"新成员国"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
新成员国 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
新成员国 | New Member States |
泰国成为会议新的成员国 新加坡和南朝鲜表示有意成为这一进程的观察员 | Thailand became a new member of the Conference, while Singapore and South Korea expressed their intention of becoming observers in this process. |
欢迎多米尼加共和国和泰国成为新闻委员会的成员 | Welcoming the Dominican Republic and Thailand to membership in the Committee on Information, |
我国是裁谈会的一个新成员 | My country is one of the new members of the CD. |
82. 她以泰国代表身份发言告知委员会成员 泰国代表团已经申请成为新闻委员会的成员 | Speaking as the representative of Thailand, she informed members of the Committee that her delegation had applied for membership of the Committee on Information. |
6. 新墨西哥大学出版委员会的成员 美国新墨西哥 1975 1978年 | Member of the Publications Committee of the University of New Mexico, 1975 1978. |
芬兰及其它22个国家于去年成为会议的新成员国 | Finland and 22 other countries became last year new members of the Conference. |
孟加拉国也是裁谈会的一个新成员国 | Bangladesh, too, is new in the CD. |
1. 欢迎朝鲜民主主义人民共和国成为新闻委员会成员 | 1. Welcomes the Democratic People apos s Republic of Korea to membership in the Committee on Information |
预留款额为结账日以前两年期应收成员国会费以及新成员国会费 | The provision represents contributions receivable from Member States for prior bienniums and from new Member States at the balance sheet date. |
另外 增补大会选定的新常任成员将在新常任成员和广大会员国之间建立直接问责联系 | Moreover, the addition of new permanent members selected by the Assembly would establish a direct link of accountability between the new permanent members and the general membership. |
(p) 应归还成员国的盈余是由未支配的拨款余额和新成员国所缴会费形成的可记入各成员国贷项的资金 | (p) Surpluses due to Member States are funds available for credit to Member States arising from unencumbered balances of the appropriations and contributions from new Member States. |
9. 阿尔伯克基国际关系委员会的成员 美国新墨西哥 | Member of the International Relations Committee of Albuquerque, New Mexico. |
2005年新成员 | New members for 2005 |
七. 未支配经费余额 来自新成员国的 | Arrears of the former Yugoslavia amount to 2,081,599 (1994 2001). |
欧洲联盟成员国 国际发展合作中的新方面 | (b) The States members of the European Union New dimensions in international development cooperation. |
与会者还建议成立次区域新闻人员培训中心,并促进委员会各成员国的新闻机构之间的交流 | Participants also recommended that a subregional training centre for journalists should be established and that exchanges among the press organs of member countries of the Committee should be promoted. |
成立新机构 2000年7月成立国家妇女地位委员会 | Creation of new bodies. Establishment of the National Commission on the Status of Women in July 2000. |
欢迎亚美尼亚和阿拉伯利比亚民众国成为新闻委员会的成员 | Welcoming Armenia and the Libyan Arab Jamahiriya to membership in the Committee on Information, |
新的组织成员 | New Organizational Affiliations |
8. 新墨西哥州州长刑事司法规划委员会的成员 美国新墨西哥 1972 1976年 | Member of the Council of the Governor of the State of New Mexico on the Planning of Criminal Justice, 1972 1976. |
委员会新成员和连任成员庄严宣誓就职 | Solemn declaration by the new and re elected members of the Committee |
234. 联合国秘书长和教科文组织总干事在年初任命了10位联合国大学理事会新成员和重新任命了1位成员 | 234. The Secretary General of the United Nations and the Director General of UNESCO announced the appointment of 10 new members and one reappointed member of the UNU Council early in the year. |
欢迎奥地利成为新闻委员会的成员 | Welcoming Austria to membership in the Committee on Information, |
6. 新成员的会费 | Contributions of new members. |
他热切希望新闻委员会成员支持泰国代表团的申请 | It was her fervent hope that the members of the Committee on Information would support her delegation's application. |
3. 新墨西哥大学校长关于大学学院特别委员会的成员 美国新墨西哥 1980年 | Member of the Special Committee of the President of the University of New Mexico on the General College of the University, Albuquerque, New Mexico, United States of America, 1980. |
欢迎沙特阿拉伯成为新闻委员会成员 | Welcoming Saudi Arabia to membership in the Committee on Information, |
7. 根据财务条例第5.6条 新成员国的会费应在其成为成员国的这一年按大会所定的比率分摊 | In accordance with financial regulation 5.6, new Members shall be assessed for the year in which they become Members at rates to be determined by the Conference. |
大会决定将新闻委员会的成员数目从90个增加到93个,任命安哥拉 摩尔多瓦共和国和所罗门群岛为新闻委员会成员 | The General Assembly decides to increase the membership of the Committee on Information from 90 to 93 members and to appoint Angola, the Republic of Moldova and Solomon Islands as members of the Committee on Information. |
2. 委员会新当选成员宣誓 | 2. Solemn declaration by the newly elected members of the Committee. |
(e) 新成员 土著问题常设论坛成员如何与新成员分享迄今为止所获得的信息和知识 | (e) New members how the information and knowledge acquired by members of the Permanent Forum on Indigenous Issues up to now can be shared with new members |
它鼓励新成员加入 | The Partnership encourages new members to come on board. |
11. 委员会欢迎阿拉伯利比亚民众国和泰国成为新的成员国 并注意到其在作为成员国的第一年期间积极参与了委员会及其小组委员会的工作 | The Committee welcomed the Libyan Arab Jamahiriya and Thailand as new members and noted their active participation in the Committee and its subcommittees during their first year of membership. |
大会决定将新闻委员会成员数目从107个增至108个 任命奥地利为新闻委员会成员 | The General Assembly decides to increase the membership of the Committee on Information from 107 to 108 and to appoint Austria as a member of the Committee on Information. |
增加新闻委员会的成员人数 | Increase in the membership of the Committee on Information |
成员国的扩大更增加了新的思想 建议和提案 | An increased membership gives greater scope for new ideas, suggestions and proposals. |
本文件迟交是由于延迟批准新设立的国际税务合作专家委员会新成员的任命 | Proposal for amendments to article 5 of the United Nations Model Double Taxation Convention between Developed and Developing Countries , |
7. 新墨西哥大学 多学科集中研究文科系和理科系委员会的成员 美国新墨西哥 | Member of the Committee of the Faculty of Arts and Sciences for Concentration in Interdisciplinary Studies, University of New Mexico. |
对成员的培训主要通过 国际种族和民族博爱团结运动新闻 进行 该新闻简报平均每年向成员发行两次 | Training of members is accomplished primarily through Nouvelles d'UFER, a bulletin circulated to members at least twice a year. |
本次讲习班的参加者将包括新任命的委员会成员 国民议会议员 卢旺达民间社会成员和区域及国际专家 | Participants in the workshop would include the newly appointed members of the Commission, members of the National Assembly, members of Rwandan civil society, and regional and international experts. |
所有成员的任期均为二年 新成员轮流上任 | All members will serve two year terms, with new members coming in on a rotational basis. |
希望这一过程将促使新成员加入本组织和前成员重新加入本组织 | It was to be hoped that that process would encourage new members to join the Organization and former members to rejoin. |
最后 几个代表团促请执行委员会其他成员国提供重新安置机会 尤其欢迎非洲新的重新安置计划 | Finally, several delegations urged other members of the Executive Committee to offer resettlement places. In this context, the new resettlement programmes in place in Africa were particularly welcomed. |
重新成立混合委员会 | Reactivation of the mixed commissions |
相关搜索 : 新成员 - 新成员 - 成员国 - 成员国 - 成员国 - 成员国 - 成员国 - 成员国官员 - 最新成员 - 最新成员 - 成员新闻 - 老成员国 - 国家成员 - 成员国其