"文风"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

文风 - 翻译 :
关键字 : Style Lorca Farther Form

  例子 (外部来源,未经审查)

文档风格
Document Style
编辑文本文件 维基风格
Edit text files wiki style
文件被风刮起来
The papers blew off.
朝九晚五 文风不动
Just a hard chair to park your pants on from 9 00 to 5 00, huh?
旅游风情小镇 以文化和乡愁为纽带 以人文和风景为载体 联接着四方游客 让传统的风情和文化在共建共享中传承 创新
Tourism style towns, with culture and nostalgia as the link and humanities and scenery as the carrier, connect tourists all over the world while inherit and innovate the traditional customs and cultures in the co construction and sharing process.
fn华文仿宋 fs16 1cHD1D1D1 塔妮娅 瞧风景...
Tania, and a sight...
fn华文仿宋 fs16 1cHD1D1D1 暴风雪后就是春天
A blizzard broke out just before spring.
一个国家的风俗习惯反映了它的文化
The manners and customs of a country reflect its culture.
简单文雅的 Light 窗口部件风格的第二版Name
Second revision of the simple and elegant'Light 'widget style.
简单文雅的 Light 窗口部件风格的第三版Name
Third revision of the simple and elegant'Light 'widget style.
fn华文仿宋 fs16 1cHD1D1D1 我们会象风一样飞回去
Back we'll fly like the wind.
高个子 穿一件风衣 戴帽子 拿着个公文包
Tall, wears a raincoat, a hat and carries a briefcase.
一些输入文件不是纯文本文件 注意 KDiff3 merge 用于二进制数据 继续则您自己承担风险
Some inputfiles do n't seem to be pure textfiles. Note that the KDiff3 merge was not meant for binary data. Continue at your own risk.
B. 社会 经济 文化 传统和宗教起因和风险因素
Social, economic, cultural, traditional and religious causes and risk factors
她们教给我风的名字 雨的名字 天文学中的星系
They teach me the names of the winds and the rains, of astronomy according to a genealogy of stars.
使用原生的 Windows 文件对话框取代 KDE 风格对话框whatsThis tooltip
Use native Windows file dialogs instead of KDE ones
2000年 拉脱维亚的主题是拉脱维亚农村历史文化风景
In 2000, the theme in Latvia was the Historical Latvian Rural Cultural Landscape.
fn华文仿宋 fs16 1cHD1D1D1 这里的新郎风度翩翩 新娘就像抢手货
Furnace here are of handsome presence and brides are like hot cakes.
风向 西风
Wind check westerly.
在报告所涉期间 难民署审计处与普华永道合作 启动了一个风险管理试验项目 目的是在办事处内建立风险意识和积极的风险管理文化
During the reporting period, UNHCR's Audit Service had embarked on a risk management pilot project in collaboration with PricewaterhouseCoopers which aimed to develop a culture of risk awareness and active risk management within the Office.
文字 有多少次像风 像杆子 像龙 笑声 接下来是最好玩的部分
Then comes my favorite part of the question.
2004年10月 巴塞尔委员会发布了 了解客户综合风险管理 文件
In October 2004 the Basel Committee issued Consolidated KYC Risk Management.
北风 什么北风
A norther ? What's a norther ?
是风... 一定是风
Wind... must be the wind.
使党风 政风 社会风气发生重大变化
so that the party style, political style, and the social style can conduct major changes.
这些岛屿有无数吸引旅客的自然风景和一些文化和历史古迹
The islands have various natural tourist attractions and several cultural and historical sites.
关于失火风险问题 他认为失火风险和所谓的安全问题都是监狱管理当局 捏造 的 借以阻止囚犯查阅法律文件
As to the claim of fire risk he submits that both this risk and the alleged security risk were invented by the prison authorities to deny prisoners access to legal documents.
风向是微风 天空是
Wind slight and fair. Sky obscure....
制订方案 以记载传统知识和维护传统的文化价值观 风俗与习俗
Develop programmes to record traditional knowledge and preserve customary cultural values, traditions and practices.
一个月前 在卡特里娜飓风袭击之前 麻省理工学院的一位飓风专家凯丽 伊曼纽尔在英国科学杂志 自然 上发表了一篇论文 指出热带风暴的延续现在比几十年前长一倍半 旋转的风力现在增强了50
Just a month ago, before Hurricane Katrina hit, a hurricane specialist from Massachusetts Institute of Technology, Kerry Emmanuel, published a paper in the British science magazine Nature, showing that tropical storms are now lasting one and a half times longer than they did just a few decades earlier, with spinning winds that are now 50 per cent more powerful.
旅游风情小镇之美 不仅源于烟雨迷蒙的小桥流水 也来自悠久文化传统 乡村振兴 源于文化自信
The beauty of the tourism style towns not only stems from the misty bridges and rivers, but also from a long history of cultural tradition the revitalization of the country is due to cultural self confidence.
这将通过修订编辑和文风指南 内部培训和简化编辑程序予以实现
This will be accomplished through revised editorial and style guidelines, in house training and a streamlined editing process.
文件也考虑了自然灾害导致部分居民不得不永久流离失所的风险
It also considered the risk of natural disasters that required permanent displacement of a part of the population.
增加关于跨文化事务和国际管理问题的知识有可能减少失败风险
Increased knowledge of cross cultural matters and international management issues can mitigate the risk of failure.
小组委员会还注意到就联合王国提交的工作文件中所载关于空间核动力源的补充原则所发表的看法 即应当就该文件中所述的风险必要性论证 最高可承受风险 减少风险等概念及其有关的数价进行进一步的讨论
The Subcommittee also took note of a view that was expressed on the supplementary principles on nuclear power sources in space, as contained in the working paper submitted by the United Kingdom, that further discussions should be held on concepts such as risk justification, maximum tolerable risk, risk reduction and the numerical values related to these, as described in the paper.
风能非常好 我喜欢风能
Wind is wonderful I love wind.
风力三级 风力三级 完毕
Strength three. Strength three, over.
不再风和日丽 风和日丽
Sunshine
主要不同在于 正规法院以成文法为依据 而社区法院则根据风俗习惯
The main difference is that formal courts are based on written laws, while the community courts are based on customary norms.
33. 所有文献均强调 婚姻中男子行为不贞是已婚妇女的主要风险因素
Male infidelity within marriage is highlighted throughout the literature as a major risk factor for married women.
我们多一天讨论一项新的法律文书所涉范围 他们就面临更大的风险
Every day that we spend deliberating on the scope of a new legal instrument puts them at further risk.
全世界在完全不同的 文化背景下的人们 都倾向于某种特定的风景 这种风景恰巧与我们进化而来的 更新纪大草原相似
People in very different cultures all over the world tend to like a particular kind of landscape, a landscape that just happens to be similar to the pleistocene savannas where we evolved.
该方案建立在亚太经社会水文学 气象学和灾害风险管理的现有次区域网络的基础上 特别是台风委员会和热带气旋小组
The programme builds on existing ESCAP subregional networks on hydrology, meteorology and disaster risk management, especially the Typhoon Committee and the Panel on Tropical Cyclones.
21. 一如去年工作文件 A AC.109 2004 14 所述 2003年9月 百慕大遭受飓风菲比安的袭击 这是50多年来该领土见到的最大一次飓风
As reported in last year's working paper (A AC.109 2004 14), in September 2003, Bermuda was hit by hurricane Fabian, which was the most powerful hurricane to hit the Territory in over 50 years.
农民刮雨怕雨打风又怕风
Farmers are always worrying about one thing or another

 

相关搜索 : 风险文化 - 引文风格 - 文档风险 - 风扇文章 - 文化风格 - 散文风格 - 人文风情 - 行文风格 - 文章风格 - 风险文档 - 手风琴文件 - 风险天文台 - 手风琴文件 - 风险披露文件。