"施教"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

施兰德教授
And Professor Shrader.
B. 加强司法基础设施的措施和有关的 培训 教学和教育
Measures for strengthening judicial infrastructure and related training, teaching and education
120. 教育基础设施
Education infrastructure.
139. 教育基础设施
139. Education infrastructure.
160. 教育基础设施
160. Education infrastructure.
177. 教育基础设施
177. Education infrastructure.
202. 教育基础设施
202. Education infrastructure.
27. 教育基础设施
27. Education infrastructure.
133. 教育基础设施
133. Education infrastructure.
153. 教育基础设施
153. Education infrastructure.
186. 教育基础设施
186. Education infrastructure.
207. 教育基础设施
207. Education infrastructure.
根据犹太教教义 犹太教教士希利 教导我们己所不欲勿施于人
And within Jewish teachings, the rabbinic teachings, we have Hillel, who taught that you shouldn't do to others what you don't like being done to yourself.
B. 加强司法基础设施的措施和有关的培训 教学和教育 20 21 11
Measures for strengthening judicial infrastructure and related training, teaching and education 20 21 10
教育努力和预防措施
Educational efforts and preventive measures
确保教育和宗教设施不被错误利用或歪曲
Ensuring that educational and religious facilities are not misused or misrepresented.
(f) 新建或翻新教育设施
(f) Construction or renovation of educational facilities
教育基础设施 改善校舍
Education infrastructure upgrading structures
266. 此外 以下将叙述的若干措施已经付诸实施 以改进教育和保证教育质量
266. In addition, a number of measures which will be described below have been implemented to improve education and ensure educational equality.
改善波兰教育状况的措施
Action leading to improvement of the educational situation in Poland
合作实施普及教育(奇数年)
Cooperation to achieve education for all (odd years) Triennial
在 道理 上 受教 的 當把 一切 需用 的 供給 施教 的 人
But let him who is taught in the word share all good things with him who teaches.
在 道 理 上 受 教 的 當 把 一 切 需 用 的 供 給 施 教 的 人
But let him who is taught in the word share all good things with him who teaches.
在 道理 上 受教 的 當把 一切 需用 的 供給 施教 的 人
Let him that is taught in the word communicate unto him that teacheth in all good things.
在 道 理 上 受 教 的 當 把 一 切 需 用 的 供 給 施 教 的 人
Let him that is taught in the word communicate unto him that teacheth in all good things.
为此 政府正在实施全民教育和非正规教育方案
In that regard, her Government was implementing programmes on education for all and informal education.
quot (b) 在正规和非正规教育中实施人权教育方案
(b) Initiating human rights education programmes in formal and informal education
霉病者 街理工会派教徒 主教徒 施洗者都反对我
The mildewed Methodists, Episcopalians, and Baptists are against me.
20. Param Cumaraswamy先生探讨了可采取哪些措施 加强司法基础设施和法官的有关培训 教学和教育
Mr. Param Cumaraswamy discussed measures that could be taken for strengthening judicial infrastructure and related training, teaching and education of judges.
采取的所有教育措施 包括教学质量方面的措施 必须保证一套定期衡量其效果的制度
A system for the regular evaluation of the effectiveness of all educational measures taken, including those related to the quality of teaching, must be ensured.
采取的所有教育措施,包括教学质量方面的措施,必须保证一套定期衡量其效果的制度
A system for the regular evaluation of the effectiveness of all educational measures taken, including those related to the quality of teaching, must be ensured.
使德国教师能够处理教外籍工子女时遇到的教育和教法中出现的问题的对应措施
(f) Measures to prepare German teachers for the special pedagogic and didactic problems of teaching children of foreign workers.
这是一张在监狱内施教的照片
This is a visual of education inside the prison.
506. 在教育方面 采取了以下措施
506. The measures taken to provide such education include
31. 其他措施 包括但不限于司法 行政 促进和教育措施
Other measures include, but are not limited to, judicial, administrative, promotional and educational measures.
它们主要是教学上的措施 与上述社会措施不同 其中包括 改进教育机构的内部效绩 提高教师的资格 以及教师初步和进一步培训的标准 等等
These mainly academic measures, separate from the social measures described earlier, include improvement of the internal performance rates of education institutions, upgrading of the qualifications of the teaching profession and of the standards of the initial and further training of teachers, etc.
实施初等教育方案的教育机构不得组织任何年级的初等教育入学考试
Educational establishments implementing programmes of primary education shall not organise entrance examinations for any of the grades of primary education.
阿拉伯叙利亚共和国永久宪法 第37条规定 国家保障公民的受教育权 在各阶段实施免费教育 初等阶段实施义务教育
Article 37 of the permanent Constitution of the Syrian Arab Republic provides that Education is a right guaranteed by the State and it shall be free at all stages and compulsory at the primary stage.
17. 支持使用现有的研究院 组织和基础设施以建立地区教育和培训设施的区域设施 对于未来科学家的教育非常重要
17. Regional facilities supporting the use of existing institutes, organizations and infrastructure to establish regional educational and training facilities are highly important for the education of future scientists.In that connection, the United Nations initiative aimed at the establishment of centres for space science and technology education in the five major economic regions is significant (A AC.105 625).
11. 应采取适当措施 确保宗教 尤其是宗教教育不宣传仇恨 暴力或极端主义
Appropriate measures should be taken to ensure that religion, particularly religious education, should not promote hatred, violence, or extremism.
382. 教育部为实现机会平等已采取了各种措施 尤其是在教育改革方案之下采取了有关措施
382. The Ministry of Education has taken various measures, especially under the education reform programme, in order to achieve the goal of equality of opportunity.
556. 私立教育机构可以实施学前 初等 中等和高等教育方案
Private educational establishments may implement programmes of pre school, primary, secondary and higher education.
quot 国家负责公立教育设施的建设
quot The State shall be responsible for the construction of public education establishments.
为确立基础教育制度采取的措施
Measures taken to establish a basic education system
3. 与教育有关的需要 设施和权利
Needs, facilities and rights relating to education