"新任"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
新任务 | New Task |
新闻主任 | Chief of Public Information |
新建任务 | New Task |
更新任务 | Update Task |
安理会必须增加新的常任和新的非常任成员 | The Council has to be expanded with both new permanent and new non permanent members. |
新建子任务 | New Sub Task |
任命新校长 | New Rector appointed |
3. 新常任席位的轮任安排 | 3. Rotational arrangements for new permanent seats |
因此, quot 新任务 quot 中 quot 新 quot 字是指第一次确定的任务 | Accordingly, the term new , as in new mandate , denotes a mandate established for the first time. |
新建当前选中任务的子任务 | Creates a new subtask to the current selected task |
新建顶级任务 | Creates new top level task |
(e) 新非常任理事国的轮任安排 | (e) Rotation arrangements for new non permanent members seats |
新任的指挥官一定有很多责任 | A new tribune must have many duties. |
六十年来 新加坡反对将否决权赋予任何新的常任理事国 | Sixty years on, Singapore opposes granting the veto to any new permanent members. |
重新任命秘书长 | The re appointment of the Secretary General |
不 新任市民课长 | I'm gonna give you a Christmas tree C'mon a my house a my house |
这将新建当前选中任务的子任务 | This will create a new subtask to the current selected task. |
(e) 新常任理事国席位的轮任安排 | (e) Rotation arrangements for new permanent members seats |
建立一个新的任务 | Create a new task. |
重新下载所选任务 | Redownload Selected |
要开会任命新校长 | A meeting to appoint a new principal. |
任何新东西都不行 | Nothing new |
备选案文2 按既定惯例选举新非常任理事国,同时制定新非常任席位的轮任安排 | Option 2 Maintaining the established practice for the election of new non permanent members, with the establishment of rotational arrangements for new non permanent seats |
委员会未任命新的职员担任该职务 | The Committee did not appoint a new officer to assume the position. |
5. 新墨西哥大学法律系甄选系主任委员会的主任 美国新墨西哥 | Director of the committee for the selection of the Dean of the Faculty of Law of the University of New Mexico. |
1. 新常任席位与非常任席位间的比例 | 1. Ratio between new permanent and non permanent seats. |
重新定义商业胜任力 | Redefining Business Competence |
63. 执行主任向执行局新成员以及开发计划署新任署长表示热烈欢迎 | The Executive Director extended a warm welcome to new members of the Executive Board, as well as to the new UNDP Administrator. |
新常任理事国应该同现任常任理事国享有同等权利 | New permanent members should enjoy the same rights as current permanent members. |
委员会新的任命将遵循同样的任命程序 | New appointments to the Committee will follow the same appointment process. |
在确认或任命他担任新的职务之前停职 | (a) Suspended pending his confirmation or appointment to another post |
因此 拟议的方案将意味着增加六个新常任理事国 四个新非常任理事国 | Consequently, the formulation proposed would mean six new permanent and four new non permanent members. |
通信和新闻办公室主任 | Chief of the Communications and Public Information Office |
安格拉 默克尔新官上任 | Angela Merkel Meets the World |
为新上任成员做好准备 | Preparation of incoming members |
新任命须经委员会认可 | The new appointment is subject to the approval of the Committee. |
新常任理事国选举程序 | Election procedure for new permanent members |
3. 2005年8月 新署长就任 | A new Administrator is assuming the leadership of UNDP in August 2005. |
这将新建一个顶级任务 | This will create a new top level task. |
下一个任务在新页打印 | NextJobOnNewSheet |
为新任务培训高等教师 | Training graduate teachers for new professional tasks |
(b) 新常任理事国的标准 | (b) Criteria for new permanent members |
(c) 新常任理事国的数目 | (c) Number of new permanent members |
7. 选举新非常任理事国 | 7. Election of new non permanent members |
2. 选举新非常任理事国 | 2. Election of new non permanent members Annex XIX |