"无奇"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

和无尽的好奇心
And there were no limits to her curiosity.
你现在无法摆脱了 平奇
You can't get out of it now, Pinkie.
你们这里真是无奇不有
You really do stock everything at Harrod's.
无边的奇迹源自简单规则的 无限重复
Bottomless wonders spring from simple rules, which are repeated without end.
言语已无法形容其之神奇
How cool is that? This is just amazing.
哦 她不愿意 我是说 无奇不有
Oh, wouldn't she'?
我觉得我的工作太平淡无奇
I guess my job is pretty undramatic.
奇了 她毫发无损 没有烧着 It's amazing.
Well? It's amazing.
无意中都会听到些奇妙的对话
Like your dad?
无论如何 阿奇得到了试验的许可
Nevertheless, Archie managed to get permission to do this.
滥杀无辜不出奇妄杀一人就蹊跷
Let's say what is admirable on the large scale is monstrous on the small.
因此 我们无法比对来源和情报 因而无法在确定卡拉季奇和姆拉迪奇隐身地点方面取得进展
As a consequence, we cannot compare sources and knowledge that would allow us to make progress towards locating Karadzic and Mladic.
在下一个时代 光纤 将变得奇妙无比
And the next generation fiber will be simply magic.
这就奇怪了 她一直哭无法把话说完
I wonder why. She started talking and couldn't finish.
它可能会增大 而且这可能性奇大无比
It will probably increase, and the probability is enormously huge.
但是 奇怪的是 无论如何黄蜂飞起来了
And yet, mysteriously, somehow the bee flies.
所以我在电话里语无伦次 感到惊奇吧
Yes, that's why I sounded so stupid on the phone. Surprised, I guess.
只是个平淡无奇的魔术家 那事不过如此
Just a tame magician. So that was it.
钱是在奥奇 史坦顿之墓旁边的无名冢里
It was the grave marked unknown , right beside Arch Stanton.
奇怪 因我可以感觉到这些无助人的鞭打吗
Strange? Because I can feel for beaten, helpless people?
你无需去列举那些奇珍异葩或是化石的例子
You don't have to think about some exotic examples, or fossils.
我并非有意无礼 但这些对于我实在太新奇了
I didn't mean to be impolite. But it's so new to me.
当时无著被那人的行为吸引了 而且感觉很奇怪
And he became interested in that.
那是一个给我们带来无穷乐趣的传奇性的演出
It was a fabulous show which brought us an endless delight.
一只无法战胜的不死独脚乌鸦 格拉维奇的象征
An invincible, immortal crow with one leg. A symbol of Gråvik.
也许人类的好奇心已死 甚至连礼节都荡然无存
Perhaps curiosity has died.
我比阿奇里斯 Achilles 更无懈可击 我用不着幸运的眷顾
I am more invulnerable than Achilles fortune hath not one place to hit me.
当然 这和格兰奇狂奔97码 触地得分无法相提并论
Of course, it doesn't exactly compare with Red Grange running 97 yards for a touchdown.
玛丽是个平淡无奇的人 但是汤姆却认为她出类拔萃
Mary is fairly plain, but Tom thinks she's the bee's knees.
奇怪 如此却导致战争 从没听过和平之趋势无法控制
You never hear of circumstances over which we have no control... rushing us into peace, do you?
他们命运的雷同 绝非巧合 奇幻地带内外皆无法幸免
And any resemblance to tyrants living or dead is hardly coincidental, whether it be here or in the twilight zone.
奇奇
Hi, Cheeky.
对古巴来说 消除贫困并实现平等的目标并无新奇之处
For her country, the goals of overcoming poverty and achieving equality were not new.
你们口头上的 女士 和 玛耶拉 小姐 都毫无意义 芬奇 先生
Your ma'am ing and your Miss Mayella ing, it don't come to nothin', Mr. Finch!
偶数乘以奇数是偶数 奇数乘以奇数是奇数
Even times odd is even, odd times odd is odd.
奇克 奇克
Zeke! I told you, you couldn't trust him.
奇怪 奇怪
Strange, odd
奇兹. 布奇
Chez Bouche?
我们变得身躯无毛 有够奇怪的 而由于某种原因 它们没有
We became bald bodied, oddly enough for one reason or another, they didn t.
故事里伟大的英雄阿奇里斯 一旦他来指挥坐阵 必定战无不胜 故事里伟大的英雄阿奇里斯 一旦他来指挥坐阵 必定战无不胜 一旦他离开了战场 则是必输无疑 一旦他离开了战场 则是必输无疑
They told him of a great hero called Achilles, who, when he participated in battle, victory was assured, but when he withdrew from the battle, defeat was inevitable.
奇奇卡paraguay. kgm
Chichica
毫无疑问当我们陷入到编剧罢工的时候 奇怪的事就发生了
And it's no wonder that as we head into the writers' strike, odd things happen.
但是袋獾的癌细胞 具备一种令人无比惊奇的 进化适应能力
But that is where the Tasmanian devil cancer has acquired an absolutely amazing evolutionary adaptation.
工程师卡尔 央斯基 调查的多数噪音的 来源都相当平淡无奇
Most of the noises that the engineer, Karl Jansky, investigated were fairly prosaic in origin.
事实上 更准确的说 对于所有的奇数 这个过程永远无法停止
In fact, it won't terminate for any of the odd numbers.