"旨在"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

旨在 - 翻译 : 旨在 - 翻译 : 旨在 - 翻译 : 旨在 - 翻译 : 旨在 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

这些项目不仅旨在提高能源效率 还旨在减少污染
They are aimed not only at improving energy efficiency but also at reducing pollution.
其他措施旨在
Other measures were designed to
这一会议旨在
The purpose of the Conference shall be
㈡ 在 quot 旨在 quot 后插入 quot 促进 quot
(ii) After aimed at insert the promotion of
㈡ 在 quot 旨在 quot 后插入 quot 促进 quot
(ii) After aimed at insert the promotion of
旨在改善状况的措施
(c) Staff employed in OHCHR field offices and
换言之 应一并执行旨在增强专业精神的政策与旨在纠正两性差距的政策
In other words, policies designed to enhance professionalism should be implemented pari passu with those aimed at redressing gender disparities.
我们的安全旨在深化民主
Our security is aimed at deepening democracy.
研究工作不仅旨在提高作物系统的生产率 而且还旨在确保农业的可持续发展
Research efforts are aimed not only at raising the productivity of cropping systems but also at ensuring the sustainability of agriculture.
愿你的旨意行在地上 如同行在天上
Thy kingdom come thy will be done, on earth as it is in heaven.
旨在保护孕产妇的特别措施
Special Measures Aimed at Protecting Maternity
的事项 旨在减少或消除源自
Conference of the Parties measures to reduce
这一条旨在保证在法律面前两性平等
This article was designed to provide gender equality before the law.
旨在发起新的活动的就业合同
(b) Employment contract for the launching of a new activity
宗旨
Statement of purpose
宗旨
Purpose
宗 旨
Purpose
遵旨
Yes, Your Majesty.
遵旨
Understood!
这些宗旨是联合国内在力量的根本所在
Those principles are the core of its inner strength.
分区和规划限制旨在保护小商店
Zoning and planning restrictions are aimed at protecting small shops.
一. 宗旨
I. Purpose
一 宗 旨
I. PURPOSE
一. 宗旨
I. PURPOSE
本附件旨在列出对有关规定的理解
The present annex is for the purpose of setting out understandings relating to the provisions concerned.
它不仅旨在保存 还鼓励音乐的语言
It aims both at preservation and at encouraging musical language.
议程旨在满足各份报告的信息需要
It was designed to meet the information needs of each report.
换言之 我们的倡议旨在限制尚不存在的东西
In other words, our initiative is aimed at limiting something that does not yet exist.
31. 卫生组织和儿童基金会一直积极支持旨在缓解社区保健问题特别是旨在促进社区复兴的保健方案
31. WHO and UNICEF have been actively supporting health programmes intended to mitigate the health problems in the community and specifically to facilitate community revival and restoration.
这不是旨在促进交流的科技 而是相反
This isn't technology for communication it's technology to prevent it.
马利哈 洛德博士在下午做了主旨发言
Dr. Maleeha Lodhi gave a keynote statement in the afternoon.
旨在防止歧视的其他指导和干预方案
Other Instructions and Intervention Programs that Aim to Prevent Discrimination against Women
应说明旨在改善这些指标的各项方案
There should be a specification of the programmes aimed to improve these indicators.
还制订了旨在保护老年人权利的立法
Legislation had also been introduced to protect the rights of the elderly.
旨在作为理解和适用 宣言 的一个指南
It is intended to serve as a guide to the understanding and application of the Declaration.
a 旨在国外进行收养的跨界贩卖儿童
(a) Trafficking in children across borders with the intent to carry out adoption abroad
17. 建立无核武器区在于实现多项宗旨
17. The establishment of nuclear weapon free zones serves multiple purposes.
宗旨声明
Statement of purpose
主旨发言
Keynote address
皇帝圣旨
Imperial orders.
我有圣旨
I have an order from the emperor.
神的旨意...
The understanding of God...
(d) 目前正在审议一项旨在提高结婚年龄的法案
(d) The bill currently under consideration that aims at raising the age of marriage
說 亞甲族哈米大 他 的 兒子 哈曼 設謀傳 旨 要 殺滅 在 王 各 省 的 猶大人 現今 王 若 願意 我 若 在 王 眼前 蒙恩 王若以 為美 若 喜 悅 我 請王 另 下 旨意 廢除 哈曼所 傳 的 那 旨意
She said, If it pleases the king, and if I have found favor in his sight, and the thing seem right to the king, and I am pleasing in his eyes, let it be written to reverse the letters devised by Haman, the son of Hammedatha the Agagite, which he wrote to destroy the Jews who are in all the king's provinces.
說 亞 甲 族 哈 米 大 他 的 兒 子 哈 曼 設 謀 傳 旨 要 殺 滅 在 王 各 省 的 猶 大 人 現 今 王 若 願 意 我 若 在 王 眼 前 蒙 恩 王 若 以 為 美 若 喜 悅 我 請 王 另 下 旨 意 廢 除 哈 曼 所 傳 的 那 旨 意
She said, If it pleases the king, and if I have found favor in his sight, and the thing seem right to the king, and I am pleasing in his eyes, let it be written to reverse the letters devised by Haman, the son of Hammedatha the Agagite, which he wrote to destroy the Jews who are in all the king's provinces.

 

相关搜索 : ,旨在 - 旨在对 - 旨在使 - 旨在使 - 旨在使 - 旨在与 - 旨在发 - 旨在向 - 旨在使 - 旨在使