"日常消费"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
芬兰的日常电力进口额于1990年达到高峰期 占消费量的17 | Finland apos s regular electricity import peaked in 1990 at 17 per cent of consumption. |
20世纪的媒体 在帮助人们消费方面做得非常好 所以结果是 我们非常善于消费 | The media landscape in the 20th century was very good at helping people consume, and we got, as a result, very good at consuming. |
激活农村消费 要靠常态化机制净化市场 引导健康消费需求 提升农民消费上的获得感 | For activating rural consumption, it is necessary to rely on the normalization mechanism to purify the market, guide the demand for healthy consumption, and enhance the sense of gain in farmers consumption. |
其他广泛消费的当地日常食品 如加里的价格也都在同样上升 | The same trend applies to other widely consumed local basic food products, such as garri. |
在日本生活消费很高 | Life in Japan is expensive. |
而且 消费者常常为不加规范的特许经营所欺骗 | Also, consumers were often deceived by unregulated franchising. |
在严格的医学条件下 大麻比我们日常消费的许多食物都要安全得多 | In strict medical terms marijuana is far safer than many foods we commonly consume. |
日前 党中央 国务院发布 关于完善促进消费体制机制 进一步激发居民消费潜力的若干意见 其中提出推动农村居民消费梯次升级 目的是让广大农民 能消费 愿消费 敢消费 让农村消费真正旺起来 | A few days ago, the Party Central Committee and the State Council issued the Some Opinions concerning Stimulating the Consumption Mechanism to Further Encourage the Consumption Potential of Residents , which proposed to promote the level upgrading of the consumption of rural residents. The purpose is to make the majority of farmers to have ability to consume , have willing to consume and dare to consume to let the rural consumption really flourish. |
1997年7月1日至1998年6月30日期间的经常性费用和非经常性费用 | Recurrent and non recurrent costs for the period from 1 July 1997 to 30 June 1998 |
由于水费较高 人均日消费量为50加仑左右 约为美国平均消费量的三分之一 | Owing to the high cost of water, average daily consumption is about 50 gallons per person per day, about one third the United States average. |
三. 付款或信用卡管理机构及财团 通常为购置消费品所存有和管理的消费资金 | Payment or credit card administrators and consortium (consumer funds commonly held and managed for the acquisition of consumer goods) |
二. 1997年7月1日至1998年6月30日期间的经常性费用和非经常性费用 12 | II. Recurrent and non recurrent costs for the period from 1 July 1997 to 30 June 1998 |
同样 从事辅助活动的妇女主要从事商业和服务业 其生产用于消费和销售及家庭消费 以帮助满足家庭生存的日常需要(表14.7) | Furthermore, women apos s secondary activities are usually in commerce and services, and the destinations of their output are consumption and sales and household consumption, so that they thus help to meet the family apos s daily survival needs (table 14.7). |
7月1日对1449个税目的日用消费品降税 | On July 1, tax reductions were imposed on 1449 tax items of daily consumer goods. |
日用消费品降税 直接让广大消费者受益 并促进国内产业提高竞争力 | The reduction of taxes on daily consumer goods directly benefits the consumers and promotes the competitiveness of domestic industries. |
驾车旅行是非常廉价的 也是被过度消费的 | Car travel is underpriced and therefore we over consumed. |
基准消费量为 和诸年份的平均消费量 于年始冻结消费量 于年把消费量减少 于年全面停止消费 | Baseline as the average consumption in 1995, 1996, 1997, and 1998 Freeze on consumption in 2002 20 reduction in consumption in 2005 Phase out of consumption by 2015. |
好 45块 扣去赡养费和日常开支. | 45. |
(a) 由于年间超出正常情况的大量进口导致了年消费量低于通常情况 | (a) Unusually low consumption in 2002 due to higher than normal imports in 2001 |
可持续消费的保护消费者准则 | Consumer protection guidelines for sustainable consumption |
基准消费量为1995 1996 1997和1998诸年份的平均消费量 于2002年始冻结消费量 于2005年把消费量减少20 于2015年全面停止消费 | Baseline as the average consumption in 1995, 1996, 1997, and 1998 Freeze on consumption in 2002 20 reduction in consumption in 2005 Phase out of consumption by 2015. |
5 此种消费上升通常与货币增值和贸易自由化相关 | Such booms are typically associated with currency appreciation and trade liberalization. |
1999年1月13日以后的经费额仅包括经常性费用款项 | Requirements beyond 13 January 1999 consist of only recurrent cost items. |
21. 同样,由于日本和大韩民国是很大的消费国,东亚各国共计占全球羊毛消费量的约一半 | 21. Similarly, with such large consumers as Japan and the Republic of Korea, the East Asian countries altogether accounted for about half the global consumption of wool. |
62. 国际工业能源消费者联合会 瑞士 日内瓦 | 62. International Federation of Industrial Energy Consumers (IFIEC), Geneva, Switzerland |
由于2001年间超出正常情况的大量进口导致了2002年的消费量低于通常情况 | (b) Maximum reported MB consumption in the country |
(a) 由于2001年间超出正常情况的大量进口导致了2002年消费量低于通常情况 | (a) Unusually low consumption in 2002 due to higher than normal imports in 2001 |
激活农村消费 要引导健康消费需求 | Activate rural consumption, guide the demand for healthy consumption. |
总的来说 消费者们在大多数零售门类中都增加了支出 某些国家的较乐观消费者中有近30 报告说自己正更频繁地购物并购买更新颖昂贵的产品 而一半的受访者都说自己会节省日常支出以进行大额消费 | Up to 30 of the more optimistic consumers in some countries say that they are shopping more frequently and purchasing new and more expensive products. And half of all respondents claim to make daily sacrifices to save for major expenditures. |
促进全球商业消费者宪章 消费者国际 | 1995 Consumer Charter for Global Business International governmental Non binding Adopted |
(a) 由于2001年间超出正常情况的大量进口导致了2002年的消费量低于通常情况 | (a) Unusually low consumption in 2002 due to higher than normal imports in 2001 |
消费群 | Consumer groups |
总消费 | Total consumption |
可待因消费仍然占阿片剂消费的大部分 | Codeine consumption continues to account for the bulk of opiate consumption. |
全世界走向消费主义的趋势造成了一种气候 其中广告和商业信息常常把妇女当作主要消费者 不适当地把女童和各个年龄的妇女当作广告对象 | The worldwide trend towards consumerism has created a climate in which advertisements and commercial messages often portray women primarily as consumers and target girls and women of all ages inappropriately. |
自2017年12月1日起 我国对部分消费品进口关税进行调整 进一步降低消费品进口关税 范围涵盖食品 保健品 药品 日化用品 衣着鞋帽 家用设备 文化娱乐 日杂百货等各类消费品 共涉及187个8位税号 | On December 1, 2017, China further lowered the import tariffs of some consumer goods. The reductions covered 187 eight digit HS codes comprising food, health supplements, pharmaceuticals, chemical products for daily use, clothing, footwear and headgear, home appliances, culture and recreation, miscellaneous and sundry goods, as well as other consumer goods. |
日本是第一个非西方国家 以消费为导向的社会 | Japan was the first non Western society to embrace it. |
它要消费 | It wants to consume. |
催化消费 | Catalyzing Consumption and Balancing Growth |
B. 消 费 量 | Consumption |
公共消费 | Public consumption |
家庭消费 | Household consumption |
消 费 (公 升) | Consumption (litres) |
消费价格 | Consumer prices |
第一个是恩格尔系数 它揭示了日常必需品的消费 下降的百分比 在最近十年中 家庭收入方面 下降到37 | The first one is the Engels coefficient, which explains that the cost of daily necessities has dropped its percentage all through the past decade, in terms of family income, to about 37 some percent. |
相关搜索 : 日常消费品 - 日常消费项目 - 正常消费 - 假日消费 - 日用消费品 - 日用消费品 - 日常 - 日常 - 消费费 - 消费费 - 常规负荷消费 - 消费 - 消费