"旁边放"的翻译 使用英语:


  例子 (外部来源,未经审查)

它就在放置在我的球型水缸旁边
And it was right next to the sphere.
孩子的书摆在店卖 就放在木板旁边
And so then they're all sold in the store. This is near the planks.
她的头颅被割下 旁边放着一个电脑键盘和耳机
A computer keyboard and headphones lay next to her severed head.
掌声 第二个演示 我把这个Wii遥控器 放在电视旁边
For the second demo, I have this Wii remote that's actually next to the TV.
坐我旁边
Sit beside me.
我们从旁边两个分别的切口 把仪器放进去 然后你可以开始操作了
We bring instruments in, from two separate cuts in the side, and then you can start manipulating tissue.
我坐在他旁边
I sat by his side.
狗坐在碗旁边
The dog is sitting by the bowl.
我把有点严肃的达尔文放在上面 不过旁边还有一只乐呵呵的黑猩猩
I put up a somewhat dour Darwin, but a very happy chimp up there.
就是坐我旁边啦
You know, like just adjacent to me.
但结果是 不仅那块广告牌还竖在那里 有人还将这块牌子放在了它的旁边
So it turned out that not only was the billboard still up but they had put this one right next to it.
转过去面对旁边的
Turn and face your neighbors.
女孩 是的 旁边 好的
Girl Yes.
到这来, 站在我旁边.
Come right over here, next to me.
他们围在壁炉旁边
They gathered about the fireplace.
汤姆坐在玛丽旁边
Tom sat beside Mary.
大家都想坐在她旁边
Everybody wants to sit beside her.
我家旁边有几家商店
There are a few shops next to my house.
当我把这10个自主移动的长椅 放到展厅中时 John就站在我旁边 发出 嗯 嗯 的声音
When I bring the 10 living and self moving benches in the exhibition room, John was just beside me, and was like, Hmm. Hmm.
其中一位妇女当时这样站在马车旁边 手放在一边 跟我谈到 战争30年后的重逢 以及当时的战争是何等的激烈
And one woman stood there with this perfect carriage, her hands at her side, and she talked about the reunion of the 30 after the war and how extraordinary it was.
香港旁边有个地区叫深圳
One of the zones next to Hong Kong has a city called Shenzhen.
大使馆就在最高法院旁边
The embassy is located next to the Supreme Court.
他经常坐在我旁边听音乐
He often sits by me and listens to music.
旁边的是 不要犹豫 那没关系
Alongside that is Don't Think Twice, It's All Right.
这是个B, 它旁边的这个是C.
We have a B. This is a B. The next note is a C.
他在他弟弟旁边显得很年轻
He looked young beside his brother.
笑声 因为黑猩猩们至少能蒙对一半 在两个选项旁边各放一根香蕉 就有一半的几率答对
Because the chimpanzee would score half right if I gave them two bananas with Sri Lanka and Turkey. They would be right half of the cases.
我想要醬料放在旁邊
I'd like the sauce on the side.
然后转向旁边的人 把你们的下颚推向前 然后转向你旁边的人 看着他们 他们看起来很忧愁
Turn to the person next to you, push your lower jaws forward. Turn to the person next to you and look at them they look miserable.
但是现在 我可以拿起一个极小的物体 将它放入神经或器官 消化道或肌肉旁边 并读取数据
Now, however, I can take a tiny object and put it near nerve, organ, digestive tract or muscle, which then can read data.
他旁边的是John McCrea 蜘蛛侠的作者
Next to him is John McCrea, who was an inker for Spiderman.
我和迈克尔远远站在厨房旁边
Michael and I were standing way at the side of the kitchen.
然后我想 我旁边坐的就是皮尤
And I think, I'm sitting next to Lewis Pugh.
你们注意到旁边这些食谱了吗
And you see these recipes on the side?
现在已经有一个在旁边等着了
There was one waiting in the wings.
坐在我旁边的男人跟我说话了
The man sitting next to me spoke to me.
他像忍者藏着在我们车的旁边
He was like a ninja hiding behind one of our cars!
右边的那个孩子八岁大 他旁边的小个子女孩是六岁
To the right is this eight year old child who and to his left is a six year old girl, who is not very tall.
而照片旁边则是大卫的生平简介
Beside that photograph there is the information about his life.
而妈妈就是坐在车子旁边 像这样
And Mom was just sitting by the car like this.
旁边没有任何的州际公路或铁路
It's nowhere near any Interstate or railroad.
他上课的时候一直坐在我的旁边
When he's in class, he continuously sits next to me.
在钢铁大厦的旁边有许多的雏菊
There are daisies next to the steel building.
这明显是一个大的商业性公司 所以我们做了这样一个 嘘 你知道这不是真的他们 放在图片的旁边
It's obviously a very big commercial company, and so this little, Shh it's not really them, was put on the side of the imagery.
但问题在哪里呢 问题就出在 这瓶33美元的红酒带回家后 他的价值跟原来放在旁边的酒没有关系
Here's why that's a problem the problem is that when you get that 33 bottle of wine home, it won't matter what it used to be sitting on the shelf next to.