"时间以及投入"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
时间以及投入 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
这些案件需要本组织投入大量的工作人员时间以及差旅经费 | These cases represent substantial commitments of staff time and travel funds on the part of the Organization. |
㈥ 在拍卖过程中将提交给投标人的信息 以及酌情列入将予提供的方式和时间 | (vi) The information that will be made available to bidders in the course of the auction and, where appropriate, how and when it will be made available |
以前 你需要雇佣很专业人员 让他们投入很多时间 | You have to hire people who know what they're doing. |
以前 你需要雇佣很专业人员 让他们投入很多时间 | You have to hire them to spend a lot of time. |
总理府 发展和重建理事会以及财政部投入了大量的时间和精力准备这次会议 | The Office of the Prime Minister, the Council for Development and Reconstruction, and the Ministry of Finance invested considerable time and efforts in preparation for the Conference. |
这种形式的创作值得我投入时间 甚至投入我的创作生涯么 | What is it that's worth spending my time on and my life on in this way? |
你全身心投入音乐中 时间停止了 | You're one with the music. Time stops. |
我投入大块大块的时间 我记得最后终于可以打满一个小节 | for hours...and then I remember I finally got to a bar. |
管理 减少投入以及同样产出 | Management reduced inputs and same outputs |
同时 韩国延长了学校时间 此举进一步拉高教育投入 | And Korea also invests into long school days, which drives up costs further. |
当投入的供应(种子和农业投入 中间产品和机械)靠不住时 生产的风险也增加 | Production risks increase when the supply of inputs (seeds and agricultural inputs, intermediate products and machinery) is not reliable. |
这是因为执行项目需要很长时间 同时还需要在如此长的时间内投入资源 | This is because of the length of time it takes to implement the project and the commitment of resources required for such a long period. |
所以我投入了八个多月的时间 全部用于研究这颗星关于锂的数据. | So I invested more than eight months just studying the profile of this star. |
83. 参与需要国家和国际行为者投入资源和时间 | Participation requires investment of resources and time by States and international actors. |
对这两项公约草案已经投入很多时间 不能半途而废 | So much time had been invested in the two draft conventions that the process could not be allowed to fail. |
信件投递时间 | Message Delivery Time |
威洛比没有时间投入到他们的家居服饰和配饰品牌 Truly | Willoughby has no time for their homewear and accessories brand Truly. |
协议规定了专家审评组成员的责任 要求投入的时间以及适当的行为 特别是与保护机密清单信息有关的方面 | Decision 12 CP.9 further requires that all members of expert review teams must sign an agreement for expert review services, which specifies the responsibilities, expected time commitment, and appropriate conduct for expert review team members, in particular with respect to the protection of confidential inventory information. |
这需要其专业人员和管理人员投入相当多的时间和力量 | This effectively requires considerable time and effort on the part of its Professional and supervisory staff. |
音轨间淡入淡出的时间长度 以毫秒计 | The length of the crossfade between tracks in milliseconds. |
大使网络是公共和私营部门投入一年时间以促进妇女向上流动的杰出人士团体 | The Ambassadors' Network is a group of prominent individuals from the public and private sectors who commit themselves for a year to promoting the upward mobility of women. |
这是因为许多人付出了时间和精力 并投入了先驱者的精神 | It happened because many people put their time and effort and their pioneering spirit into this. |
(c) 可以确定投标书收到的确切时间和日期 | (c) The exact time and date of the receipt of tenders can be established |
普惠制为中间投入产品以较低关税进入某些主要市场提供了机会 | GSP offers opportunities for lower tariff imports of intermediate inputs in some major markets. |
裁谈会的一些成员国投入了很多实质性努力和时间 试图推进对禁产条约谈判中涉及问题的理解 | An enormous investment has been made by individual member States of this Conference, in terms of both substance and time, in trying to advance understanding of the issues involved in an FMCT negotiation. |
23. 草拟讲习班的结论 无论是在全体会议期间还是在闭会期间 都需要投入大量的时间 | The drafting of the Workshop's conclusions required a substantial amount of time both during and between the plenary sessions. |
㈠ 以数据电文进入该指定信息系统的时间为收到时间 或 | (i) At the time when the data message enters the designated information system or |
该系统最后四项输出内容将成为空间碎片减少方案以及国家空间政策包括关于空间碎片的影响的政策的主要投入 | The final four outputs of the system will become the main inputs for the space debris mitigation action programmes as well as for the national space policy including policy on impacts of space debris. |
存入计息银行帐户的资金 定期存款以及通知帐款都作为现金和定期存款列示 因为根据联合国投资政策和准则存入的时间都不能超过12个月 | Funds on deposit in interest bearing bank accounts, time deposits and call accounts are shown as cash and term deposits as they are all placed within a 12 month period in line with the United Nations investment policies and guidelines. |
㈥ 利息收入包括投资基金 各类银行帐户及定期存款的全部利息及相关投资收入 | (vi) Interest income includes all interest and related investment income earned on invested funds, various bank accounts and time deposit |
㈦ 利息收入包括投资基金 各类银行帐户及定期存款的全部利息及相关投资收入 | (vii) Interest income includes all interest and related investment income earned on invested funds, various bank accounts and time deposits |
联合国在艾滋病病毒 艾滋病领域的工作也将归此项目管理 同时还将协调欧独区域局提供的投入以及另外一些捐助机构提供的投入 | United Nations work in the area of HIV AIDS will also be managed under this project, coordinating RBEC inputs with those of additional donors. |
对此 民间社会 知识机构及私营部门等相关团体的投入将给予补充 | These will be complemented by inputs of relevant groups such as civil society, knowledge based institutions and the private sector. |
重装入时间 | Reload time |
出售 的 资产 为 股权 的 , 其 资产 总额 , 营业 收入 以及 资产 净额 分别 以 被 投资 企业 的 资产 总额 , 营业 收入 以及 净资产 额 与 该项 投资 所 占 股权 比例 的 乘积 为准 . | if the assets sold are equity, the total assets, business income and net assets are respectively the product of total assets, business income and net assets of the invested enterprise and the equity percentage of the investment. |
而我自己把我的闲暇时间都投入到了 制作这些YouTube在线课程的事情上 | And I myself spend most of my free time making these science videos that I put on YouTube. |
(2) 投资 贸易和技术之间的关系以及对发展的影响 | (2) Interrelationships between investment, trade and technology, and implications for development |
该报告描述了经济和投资环境以及决定投资时所遵循的战略和战术方法,并提供1998年3月31日终了两年期间投资业绩的详细资料 | The report described the economic and investment environment and the strategic and tactical methods followed in determining the investments and provided detailed information on the investment performance during the two year period ending 31 March 1998. |
联合国需要投入大量的人力 物资 财政和时间资源 以建立必要的支助设施和服务 同时遵守普遍接受的问责标准 | The United Nations would need to invest substantial human, material and financial resources, as well as time, in creating the essential support facilities and services while also meeting generally accepted standards of accountability. |
quot (a) 登记的日期和时间 以及 | quot (a) the date and time of registration and |
他告诉我会怎么做 以及时间 | He said what he was going to do, and when. |
3. 阿尔及利亚参与和促进投资部投资司司长强调了该国在较短时间内为开放经济和保持宏观经济稳定以及实现政府的外国直接投资目标所取得的积极成果 | Meanwhile, many welcomed the IPR for Algeria, the th in the series and the first realized in French. It represents an objective tool aimed at further modernising Algeria's investment framework. |
认为必须投入更多的努力和时间 集中讨论实际措施 以确保印度洋区域的和平 安全和稳定的条件 | Considering that greater efforts and more time are required to develop a focused discussion on practical measures to ensure conditions of peace, security and stability in the Indian Ocean region, |
因此 要经过几个报告周期 PIRS影响数据才开始纳入足够的时间系列资料 可以进行投资收益计算 | Therefore, several reporting cycles will be required before the PIRS impact data begin to incorporate sufficient time series information to allow for calculations of return on investment. |
预计的产出将是提交第十届贸发会议的报告以及对 1999年世界投资报告 的投入 | The expected output would be the report for the tenth session of the Conference, as well as an input to the World Investment Report 1999 |
相关搜索 : 投入时间 - 时间投入 - 投入时间 - 投入时间 - 以及投 - 以及在时间 - 投入的时间 - 投入的时间 - 融入以及 - 加入以及 - 定时以及 - 以及同时 - 投入一些时间 - 投入我的时间