"无毒"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
无解毒药 | There is no antidote. |
无色无味的神经毒气 | What's that? |
无毒不丈夫 | Honor means nothing to gamblers. |
更别提无色无味的毒药 | You'd notice the soda more than you would the poison. |
无缝设计 便于消毒 | There's no seams inside so you can sterilize it very easily. |
这种毒药很稀少 目前尚无解毒剂 难以相信! | This is one of the few poisons of its type for which there is no antidote. |
为无尽的毒品战争画上句号 | Ending the Never Ending War on Drugs |
因此我们使用了一种病毒 一种名为M13噬菌体的无毒病毒 用它去感染细菌 | And so we use a virus that's a non toxic virus called M13 bacteriophage that's job is to infect bacteria. |
不无知的陪审团 只会注意有毒的 | No, no. Innocent party might get the poisonous ones. |
属于两个自私 无情的 恶毒的老男人 | This is nothing but a personal feud between two selfish, ruthless, vicious old men |
但是我们认为这种病毒是无处不在的 | But we think this virus is pretty ubiquitous. |
It won't drain unless someone... Well? 毒液无法排出 除非有人... | It won't drain unless someone... |
12. 为了实现到2015年东盟无毒品的目标 东盟成员国承诺打击毒品滥用 | ASEAN member countries were committed to combating drug abuse in order to achieve the goal of a drug free ASEAN by 2015. |
当政策手段从打击毒品犯罪转向公共健康 吸毒者也更乐于寻求治疗 吸毒无罪化同时也削弱了毒品贩子影响和控制吸毒者行为的能力 | When the policy approach shifts from criminal repression to public health, drug users are more open to seeking treatment. Decriminalization of consumption also reduces dealers power to influence and control consumers behavior. |
那么它完全无毒 你没什么好担心的 你们俩 | Then it was completely harmless, and you have nothing to worry about, either of you. |
十 使用 的 洗涤剂 消毒剂 应当 对 人体 安全 无害 | (10) The detergents and disinfectants used shall be safe and harmless to human health. |
有些人四天未进食,因为被毒打而无法进食 quot | Some haven t eaten for four days because they can t as the result of the beating . |
新加坡认为 滥用毒品法 是一项必要的立法 有助于我们保持新加坡为无毒品之国 | Singapore considers the MDA to be a necessary legislation to help us keep our country drug free. |
他们是无家可归者 酗酒者 吸毒者及有前科的人 | These are homeless people, alcoholics, drug addicts and former inmates. |
170 quot 无害 quot 改为 quot 非毒性 quot 并将句末修改如下 | 170 Amend non injurious to read non toxic and amend the end to read as follows |
经常与感染艾滋病毒的男子进行无保护的性交 即使妇女本人已经感染艾滋病毒 也使她可能再次感染变异的病毒 | Regular unprotected intercourse with a HIV infected man, even if the woman herself has already contracted HIV, exposes her to the possibility of reinfection by a mutated version of the virus. |
这就是如何在常温常压下 用无毒材料 做到这些的 | Here's how to do it at room temperature and pressure, using non toxic materials. |
就业 提升 培训或福利无须人类免疫缺损病毒甄别 | Freedom from HIV screening for employment, promotion, training or benefits |
结果是 几年前利比亚还根本无人使用毒品 但是现在这片国土上却出现了滥用毒品现象 | In consequence, drug abuse had been imported into the country, which had until recent years been completely drug free. |
建立无卖淫无毒村和社区的运动已在全国展开 这有助于防止此类恶习的传播 | Throughout the country, movements to build prostitution free and drugs free villages and communes have been expanded, and thus helped to prevent these evils from spreading. |
第六 条 食品 应当 无毒 无害 符合 应当 有 的 营养 要求 具有 相应 的 色 香 味 等 感官 性状 | Article 6 Food shall be nontoxic and harmless, conform to proper nutritive requirements and have appropriate sensory properties such as colour, fragrance and taste. |
在这1 829例艾滋病毒感染者中 1 027例是无症状的 即56.20 | The Nutritional Health Project |
57. 对于吸毒上瘾问题 街头拯救工作者指出 吸毒与卖淫之间并无切实的联系 而且也不那么明确 | 57. Regarding the issue of drug addiction, street workers noted that the link between it and prostitution is not well established and not obvious. |
5. 第三 指称 滥用毒品法 未对遭贩毒指控的人实行无罪推定提供充分的保障措施 事实上也不正确 | 5. Thirdly, it is also not factually correct to state that the MDA does not provide sufficient guarantees for the presumption of innocence for person(s) charged with trafficking in drugs. |
是什么构成了病毒还尚无定论 虽然这对人类而言意义重大 | What constitutes a viral species is still unresolved, although they're obviously of enormous importance to us. |
But lancing that wound and drawing out the venom won't help. 可是切开伤口排出毒液无济于事 | But lancing that wound and drawing out the venom won't help. |
在这方面 我国代表团赞同并支持2005年禁毒执行计划 以此作为使阿富汗在成为无毒国方面取得进展的基础 | In that regard, my delegation endorses and supports the 2005 counter narcotics implementation plan as the basis for making progress towards a drug free Afghanistan. |
58. 不时有指控说,在禁毒战争中,伊朗政府无视人权因素,甚至更糟糕的是,它利用贩毒作为处决政治犯的借口 | 58. The allegation is made from time to time that in its war on drugs, the Government sets aside human rights considerations or, worse, that it uses drug trafficking charges as a pretext for executing political prisoners. |
可借助刑事化和康复中心来解决吸毒问题根本无助于遏止需求 因此毒品吸食率一直居高不下 以刑事手段解决毒品问题迫使吸毒人员转入地下 从而进一步加剧了公共健康危机 | Addressing drug use through criminalization and rehabilitation centers does nothing to curb demand, however, and usage rates have failed to decline. By driving users underground, criminalization contributes to a deepening public health crisis. |
无论男女 都经常因感染艾滋病毒而遭社会排斥 造成艾滋病问题无法得以公开而有效地处理 | Men and women often face social exclusion as a result of their HIV status, hindering efforts to address the epidemic openly and effectively. |
面对反复震荡 普遍贫穷以及艾滋病毒 艾滋病无处不在的影响 救济 发展的连续性已荡然无存 | The relief development continuum has dissolved in the face of recurrent shocks, rampant poverty and the omnipresent impact of the HIV AIDS pandemic. |
关于禁毒努力和打击毒品种植的斗争 就像联合国毒品和犯罪问题办事处上周发表的报告中所说的那样 取得了一些进展 但无疑需要取得更多的成果 | With regard to the counter narcotics effort and the fight against drug cultivation, as was stated in a report issued last week by the United Nations Office on Drugs and Crime, progress has been made but more definitely needs to be achieved. |
以毒攻毒 | Fight fire with fire. |
七 直接 入口 的 食品 应当 有 小 包装 或者 使用 无毒 清洁 的 包装 材料 | (7) Ready to eat foods shall be kept in small packets or in nontoxic, clean packaging materials |
相反 她们被一种无声的心虚所阻挠 使男性政客有机会毒化局势 | Rather, they were weighed down by a guilty silence that left male politicians the latitude to poison the situation. |
无极蘑菇是分解种植的一个子集 人体分解种植和毒素清除法 就是培育能够分解并清除 遗体中毒素的有机生物 | The Infinity Mushroom is a subset of decompiculture I'm calling body decompiculture and toxin remediation the cultivation of organisms that decompose and clean toxins in bodies. |
quot 利比里亚政府关注贩毒和吸毒方面所发生的惊人的状况 这种状况已经破坏了并继续在毁灭无数人的生命 | The Government of Liberia is concerned about the alarming incidence of drug trafficking and drug abuse, which have already destroyed and continue to ruin countless lives. |
其他例子包括 把短期解毒治疗和无药物治疗办法的失败记录在案 以及未能达到戒毒要求 (d) 行政和管制标准 | Other examples are documented failure in short term detoxification and drug free treatment options and failure to comply with abstinence requirements (d) Administrative and control criteria. |
在报告的结尾我们呼唤一场模式的转换 既然毒品消费存在一天 毒品走私就不会终结 那么与其坚持那些无法消除毒品暴利 及其影响力 的错误政策 不如将焦点转向毒品对人和社会的危害方面 最终减少毒品消费 | The illicit drug trade will continue as long as there is demand for drugs. Instead of sticking to failed policies that do not reduce the profitability of the drug trade and thus its power we must redirect our efforts to the harm caused by drugs to people and societies, and to reducing consumption. |
但除非欧洲彻底清醒并面对自身的毒品瘟疫 否则它就会无所作为 | But nothing will be done until Europe wakes up and faces its pandemic. |
相关搜索 : 无病毒 - 无毒品 - 无毒无污染 - 几乎无毒 - 无特效解毒剂 - 毒 - 毒 - 减毒病毒 - 肉毒毒素 - 肉毒中毒 - 尿毒症毒素