"施工开挖"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

施工开挖 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

国际社会对各方进一步施加压力以开展共同挖掘尸体的工作
(c) That the international community place additional pressure on the parties to undertake joint exhumations
来挖啊 挖啊 努力挖 不管工作有多苦
ALL (SINGING) We dig, dig, dig, dig, dig, dig, dig ln our mine the whole day through
开采 挖掘区
Quarrying excavation area
根据相关规范要求 顺河高架南延玉函地道在南北两端设置了两处明挖段 为减少对交通的影响 南北两端明挖段采取错时施工 陆续放开交通
According to related specifications, there are two open excavation sections set at both the south and north ends of Yuhan Tunnel for the southern extension section of Shunhe Viaduct, and time staggered construction measures are taken for the both open excavation sections to reduce the impact on the traffic, which will be open to traffic in succession.
4 道路工程 挖掘
Road works excavations
他们挖开所有的街道
And they're tearing up all the streets.
好吧 我们从这里挖开.
All right, let's break it up here. Come on.
一个16岁的挖掘工
A 16 year old quarry worker.
侦察挖战壕的工事
Talk with officer.
铸工要自已挖铸坑
The casters must dig a pit themselves.
挖掘工程立即开始了, 越来越多的头颅碎片 从沉淀中提取.
Well, an excavation was begun immediately, and more and more little bits of skull started to be extracted from the sediment.
数据挖掘算法开发框架
Data mining algorithm development framework
11月11日 失踪人员调查委员会宣布 如果筹备工作如期进行 挖尸查验身份方案将在2006年春季开始实施
On 11 November, the Committee on Missing Persons in Cyprus announced that should the preparations run as expected, the programme of exhumations and identification would begin during the spring of 2006.
所有人都离开了 连挖墓人都离开了
Everyone left, even the gravedigger.
然后他们说 那你就挖吧 于是我们开始往上挖 并不是往下钻
And they said, Well you can dig. And we decided to dig up, instead of digging down.
挖啊 挖啊 努力挖
We dig, dig, dig, dig, dig, dig, dig (CLICKING TONGUE)
你去 你还没开挖 脖子就断了
You won't dig anything up and get your neck broken. No, no, we've...
来吧 洛克哈特先生 开始挖吧
Come on, Mr. Lockhart, grubtime.
挖, 挖.
Finish work. Dig!
我们挖啊 挖啊 努力挖
(HOLLOW CLANKING) Though we don't know what we dig 'em for
不 不会的 开始挖坑吧 是的 长官
Have them start digging a pit at once.
古墓丽影的爱好者们开始挖吧Name
Fans of Lara Croft may start digging
去掩护那坦克车而且开始挖壕沟
I want that tank dug in, and slip trenches.
整个庞大工程却只挖到一点点
nothing but a pocket.
来挖啊 挖啊 努力挖 一点都不嫌慢
We dig, dig, dig, dig, dig, dig, dig up everything in sight
挖 挖到死为止
So dig! Dig until you drop, moles!
a 因开采 挖掘活动而受影响的地区
a Area affected by quarrying excavation activities.
来挖啊 挖啊 努力挖 多亏有你帮助 要继续铲呀 要努力挖
To dig, dig, dig, dig, dig, dig, dig is what we like to do lt ain't no trick to get rich quick lf ya dig, dig, dig with a shovel or a pick
都是些挖啊 凿啊的工作 你怎么不
All that digging and work.
你可以自己去开掘 走到里头去 接着深挖
You excavated from somewhere, came up from inside and deepened it.
所以我挖啊挖 往四周看
And so I dug and looked all around.
你们要像挖地鼠一样挖
Until you find it, you're no longer men but moles!
可是一旦挖到的金子多起来 烦恼就开始了
But when the piles of gold begin to grow, that's when the trouble starts.
在实行修理方面当地工作人员挖空心思
Local staff are outstandingly inventive in accomplishing repairs.
我要挖 我要挖 在矿中 在矿畔
ln a mine (ECHOING) ln a mine
6月30日 委员会原则上就一个共同挖尸查验身份方案达成了协议 该方案定于2006年春季开始实施
On 30 June, the Committee reached an agreement in principle on a common programme of exhumations and identification scheduled to begin during the spring of 2006.
这些已经是机械挖掘 显示出专业工程技术
These had been mechanically dug and demonstrated professional engineering expertise.
两个人挖比一个人挖要快得多
Two can dig a lot quicker than one.
最近 我开始热衷于深度地挖掘那些单独的故事
And recently, I've become interested in diving much more deeply into a single story.
挖掘
Digging
快挖
Dig.
挖吧
Go ahead.
挖掘!
Mines!
挖出来 我说 一点一滴的也要挖出来
Dig it up, I said. Pieces.
你自己留着吧 找到工作... ...厨师, 服务员或者挖沟的
Keep it, find work A cook, waiter or digging ditches.

 

相关搜索 : 人工开挖 - 开始挖 - 开挖面 - 开挖土 - 开挖室 - 土开挖 - 开好挖 - 沟开挖 - 开挖墙 - 前开挖 - 施工开始 - 开始施工 - 开挖深度 - 土方开挖