"日增重"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

日增重 - 翻译 : 日增重 - 翻译 : 日增重 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

对和平与安全的日增重视导致维持和平预算大幅增加
The increased importance attributed to peace and security had resulted in a substantial increase in the peacekeeping budget.
印度对控制线的侵犯次数日益增加,程度日益严重
The frequency and intensity of Indian violations of the Line of Control is increasing.
最近 世界重大的电信企业并购日益增加
Of late, the world has seen a growing number of significant mergers and acquisitions in telecommunications.
随着进入太空日益增多 人们日益关切安全和双重用途
With every increase in space access there are increased concerns about security and dual usage.
日本代表团重申对支出继续增加和重计费用问题的关注
His delegation reiterated its concern about the continuing increase in expenditure and the issue of re costing.
我对平民死亡和重伤的人数日益增加仍然感到严重关切
I continue to be gravely concerned about the increasing number of civilian casualties and serious injuries.
会上还强调了电子商业日益增长的重要性
The growing importance of electronic commerce was also highlighted.
很多与会者强调南南贸易的重要性日益增加
Many participants emphasized the increasing importance of South South trade.
由于森林的多重价值日益受到重视 利益有关者团体有所增加
The number of stakeholder groups has increased over time owing to an increased focus on the multiple values of forests.
然而 伴随机会增长的是人口社会脆弱性日益加重
However, the growth of opportunities was followed by the increasing social vulnerability of the population.
首先 外层空间是人类的共同财富 其重要性日益增加
Our main reasons are the following firstly, outer space is the common heritage of mankind, and its importance is growing with every passing day.
停止治疗 重新增重
Stop the treatment, gains the weight back.
这些努力本身足以证明本组织日益增加的相关性重要性
They alone are sufficient proof of the increasing relevance and importance of our Organization.
停止治疗 又重新增重
Stop the treatment, it gains the weight back.
日本政府认为这种援助对以提供保护和增强能力为重点的人类安全至关重要
His Government considered that assistance important from the human security perspective, which focused on protection and empowerment.
在达尔富尔 严重侵犯人权和人道主义法的迹象也与日俱增
There is also increasing evidence in Darfur of gross violations of human rights and humanitarian law.
日益严重的不平等使得经济增长减慢 导致暴力犯罪率升高
Those increasing inequalities had slowed economic growth and contributed to higher rates of violent crime.
严重关注2003年8月27日停火破裂以来 不断发生冲突 平民受害者人数日益增多
Seriously concerned at the growing number of civilian victims of the ongoing conflict since the breakdown of the ceasefire on 27 August 2003,
安理会重申 必须制止一些边境地区不稳定风险日益增加的趋势
The Council reiterates the importance of curbing the growing risks of instability along some border areas.
23. 有人指出 南南贸易正在迅速增长 区域一体化正变得日益重要
It was noted that South South trade had been growing at a rapid pace, and that regional integration was assuming increasing importance.
重启中国增长
Rebooting China
我增加了體重
I've gained weight.
緊張日漸增加
The tension increases
注意到由于互联日增 重要信息基础设施如今所面临的威胁和暴露的弱点日益增加 形式也更为多样 从而提出了新的安全问题
Noting that, as a result of increasing interconnectivity, critical information infrastructures are now exposed to a growing number and a wider variety of threats and vulnerabilities that raise new security concerns,
57. 鉴于国家之间的贸易增加 国家代表其国民索赔的问题日益重要
57. Given the increased trade between States, the question of claims by States on behalf of their nationals was of increasing interest.
支持作此修订的理由之一是,政府间组织在国际社会中的数量日增,发挥的作用日益重要
Among the arguments in support of such an amendment was the growing number and increasingly important role of intergovernmental organizations within the international community.
陷于贫穷的女性人数日增改为贫穷对妇女的影响日增
Replace feminization of poverty with increasing impact of poverty on women.
陷于贫穷的女性人数日增改为贫穷对妇女的影响日增
Replace feminization of poverty with increasing impact of poverty on women
公约批准国日益增加 对于国家业绩产生了重大影响 尽管有些不均衡
The increasing ratification of the Conventions was having a substantial, if uneven, effect on country performance.
审计委员会重申,如果行政当局早日采取竞争性投标节约可大量增加
The Board reaffirms that the savings would have increased significantly if the Administration had resorted to competitive tender earlier.
欧洲增长新日程
A New European Growth Agenda
日本的增税考验
Japan s Tax Hike Test
日益增长的担忧
A growing concern
她最近增加了體重
She has put on weight recently.
孕妇贫血和营养不良使早产 孕妇死亡和婴儿体重不足的情况日益增多
For the pregnant women, anemia and malnutrition are some factors that lead to high incidence of premature childbirths, maternal mortality and low weight at birth.
尽管该方案会加重财政危机 但它还是能满足各成员国日益增长的需要
Notwithstanding the financial crisis, the Programme had continued to make utmost efforts to respond to the ever increasing demands of Member States.
在人口日益增加 移徙和现代化增强情况下 对生态毒素 放射物质等的使用也日益增多
Under conditions of increased population, intensified migrations and modernization, there is an increased use of eco toxic substances, radioactive matters and so on.
18. 全球自然灾害导致流离失所者的数量日益增多 这一点引起了高度重视
The increasing number of people displaced as a result of natural disasters worldwide was a cause of great concern.
布鲁塞尔 光靠紧缩无法解决欧洲的经济和金融危机 增长和就业需要双管齐下 欧盟领导人现在已经意识到了这一点 在2012年重振增长将是1月30日欧盟委员会会议的有限日程项目 但仍有一个大问题没有解决 如何重振增长
Growth and jobs need to be promoted with equal zeal. European Union leaders now recognize this kick starting growth in 2012 was high on the agenda at the European Council s meeting on January 30.
企业发展对经济增长和增加就业至关重要
Enterprise development is central to economic growth and increased employment.
她提请重视人权事务高级专员办事处与提高妇女地位司之间的合作日增以及她的办事处的工作中日益认识到妇女人权的重要性
She drew attention to the increasing cooperation between the Office of the High Commissioner for Human Rights and the Division for the Advancement of Women and the growing recognition of the human rights of women in the work of her office.
至少有三种可能 第一种就是当我体重增加时 也导致了你的体重增加
There are at least three possibilities One possibility is that, as I gain weight, it causes you to gain weight.
当然 除了患者基数的加大 女性患者增多还源于人们对心理卫生的日益重视
Of course, in addition to the increase of the base number of patients, the increase of female patients stems from people's high attention to psychological health.
还有一个严重的关切是 贩运年轻人的活动和与此问题相关的犯罪日益增多
There is also great concern over the increasing trafficking of young people and the crimes associated with this problem.
此外 在报告所述期间大量增加的民兵活动对该国安全构成日益严重的危险
Moreover, the militias activities, which have increased considerably during the period under review, constitute a growing danger for security in the country.

 

相关搜索 : 平均日增重 - 增重 - 增重 - 增重 - 增重 - 重增加 - 增重剂 - 增重粉 - 日益增强的重要性 - 日益增加的重要性 - 其重要性日益增加 - 日益增长