"无聊死了"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源，未经审查)
| 相信我吧 你真是无聊死了 | Believe you me, you bore me to distraction. |
| 让我无聊而死 | By boring me to death. |
| 当然,他肯定会无聊死 | Of course, he'd get really bored. |
| 把那封无聊的信扔掉 无聊透顶了 | Throw that dreary letter away. It bores me. |
| 少无聊了 | Don't be soft. |
| 够了 无聊透了! | Enough of this stuffy stuff! |
| 这太无聊了 | This is so boring. |
| 上学太无聊了 | It was boring. |
| 只不过太无聊了 | It helps life in a dull town. |
| 我觉得无聊透了 | I think it's really lame. |
| 无聊得我都睡着了 | I was bored, so I fell asleep. |
| 你们觉得无聊了吧? | You're bored, aren't you? |
| 乡下的春天太无聊了 | The country's so dreary in the winter. |
| 这地方越来越无聊了 | This is getting more and more boring. |
| 聊一聊总是无伤大雅的 | It never hurts to discuss things. |
| 好吧 我很无聊 我是个无聊的蠢货 你为我设置了那么多条条框框... | Okay, I'm bored bored stiff. |
| 好无聊 | I am bored. |
| 真无聊 | What nonsense. Nonsense. |
| 真无聊 | What a great bore. |
| 好无聊. | Oh, it's so boring. |
| 真无聊! | This is absurd. |
| 可怜的郝夫一定无聊透了 | Poor Hervé must have been bored! |
| 聊胜于无 | Something is better than nothing. |
| 无暇聊天 | But I haven't time for saying |
| 无聊透顶! | It's no fun! |
| 我好无聊. | Well, hell, what a bore. |
| 可憐的傢伙 我相信你一定無聊死了 | You poor man, I'll bet you're bored to tears. |
| 那不无聊 这都不无聊 还有什么是有趣的事呢 | That is not boring. That is nothing if it's not boring. |
| 太无聊了 嗯 管他呢 就是恶心 | It's boring. Um, who cares, and it sucks. |
| 今天我们去了商城 我很无聊 | Today we went to the shopping mall. I was very bored. |
| 或许他以为在这儿太无聊了 | Well, I guess he thought he was going stale here. |
| 楼下就象太平间 我无聊透了 | It was like a morgue downstairs. I was bored. |
| 除了在死臭的办公室和 你那无聊的房子之间跑来跑去... 我还有什么可做的 | What do I do but keep running back and forth... between that rotten office and that stuffy house of yours? |
| 因为你无聊? | Why are you bored? |
| 这很无聊的 | This is dull. |
| 不好 很无聊 | No, I'm bored. |
| 欧洲真无聊 | Europe... what a drag! |
| 噢 不要往心里去 这些家伙无聊得要死 纽约不是美国的吗 | Noah's Voice Also, the mail may be slow, and I don't want you to worry. |
| 和无聊的没完没了的事总沾边 | Marrying a nogood husband. |
| 到最后, 他画了一座房子. 这事最无聊了 | In the end, he drew a house. It was the most boring thing. |
| 无聊的重要性 | The Importance of Being Boring |
| 打赌很无聊的 | Oh, betting's silly. |
| 你真无聊 好啦 | It's most tiresome of you. |
| 什么 别无聊啦 | Don't talk like that! |
| 我觉得好无聊... | I'm a dog to run off, I know. |
相关搜索 : 无聊 - 无聊 - 无聊 - 无聊 - 无聊 - 最无聊 - 行无聊 - 无聊套 - 很无聊 - 从无聊 - 你无聊 - 很无聊
