"日记"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

日记 - 翻译 : 日记 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

你记日记
Do you keep a diary?
我爸爸每天都记日记
My dad keeps a journal every day.
Almanah 日记
Almanah Diary
个人日记
Keep a personal diary
布拉特足球日记
The Blatterball Diaries
这种情况下 坚持写日记 帮助个人的发展 我十二岁的时候开始写日记.
In this case, Keeping a Diary Supports Personal Development I've been keeping a diary since I was 12.
旅客的数据没有立即登记 但是在2至3日后登记
The travellers' data are not immediately entered but this is done after 2 3 days.
你记得你父亲的生日吗
Do you remember your father's birthday?
日本空间发射登记资料
Registration data for Japanese space launches
带有日历 模板和关键字搜索的日记程序
Daily journal with calendar, templates and keyword searching
这些书是我的人生的日记.
And the books are really journals of my life.
我记得是2000年的3月15日
I remember March the 15th, 2000.
你还记得1999年1月6日吗
Committee Chairman Do you remember January 6th, 1999?
他旅行期间 写了旅游日记
He kept a diary during the trip.
这一年我下了决心写日记
I have decided to keep a diary this year.
这一年我下了决心写日记
I've decided to keep a diary this year.
简要记录备注以备日后使用
Jot down notes for later
大家应该都知道 帝企鹅日记
You know of The March of the Penguins.
对了 你们当中写日记的有几位
By the way, how many of you keep a diary?
14. 6月25日至7月21日期间开展了选民登记运动
A voter registration drive took place between 25 June and 21 July.
配置在 Zeitgeist 活动日志中记录的内容
Configure what gets logged in your Zeitgeist activity log
一天 我母亲带着本绿松石色的笔记本回家 并问我有没有兴趣写日记
My mother came home one day with a turquoise notebook and asked me if I'd be interested in keeping a personal journal.
记录自己向目标前进的过程 比如写日记或者在冰箱门上贴张进度表
Keep track of your progress towards your goal, for example by keeping a journal or putting a chart on the fridge door.
铭记其1998年9月8日第52 492号决定
Bearing in mind its decision 52 492 of 8 September 1998,
配置要在 Zeitgeist 活动日志中记录的内容
Configure what gets logged in your Zeitgeist activity log
我记得当时是四月 一个美丽的日子
It was April, I remember, a very beautiful day.
选民登记于6月20日在金沙萨开始
Voter registration commenced on 20 June in Kinshasa.
邱垂正昨日下午在台陆委会例行记者会针对记者的提问 作了上述表示
Chiu Chui cheng made the remark when answering questions raised by reporters in the regular press conference of the Mainland Affairs Council yesterday afternoon.
训研所研究金方案登记截止日期为2005年10月28日星期五
The registration deadline for the UNITAR Fellowship Programmes is Friday, 28 October 2005.
谁违背这个记念 谁在复活日必负重罪
Whoever turns away from it will surely carry a burden on the Day of Judgement,
谁违背这个记念 谁在复活日必负重罪
Whoever turns away from it, will bear a burden on the Day of Resurrection.
谁违背这个记念 谁在复活日必负重罪
Whosoever turns away from it, upon the Day of Resurrection He shall bear a fardel,
谁违背这个记念 谁在复活日必负重罪
Whosoever turnoth away therefrom verily they shall bear on the Day of Judgment a burthen,
谁违背这个记念 谁在复活日必负重罪
Whoever turns away from it (this Quran i.e. does not believe in it, nor acts on its orders), verily, they will bear a heavy burden (of sins) on the Day of Resurrection,
谁违背这个记念 谁在复活日必负重罪
Whoever turns away from it will carry on the Day of Resurrection a burden.
谁违背这个记念 谁在复活日必负重罪
He who turns away from it will surely bear a heavy burden on the Day of Resurrection,
谁违背这个记念 谁在复活日必负重罪
Whoso turneth away from it, he verily will bear a burden on the Day of Resurrection,
谁违背这个记念 谁在复活日必负重罪
Whoever disregards it shall bear a burden of punishment on the Day of Resurrection,
谁违背这个记念 谁在复活日必负重罪
Whosoever has turned away from it shall bear a burden on the Day of Resurrection.
谁违背这个记念 谁在复活日必负重罪
Whoever turns away from it then indeed, he will bear on the Day of Resurrection a burden,
谁违背这个记念 谁在复活日必负重罪
Whoever disregards (the Quran) will be heavily burdened with sin on the Day of Judgment
谁违背这个记念 谁在复活日必负重罪
Whoever turns aside from it, he shall surely bear a burden on the day of resurrection
谁违背这个记念 谁在复活日必负重罪
Whoever turns away from it will bear a heavy burden on the Day of Judgement,
谁违背这个记念 谁在复活日必负重罪
If any do turn away therefrom, verily they will bear a burden on the Day of judgment
41. 书记官处由书记官长Bruno Cathala(法国)担任处长 他于2003年6月24日由法官选出
The Registry is headed by the Registrar, Bruno Cathala (France), who was elected by the judges on 24 June 2003.

 

相关搜索 : 记日记 - 日记记 - 记日记 - 日记记录 - 日记笔记 - 日记日期 - 日历日记 - 日记帐 - 日记忆 - 日记本 - 全日记