"无所不能"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
他们无所不能 | Didn't you know, they can do anything? |
上帝不能带有这种特质因为他无所不能 无所不知 这一切都使得我们只能敬畏之 | God cannot be glamorous because God is omnipotent, omniscient too far above us. |
我不能整天待在家里而无所事事 | I can't stay home and do nothing. |
但是我们不能对所有的进步视而不见 我们也不能无视那些 | But we can't close our eyes to all progress, to everything which represents... |
无法连接 驱动程序不支持所有功能 | Unable to connect Driver does n't support all functionality required |
那你就要忙活了 就不能无所事事了 | You're the one who'd suffer, forced to give up all your luxuries. |
我们面对完全无视人身安全和财产... 不能无所作为 对吧 | We can't remain passive in the face of utter disregard... for personal safety and property, now, can we? |
我们不能无所作为 等待类似灾害发生 | We cannot remain idle, waiting for similar disasters to happen. |
这个问题极其重要 我们不能无所作为 | It is too important a matter for us to stand idle. |
情妇骗我还无所谓 可是不能动我老婆 | One can dally with my mistress, but touch my wife and I turn into a tiger! |
如同太空 我们也能被虚拟世界所打动 它们让我们重生自我 它们无所不包 蕴含无限可能 | We are moved by the idea of virtual worlds because, like space, they allow us to reinvent ourselves and they contain anything and everything, and probably anything could happen there. |
它们无论如何都不合适... 所以 眼镜不可能是他的 | Anyway, they didn't fit... so they couldn't have been his. |
俺老孙上天入地无所不能 哪儿有去不得的地方 | I can fly up to Heaven and burrow into the deepest ground. There's no place I can't go. |
无所不谈节目 由不能不听的 阿肯色州的漫游者主持 | The Cracker Barrel, starring that irrepressible Arkansas traveler. |
乔是出色司机 他开车无所不能 Joe's a wonderful driver. | Joe's a wonderful driver. |
愿无所不知 无所不能的真主保卫我们的国家和其他伊斯兰国家 使其免于邪恶和伤害 | May the Almighty God, Who hears all and answers all, safeguard our country and other Islamic countries from evil and harm! |
一个一无所有的公民不可能关心社会事务 | A citizen who owns nothing is unable to feel any concern for the affairs of society. |
目所能及无边无际 There's no end to it. | There's no end to it. |
我们不能 无疑也不应该 再允许这一重要机构无所作为的状况持续下去了 | We cannot and certainly should not allow the inactivity of this important body to continue any longer. |
无法找到 iwconfig 无线状态可能不能工作 | iwconfig not found. Wireless statistics might not work. |
这个世界用许多方法告诉我们 我们无所不能 | We're told, from many sources, that anyone can achieve anything. |
无所谓, 因为你对此无能为力 无论你怎么猜 | Not that it matter, because there is nothing you can do about it even you guess. |
而这些伴随获得技能或能力产生的改变 你可能对此一无所知或无所察觉 | And that is an unknown unsuspected, maybe, by you part of acquiring the skill or ability. |
无所不谈 | Cracker Barrel. |
你不能放弃 因为你根本对很多事情 都一无所知 | You can't give up these things if you know nothing about them. |
对此 怎能一无所知呢 | How could you not know it? |
谁能不被无数其他存在物所侵占 如果你和所有其他存在物都不同的话 | Who's not going to be overrun by an infinite number of other beings if you're different from all the other beings? |
你不能那样无缘无故的生气. | That's no reason for sulking like that. |
我们不能允许无法无天 对吧 | We can't permit anarchy, can we? |
这个无名氏尽其所能地不为人知 这一点他做到了 | The anonymous man tried very hard to remain undetected, and at this he succeeded. |
我不是说所有的 但是绝大多数的公司对此都不能问心无愧 | Not all of them, but most of them. |
我们眼前无所不有 我们眼前一无所有 | we had everything before us, we had nothing before us, |
所以,这个工作室的前提是, 无所不为,无所畏惧. | So, the premise in the studio was, there are no boundaries, there is no fear. |
所以我只能无所事事 清理下烟缸 | So that leaves me twiddling my thumbs and cleaning out ashtrays. |
不能毫无建树的 | It just can't lie around. |
剩下的日子我们能无所事事 生活在烦恼里... ...我们要个一无所有的地方 因为我们不想要什么 | We could sit around the rest of our lives and live on that trouble and we'd get to where we'd have nothing else, because we wanted nothing else. |
不幸的是 所有努力都没有结果 只能证明老方法无效 | Unfortunately, all efforts have been in vain and have only demonstrated the ineffectiveness of the old format. |
我们不能让无所行动 缺乏雄心或短视使我们无法成功地完成今后的任务 | We cannot allow inaction, lack of ambition or shortsightedness to prevent the successful conclusion of the task ahead. |
我什么都不能说 我真无能! | There's nothing I can say, nothing I can do! |
Clifford Stoll 无所不及 | Clifford Stoll on ... everything |
我们无所不在 | We are everyone. We are no one. |
我们无所不谈 | We talked about all sorts of things |
埃及无所不有 | What can there be in Egypt that I haven't seen? |
法院不能无视侵略国所实施的暴行 酷刑 不人道待遇 强奸和对平民的攻击不能被忽略 | The Court cannot overlook the atrocities committed by invading Powers. Torture, inhuman treatment, rape and attacks carried out against civilian populations cannot be ignored. |
所以我们全都在谈论着这位伟大的英国人物 她是个了不起的女人 她无所不能 | And we're all talking about this great English icon and saying, She's a fantastic woman, she does everything. |
相关搜索 : 无所不在 - 无所不在 - 无所不知 - 无所不在 - 无所不在 - 无所不知 - 无所不在 - 无所不在 - 无所不谈 - 无所不在 - 无法不能 - 所以你能不能 - 不能在所有