"文件准备"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
查理 我们准备好了 文件都准备好了吗 | Charlie, we're off. Papers all set? |
秘书处准备的工作文件 | Working paper prepared by the Secretariat |
为本届会议准备的文件 | Documents prepared for the session |
我会准备好相关文件的 | Yeah. ln the meantime, I'll draw up the papers. |
我上午就会准备好文件 | I'll have the papers ready in the morning. |
文件什么时候能准备好 | When will papers be ready? |
为缔约方会议准备的文件 | Documents prepared for the Conference of the Parties |
没有为本项目准备任何文件 | Draft conclusions proposed by the Chair |
11. 为履行机构第五届会议准备的文件见本文件附件一 | The documents prepared for the fifth session of the SBI are listed in annex I to the present document. |
没有为本分项目准备任何文件 | No document was prepared for this sub item. |
为缔约方会议准备的其他文件 | Other documents for the Conference of the PartiesThe following documents will only be available in limited quantities to reduce the volume of documentation and conserve paper. |
等文件准备好了 我会告诉你的 | Thank you, sir. Thank you. |
没有为这个项目准备任何新文件 | No new documents were prepared for this item. |
16. 为特设小组第七届会议准备的文件列在本文附件中 | The documents prepared for the AGBM at its seventh session are listed in the annex to this document. |
(f) 完全为了调解程序而准备的文件 | (f) A document prepared solely for purposes of the conciliation proceedings. |
19. 准备了二十九份会前文件 共计651页 | Twenty nine pre session documents were prepared with a total of 651 pages. |
为第一届缔约方会议准备的文件一览表 | List of documents prepared for the first session of the Conference of the Parties |
为第一届缔约方会议准备的其他参考文件 | Other documents for reference at the first session of |
14. 为工作组第十五届会议准备了下列文件 | The following documents were prepared for the fifteenth session of the Working Group |
附件一列出了第十届续会的文件清单 包括为第一届缔约方会议准备的文件 | Annex I lists the documentation available for the resumed tenth session, including documents being prepared for the first session of the Conference of the Parties (COP 1). |
缔约国还讲到准备法庭的文件所要求的费用 | The State party also refers to the costs involved in preparing the court documents. |
我们赞赏教科文组织为准备该文件和将该文件提供给各国代表团所作的努力 | We appreciate the efforts of UNESCO in preparing the document and making it available to delegations. |
文件全文备查 | The full documents are available for consultation. |
正在编制这些文件 准备于2005年第三季度末公布 | The documents are being prepared for promulgation by the end of the third quarter of 2005. |
13. 以下附件一列有为特设小组第八届会议准备的文件清单 | 13. The documents before the AGBM at its eighth session are listed in annex I below. |
(b) 所有重要的事件或事务处理都有文件记录 文件应及时 准确和完整,随时备供检查 | (b) Documentation of all significant events or transactions documentation should be readily available for examination and be timely, accurate and complete |
准备签发信件 | Ready to dispatch messages. |
正在准备文档 | Preparing document |
目前正在开展工作 为减贫战略文件作好准备 即将成立的政府可以将战略文件作为中期规划文件 | Work is under way to lay the foundation for a Poverty Reduction Strategy Paper, which the incoming Government could consider as its medium term planning document. |
没有为这个项目准备任何新文件 科技咨询机构继续审议FCCC SBSTA 2004 INF.10号文件 | No new documents were prepared for this item, but the SBSTA continued its consideration of document FCCC SBSTA 2004 INF.10. |
56. 各代表团要求尽快提供为辩论准备的背景文件 | 56. Delegations requested that the background documentation prepared for the debate be made available to delegations as soon as possible. |
备份文件 | Backup files |
E. 小组委员会第五十七届会议决定准备的不涉及经费的工作文件和其它文件 | E. Working papers and other documents without financial implications initiated at the fifty seventh session of the Sub Commission |
公文都准备好了 | There's letters sealed. |
某些索赔人曾说它们没有某种佐证文件 但聘用索赔准备人后又提供了这些文件 | Some claimants who previously asserted that they did not have certain types of supporting documents produced them after engaging the services of a claim preparer. |
备忘文件Comment | This conduit syncs your handheld memos with a local directory. |
委员会今后取得成功的一个关键因素是文件准备得充分和及时,准备文件时充分利用贸发会议的分析能力和侧重于正在讨论的议题 | A key element in the future success of the Commissions would be well prepared and timely documentation that made full use of the analytical capacity of UNCTAD and focused on the topics under discussion. |
在这方面 我的理解是 各代表团准备审议结论文件草案附件中只有英文的决议草案 | In that connection, it is my understanding that delegations are ready to consider the draft resolution to which is annexed, in English only, the draft outcome document. |
E 在小组委员会第五十七届会议决定准备的不涉及经费的工作文件和其他文件 125 | E. Working papers and other documents without financial implication initiated at the fifty seventh session of the Sub Commission 134 |
我国代表团准备对你的文件所列的所有项目着手审议 | My delegation is prepared to take up consideration of all the items listed in your paper. |
该项目的主要产出是编制两卷文件,目前正在准备出版 | The main output of the project will be produced in two volumes, both of which are now being prepared for publication. |
准备一件朴素些的 | Please prepare for me. |
标准群件文件夹 | Standard Groupware Folders |
她认为人们需要熟悉文件本身 并且已经做了相关安排 准备将该文件翻译成当地语言 | She had been persuaded that the men needed to be familiar with the document itself and had arranged for its translation into the local languages. |
标准文件 | Standard File |
相关搜索 : 准备文件 - 准备文件 - 准备文件 - 准备文件 - 准备文件 - 准备文件 - 准备文件 - 准备文件 - 准备和文件 - 准备一个文件 - 准备一份文件 - 准备招标文件