"新文化"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
新文化 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
他给这船带来了新的文化 | He adds some culture to the ship. |
文化遗产在 社会 文化和经济标准 类别下重新被定为标准之一 | Cultural heritage has been reinstated as a criterion under the category of social, cultural and economic criteria . |
拉里莱斯格 重新审视混搭文化 | Lawrence Lessig Re examining the remix |
Fatiha Akeb小姐,宣传和文化部新闻主任 | Mlle Fatiha Akeb, Directrice de la presse ecrite, Ministère de la communication et de la culture |
11. 确认美拉尼西亚文化中心对保障新喀里多尼亚土著文化的贡献 | 11. Acknowledges the contribution of the Melanesian Cultural Centre to the protection of the indigenous culture of New Caledonia |
5. 感谢美拉尼西亚文化中心对保障新喀里多尼亚土著文化的贡献 | 5. Acknowledges the contribution of the Melanesian Cultural Centre to the protection of the indigenous culture of New Caledonia |
11. 认识到美拉尼西亚文化中心对保障新喀里多尼亚土著文化的贡献 | 11. Acknowledges the contribution of the Melanesian Cultural Centre to the protection of the indigenous culture of New Caledonia |
5. 认识到美拉尼西亚文化中心对保障新喀里多尼亚土著文化的贡献 | 5. Acknowledges the contribution of the Melanesian Cultural Centre to the protection of the indigenous culture of New Caledonia |
卡纳克各种语文与法文一样,是新喀里多尼亚的教育和文化语文 | The Kanak languages, together with French, shall be the languages of instruction and culture in New Caledonia. |
推动优秀传统文化创造性转化 创新性发展 继承革命文化 发展社会主义先进文化 不忘本来 吸收外来 面向未来 | we must promote the creative evolution and development of fine traditional Chinese culture, see our revolutionary culture remains alive and strong, and develop an advanced socialist culture. We should cherish our cultural roots, draw on other cultures, and be forward thinking. |
承认包容性企业 建立新型劳动文化 | Recognition of Inclusive Enterprises for a New Labour Culture. |
如果选中 当文件夹内容发生变化时将会自动重新扫描文件夹 例如添加了一个新文件 | If selected, folders will automatically get rescanned when the content is modified, e. g. when a new file was added. |
11. 确认美拉尼西亚文化中心对保护新喀里多尼亚土著卡纳克文化的贡献 | 11. Acknowledges the contribution of the Melanesian Cultural Centre to the protection of the indigenous Kanak culture of New Caledonia |
14. 确认美拉尼西亚文化中心对保护新喀里多尼亚土著卡纳克文化的贡献 | 14. Acknowledges the contribution of the Melanesian Cultural Centre to the protection of the indigenous Kanak culture of New Caledonia |
16. 确认美拉尼西亚文化中心对保护新喀里多尼亚土著卡纳克文化的贡献 | 16. Acknowledges the contribution of the Melanesian Cultural Centre to the protection of the indigenous Kanak culture of New Caledonia |
782. 希腊文化中心每月组织新闻发布会 邀请全国多家报纸的文化记者参加 | The Hellenic Cultural Centre (CCH) organizes monthly press conferences to which the cultural correspondents of the country's various newspapers are invited. |
那么新千年一代人 我也是新千年一代人中的一名 我们就像步兵一样 从我的文化转变为我们的文化 | So we, the millennials I am just a millennial are like foot soldiers, moving us from a culture of me to a culture of we. |
接受正在产生新文化的新式知识 新技术和通讯媒介提出的挑战 | Supports individuals and groups who are especially dedicated to the study of scientific research. |
他们应创造一种 quot 无暴力 quot 文化,特别是为了新一代的利益而创造这种文化 | They should strive to create a culture of non violence, particularly for the benefit of new generations. |
地中海环境 文化和可持续发展新闻办公室 | U.S. Federation for Middle East Peace |
在艺术培训和在新闻界应重视卡纳克文化 | The Kanak culture shall be enhanced in art education and in the media. |
文化俱乐部 文化中心 文化之家等 | Culture clubs, centres, houses and common rooms |
在这方面,我要强调指出,按照有关保存文化遗产的国际文书,正通过重新利用来保存文化和历史场所 | Within this context, I wish to emphasize that preservation of cultural and historical sites through reuse is carried out in accordance with international instruments governing the preservation of cultural heritage. |
他想要一种新型商店 全新的 一个集文化与零售为一体的商店 | He wanted a new kind of store a new one a store that had a cultural role as well as a retail one. |
25. 促进不同文明间对话及和平文化是新闻部的另一优先问题 | The promotion of dialogue among civilizations and cultures of peace was another priority issue for the Department. |
这项公约力求确认文化 发展和对话之间的联系 创立一个国际文化合作的革新性平台 | The Convention sought to reaffirm the link between culture, development and dialogue and to create an innovative platform for international cultural cooperation. |
这是一大文化悲剧 我们直到今天还记忆犹新 | It's one of the great cultural tragedies that we remember, even today. |
(e) 积累专业知识 培养 寻求和重新应用 的文化 | (e) Build expertise and foster a search and re apply culture. |
美國嘅新文化亦都令我養成 比較閱讀嘅習慣 | Encountering a new culture also started my habit of comparative reading. |
750. 国家文化和技术基金最新文化倡议之一是 墨西哥 通向美洲的大门 其宗旨是满足个人 团体 民族和地区间相互欣赏的标准 其基本目的是促进产生新方法落实文化建议 实现艺术和经济的关系以创造新的爱好者 并且传播发行文化产品 | One of FONCA's most recent cultural initiatives, which meets the criteria of mutual appreciation among individuals, groups, nations and regions, is called Mexico Gateway to the Americas its basic purpose is to foster the emergence of new ways of executing and implementing cultural proposals, artistic and economic relationships to create new publics, and dissemination and circulation of cultural products. |
Jrgen Mikseh先生 黑森和拿骚新教教会文化间事务专员 | Mr. Jürgen Mikseh, Commissioner for Intercultural Affairs of the Protestant Church in Hessen and Nassau |
18. 新闻部致力于创造本组织内真实的传播文化 | 18. The Department is committed to the creation of a true culture of communications within the Organization. |
考虑到联合国和联合国教育 科学及文化组织为发展和促进一种新的和平文化而作出的努力, | Taking into account the efforts being made by the United Nations and by the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization for the development and promotion of a new culture of peace, |
文化和文化活动资金 | Culture and cultural activities funding |
传统习俗引入新亮点 2016盂兰文化节 香港维园开幕 | Traditional customs introduced a new bright spot 2016 Bon Culture Festival The Opening Ceremony of Victoria Park, Hong Kong |
更新其1998年关于人权普遍性和文化多样性的报告 | Update its 1998 report on the universality of human rights and cultural diversity. |
(d) 重新开放阿尔巴尼亚族的教育 文化和科学机构 | (d) Allow the reopening of educational, cultural and scientific institutions of the ethnic Albanians |
讲到文化,尤其是和平文化,我们必须在一种文化与另一种文化以及一种文化特性与另一种文化特性之间作出区分 | In speaking of culture, especially a culture of peace, we must draw a distinction between one culture and another and between one cultural identity and another. |
但是接着我们来到了二十世纪 并且我们融入了一种新的文化 一种被历史学家称作 个性 的文化 | But then we hit the 20th century and we entered a new culture that historians call the culture of personality. |
支持和平文化以及不同文化和文明之间的对话是这一努力的主要部分 的确 在全球化以及人类面临新威胁和挑战的形势下 需要这种支持 | Support for a culture of peace and for dialogue among cultures and civilizations is a substantial part of that effort indeed, globalization and the emergence of new threats and challenges to humanity require such support. |
对文化业投资 以在本地创造新的就业机会和出口 协助实现经济多样化 提高和增强文化信心以及同海外社区的交往 | Invest in cultural industries to generate new and indigenous forms of employment and exports, to aid in the diversification of economics, and to reinforce and expand cultural confidence and ties with overseas communities. |
文献资料 HSP WUF 2 2 城市文化 全球化和全球化世界中的文化 | Documentation HSP WUF 2 2 Urban cultures globalization and culture in an urbanizing? World |
11. 新的组织文化将提供一个能够动员和鼓励所有工作人员革新的环境 | 11. The new organizational culture will provide an environment in which all staff will be motivated and encouraged to be innovative. |
这届多哈翠贝卡电影节 在我们的新文化中心Katara举行 | The Doha Tribeca Film Festival was held at our new cultural hub, Katara. |
大部分文化的传播 并不是伟大 崭新 拿来就用的思想 | Well, most of the cultural spread that goes on is not brilliant, new, out of the box thinking. |
相关搜索 : 创新文化 - 创新文化 - 文化创新 - 创新文化 - 新兴文化 - 文化新闻部 - 新文 - 发现新的文化 - 新的文化环境 - 体验新的文化 - 探索新的文化 - 探索新的文化 - 文化 - 文化