"新住宅区"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
新住宅区 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
住宅区 | Residential Area |
非法房屋住宅区 | Illegal housing settlements |
我要开车到住宅区 | I do have to drive uptown. |
你可能也去住宅区 | You might as well... |
那是蛮好的住宅区啊 | That's a nice, quiet place to put someone to sleep. |
在高档住宅区的可能是吧 | Well, maybe in the highrent district they discuss. |
自己一个人开车到住宅区 | Driving uptown alone. |
也许他到住宅区去找杰米 | Perhaps he's... Gone uptown to find Jamie. |
你可是开新车住豪宅的人 | After all, a man drives a new car, lives in a fine apartment. |
我以为 你回去住宅区里找他 | I thought you went back uptown to meet him. |
最主要的住宅形式是单套独立式住宅 占所有住宅的57 | The predominant form of dwelling is the single detached home, accounting for 57 percent of occupied dwellings. |
因为我让她开车 送我去了住宅区 | Yes I wanted to treat Cathleen... Because I had her... |
469. 现有私人住宅单元约2 190万个 其中85.3 是独立住房 5.8 是公寓 其余的是共有住宅 屋顶住宅 非居住用房屋 移动住宅和其他种类住宅 | Out of the existing approximately 21.9 million private housing units, 85.3 per cent are free standing houses, 5.8 per cent are apartments and the remainder are made up of communal dwellings, roof top accommodation, premises not built to be lived in, mobile dwellings and other. |
有人向该城市的犹太人住宅区开枪 | Shots were also fired at the Jewish Quarter in the town. |
啊 那我最好 和埃德蒙一起去住宅区 | Well I'd better go uptown with Edmund then. |
若干工厂设在离住宅区不到100米之处 | Several factories are located less than 100 metres from residential housing.24 |
昨天你去住宅区时 就告诉了他 不是吗? | You talked to him when you went uptown yesterday, didn't you? |
住宅(千) | Housing units (in 1 000s) |
这里算不上住宅区 要是你明白我的意思 | It's not exactly the residential quarter, if you get my meaning, |
在住宅区的酒吧间里 应该更愉快吧 不是 | Dismal foggy evening it must be... |
一些诸如城镇低收入街区 偏远村庄 新开发的住宅区和种植场等贫困区域地点的失学比率较高 | Non schooling is relatively high in pockets of disadvantaged areas, such as urban low income neighbourhoods, remote villages, new settlements and plantations. |
住宅总数 | Total Units |
野本住宅 | NOMOTO RESIDENCE |
在农村地区 有诸多因素影响着妇女的生活条件 如人口拥挤 侵占土地 紧急区域 不良的住宅和难以参与住宅方案 | In urban areas, overcrowding, invasion by squatters, slums, condemned housing and lack of access to housing programmes are some of the factors affecting the living conditions of Panamanian women. |
并且 还应为近郊住宅区制订近郊住宅区重建方案 除此之外还应为已经涉入卖淫 贩毒或有组织犯罪圈子的未成年人制订改造和重新参与社会生活方案 | Moreover, suburb reconstruction programmes should be formulated for suburbs, in addition to rehabilitation and social reintegration programmes for minors having already entered the cycle of prostitution, drug trafficking or organized crime. Ibid., vol. 98, No. 1358. |
这个叫做Wellawatta的地方 是科伦坡的高级住宅区 | This was in an area called Wellawatta, a prime residential area in Colombo. |
本作品缺去首本及最后一本 高尚住宅区内 | The first and last reels are missing from this film. A Shochiku Film A Mother Should be Loved |
嗯 今天下午你想我做什么 你现在去住宅区吗? | What do you want me to do this afternoon, now you're going uptown? |
131. 以雷克雅末克为例 1994年所有住宅中只有20 是独家住宅(即独立或半独立的住宅) 而所有住宅中有80 包括两个或两个以上单元 | 131. Thus, to take Reykjavik as an example, in 1994 only 20 per cent of all dwellings were one family houses (i.e. detached and semi detached houses), while 80 per cent of all houses contained two dwellings or more. |
这些方案提供援助 将非住宅财产转化成住宅财产 将自有住宅及出租和公寓单元提升到符合最低水平的健康和安全标准 完成农村地区住宅的紧急修葺 使残疾人能得到住房 并修复 复原和改善家庭暴力受害者的庇护所 以及在必要情况下获得或修建新的庇护所或第二阶段住房 | These programs provide assistance to convert non residential properties to residential properties, to bring homeowner and rental and rooming house units up to minimum level health and safety standards, to complete emergency repairs on homes in rural areas, to make housing accessible for persons with disabilities, and to repair, rehabilitate and improve shelters for victims of family violence, as well as acquiring or building new shelters or second stage housing where needed. |
在一些基础结构设施不足的地区 全国住房开发局已采取步骤 向一些新住宅区提供必要的基本服务设施 以鼓励将这些住区开发成中小型市镇中心 | In other places where infrastructure is inadequate NHDA has taken the steps to provide necessary basic services to these new settlements to encourage them to develop as small and intermediate urban centres. |
然而,驻地审计员注意到,在 quot 阿鲁朱 quot 住宅区仅需要41栋住房 | However, the resident auditor noticed that the requirement at Araujo was for only 41 houses. |
如果新的住宅内房间数超过 住房出租法 第5条规定的承租人租房需求 那么只要提供符合准则的住宅就足够了 quot | When the number of rooms in the new housing unit is bigger than the housing need of the Lessee as in article 5 of the Housing Rent Law, then it suffices only to provide a housing unit conforming to the norms. quot |
住宅 商业建筑 | Residential commercial |
住宅邮局邮箱 | Home Address Post Office Box |
这里不是住宅 | You speak German? |
23. 位于伊斯兰堡居民区的 quot 安全屋 quot 看上去象一所私人住宅 住宅四周是一座高约6英尺的水泥墙 | The quot safe house quot appeared to be a private home in a residential neighbourhood of Islamabad. The residence was surrounded by a concrete wall that was approximately six feet high. |
铁路网连接到了住宅区 工业区和商业区 汽车交通网也建立起来了 | You had rail networks that connected residential, industrial, commercial areas. You had auto networks. |
参观不来梅地区难民家庭住宅区 与该区居民代表和工作人员会谈 | 17.30 Visit to a residential quarter for refugee families in a Bremen district talks with representatives of the inhabitants and staff |
直接建造供出售的住宅 公寓 在城镇和城郊区域建造住宅 公寓 按合理价格出售给中低收入和中等收入家庭 | (i) Direct construction of houses flats for sale construction of flats houses for sale at reasonable prices to lower middle income and middle income families in urban and semi urban areas |
住宅 商业和工业 | Residential, commercial and institutional |
住房总数 包括成交量(住宅数) | Total housing, including turnover (number of dwellings) |
对妇女的犯罪没有全部报案 特别是在 quot Favelas quot 贫民区 和上层住宅区 | (b) Crimes against women were under reported especially in favelas, the poorer areas and in upper class neighbourhoods |
每一住宅平均人数 | Average number of |
军事参谋人员住宅 | Accommodation of military staff officers |
相关搜索 : 住宅区 - 住宅区 - 住宅区 - 住宅小区 - 住宅小区 - 住宅社区 - 住宅小区 - 住宅小区 - 住宅小区 - 住宅 - 住宅 - 住宅 - 住宅 - 住宅