 | It's said that she loves him. |
| 我需要證據 | I need evidence. |
| 證據對他有利 | The evidence was in his favor. |
| 據說他很富有 | They say that he is very rich. |
| 無根據的推測 | Baseless speculations. |
| 據說老房子鬧鬼 | They say that old house is haunted. |
| 他 數點 星宿 的 數目 一一 稱 他 的 名 | He counts the number of the stars. He calls them all by their names. |
| 他 數 點 星 宿 的 數 目 一 一 稱 他 的 名 | He counts the number of the stars. He calls them all by their names. |
| 他 數點 星宿 的 數目 一一 稱 他 的 名 | He telleth the number of the stars he calleth them all by their names. |
| 他 數 點 星 宿 的 數 目 一 一 稱 他 的 名 | He telleth the number of the stars he calleth them all by their names. |
| 謠言是毫無根據的 | The rumor was without foundation. |
| 麻煩我要一張收據 | I'd like a receipt, please. |
| 據報紙上說 他自殺了 | According to the newspaper, he committed suicide. |
| 據我所知 她還沒結婚 | To my knowledge, she hasn't married yet. |
| 所以 你 們務 要 在 眾教會 面前 顯明 你 們愛心 的 憑據 並 我 所 誇獎 你 們 的 憑據 | Therefore show the proof of your love to them in front of the assemblies, and of our boasting on your behalf. |
| 所 以 你 們 務 要 在 眾 教 會 面 前 顯 明 你 們 愛 心 的 憑 據 並 我 所 誇 獎 你 們 的 憑 據 | Therefore show the proof of your love to them in front of the assemblies, and of our boasting on your behalf. |
| 所以 你 們務 要 在 眾教會 面前 顯明 你 們愛心 的 憑據 並 我 所 誇獎 你 們 的 憑據 | Wherefore shew ye to them, and before the churches, the proof of your love, and of our boasting on your behalf. |
