"早在2003年"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
早在2003年 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
10 http www.eiu.com http www.bankofbermuda.com 独立国 2003年10月29日 南华早报 2003年11月3日 国际货币市场 2003年11月 金融时报 2004年3月9日 | 10 http www.eiu.com http www.bankofbermuda.com The Independent, 29 October 2003 South China Morning Post, 3 November 2003 International Money Marketing, November 2003 Financial Times, 9 March 2004. |
2003年的费用应在2002 2003两年期支付 | 2003 charges were obligated in the biennium 2002 2003. |
3. 欢迎裁军谈判会议成员均强烈共同希望在其2003年会议上尽早开始实质性工作 | 3. Welcomes the strong collective interest of the Conference in commencing substantive work as soon as possible during its 2003 session |
在2003年上涨了0.26 | In 2003 there was an increase of 0.26 . |
2002年7月 2003年6月2003 | July 2003 June 2004 |
怀孕12周以下孕妇接受早期医疗检查的覆盖率有上升的趋势 2003年为60.5 2000年为57.8 | The indicator for early medical examination of pregnant women in the first 12 weeks has increased and was 60.5 in 2003 (57.8 in 2000). sic |
我是在2003年设计了它 | So I actually designed this back in 2003. |
179. 2003 2004年度 具有儿童早期发展方案的土著社区增长到37个 相比之下2001 2002年度为25个 | In 2003 2004, the number of Aboriginal communities with Early Childhood Development programs increased to 37, compared to 25 in 2001 2002. |
2003年年年年 | Figure III Breakdown of cases by occupational categories |
18. 全球统一制度 是2003年公布的 2008年是建议的最后实施期限 现在要准确地评价该制度在全世界的执行程度 尚为时过早 | As the GHS was published in 2003, with 2008 as the recommended implementation deadline, it is too early to evaluate precisely to what extent it has been implemented worldwide. |
(c) 在裁军谈判会议2003年届会期间制订工作方案时 尽早设立一个适当的附属机构处理核裁军问题 | (c) The establishment of an appropriate subsidiary body with a mandate to deal with nuclear disarmament in the Conference on Disarmament as early as possible during its 2003 session in the context of establishing a programme of work |
2002年 2003年 | Biennium 2002 2003 |
在2003年年底 大约有191 000个托儿所 | At the end of 2003 there were approximately 191,000 childcare places. |
2003年 | Programme for the New Self employed, and |
2003年 | Α. |
2003年 | A 55 391 (Persons displaced as a result of the June 1967 and subsequent hostilities) |
2003年 | A 56 375 (Offers by Member States of grants and scholarships for higher education, including vocational training, for Palestine refugees) |
2003年 | A 58 119 (Persons displaced as a result of the June 1967 and subsequent hostilities) |
2003年 | The C.L.E.F. |
资料来源 2003 2004学年教育, 塔林 2004年 2001 2002学年教育, 塔林 2002年 2002 2003学年教育, 塔林 2003年 | Source Education in 2003 2004. Tallinn, 2004 Education in 2001 2002. Tallinn, 2002 Education in 2002 2003. Tallinn, 2003. |
尽管过去三年中少女怀孕的数量稳定 2003年甚至有所下降 但预防少女早孕仍是一项优先事项 | Although the number of teenage pregnancies has stabilised over the last three years and even decreased in 2003, preventing teenage pregnancies continues to be a priority. |
汤姆自从2003年就住在这里 | Tom has lived here since 2003. |
306. 2003年马尼托巴省关于儿童早期发展的进展报告可上网查阅 网址为 http www.gov.mb.ca healthychild ecd ecd_reports.html | The 2003 Manitoba progress report on Early Childhood Development is available online, at http www.gov.mb.ca healthychild ecd ecd_reports.html. |
2002 2003年 | Estimate 2004 2005 |
2 2 本公报废止秘书长公报ST SGB 2003 5 2003年2月7日 和ST SGB 2003 10 2003年8月11日 | 2.2 The present bulletin abolishes Secretary General's bulletins ST SGB 2003 5 (7 February 2003) and ST SGB 2003 10 (11 August 2003). |
时决定该方案是 否应在2003年 | B. Assuming the decision to create a new programme is taken in an odd numbered year |
974. 2003年 根据观察结果处理了19 434个案子 其中68.3 的问题没能在2002年年底得到解决 46.8 在2003年得到确认 | During 2003, 19,434 observations were resolved, that is 68.3 per cent of problems left pending at the close of the year 2002 exercise and 46.8 per cent of those identified in 2003. |
但就2003和2004年而言 其遵守状况必须根据其早先的行动计划内商定的基准线来评估 | For 2003 and 2004, however, its compliance status must still be assessed against the benchmarks agreed in its earlier plan of action. |
回顾其2002年7月15日第2002 1号 2003年7月21日第2003 16号 2003年7月24日第2003 50号 2004年5月3日第2004 2号和2004年7月23日第2004 59号和第2004 60号决议以及2003年8月22日第2003 311号决定, | Recalling its resolutions 2002 1 of 15 July 2002, 2003 16 of 21 July 2003, 2003 50 of 24 July 2003, 2004 2 of 3 May 2004 and 2004 59 and 2004 60 of 23 July 2004, and its decision 2003 311 of 22 August 2003, |
正在继续执行哈萨克斯坦共和国2003 2005年农业食品国家计划 从2003年起每年为实现该计划拨款 2003年拨款397亿坚戈 2004年 495亿坚戈 2005年 552亿坚戈 | The State Agricultural Food Programme of the Republic of Kazakhstan for 2003 2005 is being implemented, and annually it has been allocated 39.7 billion tenge (in 2003), 49.5 billion tenge (in 2004), and 55.2 billion tenge (in 2005). |
(1)(a)段在句首加入 在2003年底前 等字 | (i) In paragraph (a), add by 2003 after society |
职业妇协2003 2007四年期项目于2003年7月启动 | The SI Quadrennial Project for 2003 2007 was launched in July 2003. |
2003年3月21日和2003年8月22日的 标界说明 | Demarcation Instructions of 21 March 2003 and 22 August 2003 |
559. 纽芬兰省和拉布拉多半岛关于儿童早期发展的年度进展报告 2002 2003年 可上网查阅 网址为 http www.health.gov.nl.ca health publications default.htm | The annual progress report (2002 2003) of Newfoundland and Labrador on Early Childhood Development is available online, at http www.health.gov.nl.ca health publications default.htm. |
决议2003年 | Resolves that, for the year 2003 |
2003年活动 | 2003 Activities |
2003年5月 | May 2003. |
由于在2003 04年期间 FF大楼有四层进行大修 因此2003年的计算结果有所延误 | The results for 2003 were delayed owing to the major renovations which were carried out on four floors of the FF building during 2003 04. |
在这34个国家中有两个国家在1999年至2003年期间成为废除对所有罪行判处死刑的国家 科特迪瓦在2000年和亚美尼亚在2003年 | Two of the 34 countries became abolitionist for all crimes between 1999 and 2003 Côte d'Ivoire in 2000 and Armenia in 2003. |
表1 报告的2000 2001年 2001 2002年 2002 2003年和2003 2004年渔获量 单位 吨 | Table 1 Reported fisheries catches in tons, 2000 2001, 2001 2002, 2002 2003 and 2003 2004 |
28. 2002年10月20日 总督宣布她已收到美国政府的正式通知说 美国海军在别克斯岛的活动将如布什总统今年较早时候所述的于2003年5月停止 | On 20 October 2002, the Governor announced that she had received official confirmation from the United States Government that the Navy's activities in Vieques would cease in May 2003, as President Bush had stated earlier in the year. |
518. 尽管方案是自愿参加 但2003年所有有执照的全日制儿童早期中心中有95 参加了方案 | While the program is voluntary, in 2003, 95 percent of all full day licensed early childhood centres were participating. |
欧洲共同体的平均数在2003年为 0.4 1980年为 3.2 | In 1980 it was 6.3 . The Community average was 0.4 for 2003 and 3.2 for 1980. |
12. 2003年预算是在2002年4月编制和核准的 | The budget for the year 2003 was prepared and approved in April 2002. |
2002 2003两年期 1998年 | Biennium 1998 1999 |
相关搜索 : 早在2001年 - 早在2014年 - 早在2015年 - 早在1990年 - 早年 - 早年 - 早在2001年时, - 早在几百年 - 从早年 - 早中年 - 早些年 - 早些年 - 早些年 - 早年间