"新教信仰"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
新教信仰 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
这些人信仰伊斯兰教 想要建立新的Imaras | These are Islamists trying to create new Imaras. |
我们信仰佛教 | We believe in Buddhism. |
你的宗教信仰呢 | With your religious beliefs? |
宗教信仰是什么? | What is religion? |
宗教信仰就是爱 | Religion is love. |
9. 赞比亚最重要的宗教是基督教 全国多数人都信仰其中的天主教和新教 | The rest of the population comprises Muslims, Hindus, Buddhists, Jews and Atheists (see table 8). |
认为对表明信奉宗教或信仰的人而言 宗教或信仰是其人生观的一个基本要素 应当充分尊重和保障宗教或信仰自由 | Considering that religion or belief, for those who profess either, is one of the fundamental elements in their conception of life and that freedom of religion or belief should be fully respected and guaranteed, |
A. 宗教与信仰情况 | A. Situation of religions and beliefs |
我信仰罗马天主教 | I am roman catholic and apostolic. |
什么是宗教信仰呢? | And what is religion? |
认为对誓奉宗教或信仰的人而言 宗教或信仰是其人生观的一个基本要素 应当充分尊重和保障宗教或信仰自由 | Considering that religion or belief, for those who profess either, is one of the fundamental elements in their conception of life and that freedom of religion or belief should be fully respected and guaranteed, |
46. 特别报告员指出 根据公认的国际标准 宗教或信仰自由权利包括信奉自己选择的宗教的权利 改变宗教信仰的权利及保持宗教信仰的权利 | The Special Rapporteur notes that, according to universally accepted international standards, the right to freedom of religion or belief includes the right to adopt a religion of one's choice, the right to change religion and the right to maintain a religion. |
40. 与改变宗教信仰相关的问题是宗教或信仰自由问题任务的核心 | The questions related to change of religion are at the very heart of the mandate on freedom of religion or belief. |
比如宗教信仰,薪水等 | Like religion, and money and other things. |
复兴更不是宗教信仰 | And revivalism is not religion. |
复兴更不是宗教信仰 | And my vote is no. |
还认为对宣称信奉宗教或信仰的人而言 宗教或信仰是他们人生观的一个基本要素 而且宗教或信仰自由应予充分尊重和保证 | Considering also that religion or belief, for those who profess either, is one of the fundamental elements in their conception of life and that freedom of religion or belief should be fully respected and guaranteed, |
尼加拉瓜73 的居民信奉天主教 15.1 的居民信奉新教 1.5 的居民信奉莫拉沃教 moravos 2 的居民信奉其他宗教 另有8.4 的居民表示没有宗教信仰 | Seventy three per cent of Nicaragua's population is Catholic, 15.1 per cent is Evangelical and 1.5 per cent is Moravian. Two per cent of the population belongs to other faiths and 8.4 per cent does not practise any religion. |
还认为对宣称信奉宗教或信仰的人而言 宗教或信仰是他们人生观的一个基本要素 而且宗教或信仰自由应充分获得尊重和保证 | Considering also that religion or belief, for those who profess either, is one of the fundamental elements in their conception of life and that freedom of religion or belief should be fully respected and guaranteed, |
教堂满人跟宗教信仰有什么关系? | What has religion to do with filling churches? |
宗教信仰方面 天主教是最大的宗教 有23.8 的居民信奉 | In religious terms, catholic is the predominant one with 23.8 of followers. |
来自一个信仰佛教的渔夫 佛教相信人不该杀生 | And it's what Buddhist fishermen say, because they're not supposed to kill anything. |
A. 宗教和信仰状况 27 34 8 | A. Situation of religions and beliefs 27 34 6 |
A. 宗教和信仰方面的情况 | A. Situation with regard to religion and belief |
你怎么啦 非常信仰宗教吗 | What are you, some kind of religious fanatic? |
96. 根据个人选择信仰某一宗教及改变或保持某一宗教信仰的权利 是宗教或信仰自由这一权利的核心因素 绝不能受到国家的限制 | The right to adopt a religion of one's choice, to change or to maintain a religion is a core element of the right to freedom of religion or belief and may not be limited in any way by the State. |
保障宗教自由和宗教信仰自由对乌兹别克斯坦具有重大意义 乌兹别克斯坦有16种宗教信仰 国家的 宪法 和法律保障所有公民有宗教信仰的自由 | Freedom of religion and belief has great significance for Uzbekistan, which is home to representatives of 16 religions and whose Constitution and laws guarantee all citizens freedom of religious conscience. |
无论我们是基督教徒 穆斯林教徒还是犹太教徒 信仰宗教者或是非宗教信仰者 我们觉得自己也和它有一些联系 | Whether we're Christians, Muslims or Jews, religious or non religious, we feel we have a personal stake in it. |
其余23.1 的人口没有宗教信仰 | The ones that do not have religion represent 23,1 of the population. |
1. 公民享有宗教信仰的自由 | Citizens enjoy the freedom to practice a religion. |
(f) 允许充分的信仰宗教自由 | (f) To permit the full freedom of practising religion |
15. 国际宗教信仰自由协会 57 | 13. International Association for Religious Freedom . 42 |
我们要回到过去的宗教信仰 | We're comin' back to the oldtime religion! |
正是对其他宗教的研究让我 重新思考到底什么是宗教 也启发我 从不同角度重新审视自己的信仰 | And it has been the study of other religious traditions that brought me back to a sense of what religion can be, and actually enabled me to look at my own faith in a different light. |
国际宗教信仰自由协会(宗教自由协会)是1900年作为共同致力于通过不同宗教信仰者间的理解与合作为宗教或信仰自由而工作的个人和团体的协会而成立的 | The International Association for Religious Freedom (IARF) was founded in 1900 as an association of individuals and groups who share a commitment to work for freedom of religion or belief through inter faith understanding and cooperation. |
quot (1) 信仰与良心自由以及表明宗教与哲学信仰的自由不容侵犯 | (1) The freedom of belief and conscience and the freedom to profess religious and philosophical beliefs are inviolable. |
其他的都是信仰基督教的国家 | Otherwise it was only Christian countries. |
C. 实地访问与宗教或信仰自由 | C. In situ visits and freedom of religion or belief |
B. 被拘留者的宗教或信仰自由 | The freedom of religion or belief of detainees |
43. 东帝汶当地有数种宗教信仰 | 43. Several religions are practised in East Timor. |
只要让孩子了解了其他宗教信仰 父母可以在任何时候 教给孩子任何父母想要他们知道的宗教信仰 | As long as you inform your children about other religions, then you may and as early as you like and whatever you like teach them whatever creed you want them to learn. |
48. Foo Chi Hsia女士(新加坡)说,新加坡是一个多种族和多宗教的社会, 宪法 铭载了公民宗教信仰自由的权利 | 48. Ms. Foo Chi Hsia (Singapore) said that Singapore was a multiracial and multi religious society, and that the right of its citizens to practice their religion freely was enshrined in the Constitution. |
我知道很多宗教都很担忧孩子们在信仰上的单纯性 因此不让他们知道 其他的宗教信仰 | I know many religions are so anxious about preserving the purity of their faith among their children that they are intent on keeping their children ignorant of other faiths. |
该规定的最后文本无疑意图包括放弃一种宗教或信仰而皈依另一种宗教或信仰的权利 | This final version of the provision was undoubtedly intended to include the right to convert from one religion or belief to another. |
但我继续看新闻 以防有新消息 比如 在他做这事之前 他已改变信仰成为伊斯兰教徒 | But I kept watching the news in case they came back, they were like, Before he did it, he converted to Islam. |
相关搜索 : 新教的信仰 - 宗教信仰 - 宗教信仰 - 宗教信仰 - 宗教信仰 - 宗教信仰 - 宗教信仰 - 基督教信仰 - 基督教信仰 - 基督教信仰 - 宗教或信仰 - 天主教信仰 - 信仰的教义 - 信仰