"无人"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

无人 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

无人飞机 什么是无人飞机
It's the drone. What is the drone?
人无残人
Scraps of men do not exist.
只有少数的人是无忧无虑的
Few people are free from cares.
似乎无处无人再是安全的了
Nowhere and nobody seems to be safe any longer.
无人受伤
No one was injured.
有人争论真主 但他既无知识 又无指导 且无灿烂的经典
Yet there are some who contend about God without any knowledge or guidance or enlightening Book,
有人争论真主 但他既无知识 又无指导 且无灿烂的经典
And there is one who argues concerning Allah without having knowledge nor any proof nor a clear text.
有人争论真主 但他既无知识 又无指导 且无灿烂的经典
And among men there is such a one that disputes concerning God without knowledge or guidance, or an illuminating Book,
有人争论真主 但他既无知识 又无指导 且无灿烂的经典
And of mankind is he who disputeth respecting Allah without knowledge or guidance or a Book luminous.
有人争论真主 但他既无知识 又无指导 且无灿烂的经典
And among men is he who disputes about Allah, without knowledge or guidance, or a Book giving light (from Allah),
有人争论真主 但他既无知识 又无指导 且无灿烂的经典
And among the people is he who argues about God without knowledge, or guidance, or an enlightening scripture.
有人争论真主 但他既无知识 又无指导 且无灿烂的经典
And among people are those that wrangle about Allah without knowledge, without any true guidance, and without any scripture to enlighten them.
有人争论真主 但他既无知识 又无指导 且无灿烂的经典
And among mankind is he who disputeth concerning Allah without knowledge or guidance or a scripture giving light,
有人争论真主 但他既无知识 又无指导 且无灿烂的经典
Among the people are those who dispute concerning Allah without any knowledge or guidance, or an enlightening Book,
有人争论真主 但他既无知识 又无指导 且无灿烂的经典
Some dispute about Allah, though they have neither knowledge nor guidance, nor an illuminating Book.
有人争论真主 但他既无知识 又无指导 且无灿烂的经典
And of the people is he who disputes about Allah without knowledge or guidance or an enlightening book from Him ,
有人争论真主 但他既无知识 又无指导 且无灿烂的经典
Some people argue about God without knowledge, guidance, and an enlightening Book.
有人争论真主 但他既无知识 又无指导 且无灿烂的经典
And among men there is he who disputes about Allah without knowledge and without guidance and without an illuminating book,
有人争论真主 但他既无知识 又无指导 且无灿烂的经典
There are some who dispute about God without having any knowledge or guidance, or any enlightening Book.
有人争论真主 但他既无知识 又无指导 且无灿烂的经典
Yet there is among men such a one as disputes about Allah, without Knowledge, without Guidance, and without a Book of Enlightenment,
它使你从一个健康的 强壮的29岁男人 变成一个无法呼吸 无法移动 无法说话的人
And you go from being a healthy, robust 29 year old male to someone that cannot breathe, cannot move, cannot speak.
无人机战争
Drone Wars
F. 无国籍人
F. Stateless persons
不得目中无人
They must not be defiant.
令人无法接受
It was unacceptable.
有无目击证人
Are there any witnesses?
人无异于商品
Capital purchase items.
无法靠近敌人
We can't get close to the enemy.
我看无人反对
I see none.
有商品的人和有钱的人 因为无法信任彼此而无法进行交易
Person with the goods, person with the money, because they can't trust each other, are not going to exchange.
有人购买无谓的谈话 以便他无知无识地使人背离真主的正道 而且把它当作笑柄 这等人 将受凌辱的刑罚
But among men are also those who spread frivolous stories to mislead (others) from the way of God, without any knowledge, and take it lightly. For such as these the nemesis will be shameful.
有人购买无谓的谈话 以便他无知无识地使人背离真主的正道 而且把它当作笑柄 这等人 将受凌辱的刑罚
And some people buy words of play, in order to mislead from Allah s path, without knowledge and to make it an article of mockery for them is a disgraceful punishment.
有人购买无谓的谈话 以便他无知无识地使人背离真主的正道 而且把它当作笑柄 这等人 将受凌辱的刑罚
Some men there are who buy diverting talk to lead astray from the way of God without knowledge, and to take it in mockery those there awaits them a humbling chastisement.
有人购买无谓的谈话 以便他无知无识地使人背离真主的正道 而且把它当作笑柄 这等人 将受凌辱的刑罚
And of mankind is one who purchaseth an idle discourse, that he may mislead from Allah's way without knowledge, and taketh it by way of mockery. These! for them shall be a torment ignominious.
有人购买无谓的谈话 以便他无知无识地使人背离真主的正道 而且把它当作笑柄 这等人 将受凌辱的刑罚
And of mankind is he who purchases idle talks (i.e. music, singing, etc.) to mislead (men) from the Path of Allah without knowledge, and takes it (the Path of Allah, the Verses of the Quran) by way of mockery. For such there will be a humiliating torment (in the Hell fire).
有人购买无谓的谈话 以便他无知无识地使人背离真主的正道 而且把它当作笑柄 这等人 将受凌辱的刑罚
Among the people is he who trades in distracting tales intending, without knowledge, to lead away from God s way, and to make a mockery of it. These will have a humiliating punishment.
有人购买无谓的谈话 以便他无知无识地使人背离真主的正道 而且把它当作笑柄 这等人 将受凌辱的刑罚
There are some human beings who purchase an enchanting diversion in order to lead people away from the way of Allah without having any knowledge, who hold the call to the Way of Allah to ridicule. A humiliating chastisement awaits them.
有人购买无谓的谈话 以便他无知无识地使人背离真主的正道 而且把它当作笑柄 这等人 将受凌辱的刑罚
And of mankind is he who payeth for mere pastime of discourse, that he may mislead from Allah's way without knowledge, and maketh it the butt of mockery. For such there is a shameful doom.
有人购买无谓的谈话 以便他无知无识地使人背离真主的正道 而且把它当作笑柄 这等人 将受凌辱的刑罚
Among the people is he who buys diversionary talk that he may lead people astray from Allah s way without any knowledge, and he takes it in derision. For such there is a humiliating punishment.
有人购买无谓的谈话 以便他无知无识地使人背离真主的正道 而且把它当作笑柄 这等人 将受凌辱的刑罚
There are some people who would purchase distracting talk, to lead astray from the Path of Allah without knowledge, and take it in mockery for those is a humiliating punishment.
有人购买无谓的谈话 以便他无知无识地使人背离真主的正道 而且把它当作笑柄 这等人 将受凌辱的刑罚
And of the people is he who buys the amusement of speech to mislead others from the way of Allah without knowledge and who takes it in ridicule. Those will have a humiliating punishment.
有人购买无谓的谈话 以便他无知无识地使人背离真主的正道 而且把它当作笑柄 这等人 将受凌辱的刑罚
(In an attempt to show that God's revelations are only ancient legends) some people pay for meaningless tales to draw others attention away from the Quran without knowledge and treat as a matter of fun. They will suffer a humiliating torment.
有人购买无谓的谈话 以便他无知无识地使人背离真主的正道 而且把它当作笑柄 这等人 将受凌辱的刑罚
And of men is he who takes instead frivolous discourse to lead astray from Allah's path without knowledge, and to take it for a mockery these shall have an abasing chastisement.
有人购买无谓的谈话 以便他无知无识地使人背离真主的正道 而且把它当作笑柄 这等人 将受凌辱的刑罚
But among men there are some who spend their time in idle diversions only to lead people astray from the path of God, and without knowledge, hold it up to ridicule for such there is a humiliating punishment in store.
有人购买无谓的谈话 以便他无知无识地使人背离真主的正道 而且把它当作笑柄 这等人 将受凌辱的刑罚
But there are, among men, those who purchase idle tales, without knowledge (or meaning), to mislead (men) from the Path of Allah and throw ridicule (on the Path) for such there will be a Humiliating Penalty.

 

相关搜索 : 无人区 - 无人机 - 无数人 - 无人区 - 无证人 - 在无人机 - 无人监督 - 无人认领 - 无人值守 - 无人机管 - 无联系人 - 无关的人