"新计划"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

新计划 - 翻译 : 新计划 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

116. 行动计划是一个革新的计划
116. The action plan was an innovative project.
A. 新付款计划
New payment plans
创建新的计划
Create a new schedule.
不重新考虑计划吗
Let me ask you something, Slim. Wouldn't you like to reexamine this whole idea?
新赠款计划 自2004年起
New grant scheme (from 2004)
新西兰计划生育协会
New Zealand Family Planning Association
新计划的期间为4年
The period of the new plan is 4 years.
新计划 贯彻辅导 理念
Rehabilitation philosophy of through care'
三. 新增行动计划. 11 36 4
III. Additional plans of action
审计计划还可涵盖所查明的新风险
The audit plan is sufficiently flexible to include ad hoc requests by management if assessed as viable and urgent in nature, and to include emerging risks as they are identified.
如何把新年计划坚持下来
How to Keep a New Year s Resolution
不需要一个新的和平计划
There is no need for a new peace plan.
用它来创建新的定期计划
Use this to create a new schedule.
必须更新和实现这项总计划
This master plan must be updated and realized.
新计划任务时发生了错误
An error occurred while updating crontab.
全都白费了 我得重新计划
That's all down the drain. I gotta to make different plans now.
我听说他们有了一个新计划
I hear they got a new plan now.
开发计划署新的社会性别总体战略和行动计划应有行动要点
Action points should appear in the new UNDP corporate gender strategy and action plan.
整个设计完全错误, 我们只能重新开始计划
The superstructure was all wrong. We had to draw up new plans.
中期计划应明确指出新的活动
The medium term plan shall clearly identify new activities.
这是我最新的计划 你会惊讶的
It's my newest project. And when you hear it, you will drop!
根据新的五年计划 对妇女和小企业的投资比前一个计划增加一倍
Under the new five year plan, investments devoted to women and small enterprises had doubled compared to the previous plan.
Aetna计划已在1997年改制,新的牙医计划也在1998年实施,当前的目标是在1999年7月实施新的结构
With the Aetna plan already converted in 1997 and the new dental plan implemented in 1998, the current goal is to have the new structure ready for implementation in July of 1999.
司法部也计划建立新监狱和更新现有监狱机构
The Ministry of Justice is also aiming to build new prisons and to renovate existing establishments.
关于计划生育 莫桑比克实施了一项国家卫生保健计划 又称母子健康服务计划 这一计划向育龄妇女和新生儿提供信息和保健服务
Regarding family planning, there is a national health program known as the Mother Child Program (SMI), which provides information and health care services to women in fertile age, as well as to the newborns.
中期计划应明确指出新的优先领域
The medium term plan shall clearly identify new priority areas.
然后离开了 现在我有一个新的计划
And I left. Now I have a new plan.
3. 秘书长决定从1995年开始采用新格式编制新计划
The Secretary General decided that preparation of the new plan using the new format would begin in 1995.
你家人怎么看 每当你着手新的大计划
How do your family feel about each time you step into something big and new?
计划在2005年新开办六门电子培训课程
Six new e learning courses are planned for 2005.
70. 该方案将会根据中期发展计划更新
70. The programme will be updated under the Medium Term Development Plan (MTDP).
在新的计划格式中,导言被展望所取代
Under the new format of the plan, the introduction has been replaced by a perspective.
2005年3月 在旧的社区工作计划中仍有90人就业 在新的就业计划中则有4人
In March 2005, there were 90 people still employed on the old community work scheme and four people on the new employment scheme.33
秘书处将制订一项新的专题资金筹措计划 以支助执行下一个中期战略计划
The secretariat would develop a new plan for thematic funding to support implementation of the next MTSP.
格鲁吉亚后来又提交了修订的计划 而尼日尔则于2004年提交了一份新的计划
Georgia had subsequently submitted a further revision of its plan, and a new plan had been submitted by the Niger in 2004.
计划新格式的基本特点是,计划的各项方案与秘书处的组织结构之间相互协调
The basic feature of the new format of the plan is that there is congruence between the programmes of the plan and the organizational structure of the Secretariat.
2006 2007两年期的新预算与新的两年期方案计划明显挂钩
The new biennial budget for 2006 2007 is clearly linked to the new two year programme plan.
35. 在过去三年半期间,新闻部将大约30个联合国新闻中心与联合国开发计划署(开发计划署)外地办事处合并
35. Over the past three and a half years, the Department has achieved the integration of approximately 30 United Nations information centres with field offices of the United Nations Development Programme (UNDP).
即将着手实施一项新的重新安置计划的另一代表团请有长期安置计划经验的国家给予支持和咨询意见
Another delegation, which is about to embark on a new resettlement programme, invited countries with longestablished programmes to provide support and advice.
政府宣布了建立一支新国家军队的计划
The Government announced plans for the establishment of a new national army.
新规执行后 安检计划每日9时和21时各发布一次 过坝计划每日14时和20时各发布一次 便于船舶灵活安排过坝计划
After the enforcement of new regulations, the plan of security check would be released once every day at 9 00 and 21 00, and the plan of passing dam would be released once every day at 14 00 and 20 00, so that the ships could flexibly arrange the plan of passing dam.
d. 在与联合国开发计划署(开发计划署)外地办事处合并的新闻中心管理方面 维持与开发计划署的政策及方案协调
d. Maintenance of policy and programme coordination with the United Nations Development Programme (UNDP) in the management of information centres integrated with UNDP field offices
粮农组织和开发计划署等实体还修改并更新了其最初行动计划 或采行已执行一段时间的政策和战略的行动计划
Some entities, such as FAO and UNDP, have either revised and updated their initial action plans or have adopted action plans that implement policies and strategies that have been in place for some time.
本次对业务计划的更新涉及2006 2009年 与儿童基金会的中期战略计划所涉期间相同
The current update of the business plan covers 2006 2009, coinciding with the UNICEF MTSP period.
在这一框架下 儿童基金会每年 流动 更新其财务计划 以反映最新估计的收入额
In this framework, UNICEF updates the financial plan each year on a rolling basis to reflect the most current income estimates.

 

相关搜索 : 更新计划 - 更新计划 - 最新计划 - 计划更新 - 更新计划 - 翻新计划 - 创新计划 - 新业务计划 - 以旧换新计划 - 计划一个更新 - 计划 - 计划 - 计划