"方向盘圈"的翻译 使用英语:
例子 (外部来源,未经审查)
| 看到方向盘的走势吗 | See this wheel's heading here? |
| 我们将其命名为方向盘 | And we'll call this a wheel. |
| 您开车的时候 转动方向盘 这种方式 叫阿克曼转向 | When you drive your car, when you steer your car, you use a method called Ackermann steering. |
| 没有拉手 没有方向盘 什么都没有吗 | There is no handle, no steering nothing? |
| 笑声 Susan 它会用油门 刹车 但还不会打方向盘 | SS She's got the pedals down, but not the wheel. |
| 它由倒车改为前进 死抓着方向盘 而不是转动它 | She switches from reverse to forward and she holds onto the wheel, rather than turns it. |
| 如你所知 罗盘的一个指针是静止的 指向一个地方 | As you know, one leg of the compass is static, rooted in a place. |
| ADEOS II的目的是观测地球环境变化 促进国际科学方案 如国际地圈生物圈方案 地圈生物圈方案 以及继续执行ADEOS 的飞行任务 | The objectives of ADEOS II are to observe global environmental change, to contribute to international science programmes such as the International Geosphere Biosphere Programme, and to follow the ADEOS mission. |
| 要是我拨弄一下这方向盘 你会看到那个数字在上下波动 | If I turn this wheel, you can see that number over there going minus and positive. |
| 你可以用那个倾斜感应器 在这个游戏里面控制车的方向盘 | And you can use the tilt sensor to steer this car using this game. |
| 他绕了一圈 二圈 三圈 他绕了一圈 二圈 三圈 他绕了一圈 二圈 三圈 | He went around once, he went around twice, he went around thrice. |
| 键盘输入方法 | Keyboard Input Methods |
| YR 这真的是我的目标 因为如果我装上方向盘 就等于重新发明飞机了 | YR That's really the goal, because if you put in steering, then you reinvent the airplane. |
| 玻璃纤维栅栏上 是向外的一圈通电 | The electricity on this fiberglass fence is only on the outside. |
| 调整键盘输入方法 | Adjust methods for keyboard input. |
| 我在这想用转圆圈来打比方 | The metaphor that I like to use is the metaphor of the circular mill. |
| 科学预算就是那个大黄圈圈 旁边的一个小圈圈 | And it's one of the yellow set of blobs around the big yellow blob. |
| 科学预算在 看左边 有个紫色的圈圈 还有黄色的圈圈 | The science budget is actually if you look to your left, there's a purple set of blobs and then yellow set of blobs. |
| 它需要在里面藏两个人 踩着高跷 把他们拔高 一个人在前面 用方向盘来移动头部 | It's got two people inside it on stilts, which give them the height, and somebody in the front who's using a kind of steering wheel to move that head. |
| 我们要跨出 西方盟友的安逸圈 | Now we have to reach beyond the cozy circle of our Western friends. |
| (a) 就方案规划 预算编制 监测与评价 技术合作和成果管理制等领域的全盘战略方向 优先事项和政策向执行秘书提供咨询意见 | (a) Advising the Executive Secretary on overall strategic direction, priorities and policies in the areas of programme planning, budgeting, monitoring and evaluation, technical cooperation and results based management |
| 我们再把时间机器的表盘向过去拨一点点 | Let's move the dial a little bit to the past. |
| 现在 我圈出了我们研究过的地方 | Now, I've circled the places where I've been. |
| 我把绳子一圈又一圈 一圈又一圈的绕了起来 直到我没有绳子 | And I put the rope around and around and around and around and around till I had no more rope. |
| 然后在网上 三个转盘的指针都指向了最高值 | But on the web, all three dials are ratcheted right up. |
| 让我来向你们演示下这件星盘是如何使用的 | But let me show you how to work this device. |
| 19. 每次研讨会都向与会者提供光盘 光盘内容包括培训材料 国家案例研究和其他辅助文件 | At each workshop, the participants were provided with CD ROMs containing the training materials, country case studies, and other supporting documents. |
| 浏览数据的方法是 先观察圆圈外围 | The way that you look at this data is, first, look around the outside of the circle. |
| 警员在仓库外追赶他时 发现了另外两人 一人坐在小货车方向盘后面 另一人则站在近旁 | Pursuing him out of the warehouse, the officers saw the other two men, one sitting behind the wheel of a pickup and another standing close by. |
| 用纸质餐盘的话 野餐就方便多了 | A picnic is easier on everyone if you use a paper plate. |
| 其他一些缔约方参与作为区域网络部分的研究活动 如附属于国际地圈 生物圈方案的全球变化研究委员会 | Others are involved in research activities as part of regional networks such as the Global Change Research Committee affiliated with the IGBP. |
| 此外还要求各国以要么全盘接受要么全盘否决的方式 对决议案文达成协议 | They were also being asked to agree on the text on a take it or leave it basis. |
| 据 南华早报 周六报道 在贵州省六盘水市一家市场的猪圈附近 一名袁姓男子被发现已经死亡 该男子动脉被割断 满身是血 | The man, identified only by his surname Yuan, was found dead with a severed artery, covered in blood near a sty at the market in Liupanshui in Guizhou province, the South China Morning Post reported Sunday. |
| 有这样一个动物是在光滑的金属盘子表面向上爬 | One of the ones I'm passing around is climbing up this vertical surface that's a smooth metal plate. |
| 三十一号下午 梅德韦杰夫向人民英雄纪念碑敬献花圈 | In the afternoon of October 31th, Medvedev laid a wreath at the Monument to the People s Heroes. |
| 这样一圈一圈的循环下来. | And around and around and around it goes. |
| 你的缝线圈圈应该是这样的 | Orient your loop this way. |
| 由于采用了具有良好支撑性的硅胶树脂材料作为内衣圈托 使穿着者不仅享受到无钢圈内衣的舒适感 还获得了如钢圈内衣般的全方位支撑 | Using silicone, which offers good support, as the underwire, users not only enjoy the comfort of wire free bras, but also the all round support of traditional underwired bras. |
| 一圈图 二圈图 也许你能画得出三圈图 但还想再画就不可能了 | One loop, two loops maybe you could do a three loop diagram, but beyond that, you couldn't do anything. |
| 2001年 人与生物圈方案 发起了教科文组织 人与生物圈方案 和环境署 环境基金联合执行的 西非旱地生物圈保护区有效管理和可持续利用生物多样性科学和技术能力建设区域项目 | In 2001, MAB launched the UNESCO MAB UNEP GEF regional project Building Scientific and Technical Capacity for Effective Management and Sustainable Use of Biodiversity in Dryland Biosphere Reserves in West Africa . |
| 同时星盘也可以用来运算各种数学方程 | It can be used for calculating mathematical equations of all different types. |
| 从医疗研究 空间探索 我工作的地方 日内瓦的CERN 粒子物理学 到工程 甚至是艺术和人文 给这一切提供资金的 就是那33亿英镑 那个小得不能再小的黄圈圈 在屏幕左上角的橙色圈圈旁边 | from medical research, space exploration, where I work, at CERN in Geneva, particle physics, engineering, even arts and humanities, funded from the science budget, which is that 3.3 billion, that little, tiny yellow blob around the orange blob at the top left of the screen. |
| 这种方式真的很强大 比网络社交圈更加重要 | That's really, really powerful, and it's going to be more important than the social layer. |
| 你可以画一圈图 一圈图不是问题 | You could do a one loop diagram. Don't worry about one loop. |
| 我们通过这样的方式 让孩子学会这些数字 他们只需要把数字拉到这里就行了 现在我就能通过方向盘控制整个汽车了 | That's kind of an invitation to pick up this name of those numbers coming out there and to just drop it into the script here, and now I can steer the car with the steering wheel. |