"时间表完成"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

时间表完成 - 翻译 : 时间表完成 - 翻译 : 时间表完成 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

表1. 完成征聘和任用行动所花的时间
Table 1 Time taken to complete recruitment and appointment actions
这些星号表示防蚊措施实施 完成的时间
And the asterisks represent the time at which the mosquito proofing was complete.
我们有责任在既定的时间表内完成工作
We have a duty to perform within a given time frame.
估计完成时间
ETA
估计完成时间
ETA
当长时间任务完成时通知
Smart Tray Icon
他促请各位代表高效率地利用所分配的时间 及时完成谈判
He urged delegates to make efficient use of the time allocated and to conclude the negotiations in a timely manner.
实际上 附件很明显地遗漏了完成一些项目的时间表
In fact, time lines for the completion of some projects are conspicuously missing from the annex.
我说过 两个人就能完成 用最少的时间完成
As I said, this can be done with only two people, and with a minimum amount of time.
8. 表示深切关注为完成该项目在时间和费用上的超支
8. Expresses its deep concern about the time and cost overruns for the completion of the project
该分组的职权范围 时间表和一组可完成的任务业已拟定
Terms of reference for the group and a timetable and set of deliverables have been elaborated.
德国政府将完成这一时间表 我们也请其他捐助国这样做
The German Government will fulfil that time schedule, and we ask other donors to follow suit.
时间表生成器
Timetable Generator
(f) 考虑到修订 国际收支手册 等其他宏观手册的时间表需密切协调 考虑到推迟完成日期所涉经费问题 建议维持完成 1993年SNA Rev.1 的既定时间表
(f) Recommended maintaining the existing timetable for the completion of the 1993 SNA, Rev.1, considering the close coordination of the calendars of the revisions of other macroeconomic manuals such as the Balance of Payments Manual, and the financial implications of any postponement of the completion date.
一个代表团问到 各国政府如何帮助难民署遵守它的分阶段完成时间表
One delegation asked how Governments could assist UNHCR in abiding by its phase out timetable.
传送完成 状态消息的时间戳
timestamp for'Transmission completed 'status messages
完成这个工作不会花太长时间
It won't take long to finish the job.
完成这些任务需要若干年的时间
Completing those tasks will take several years.
该计划将包括联盟完全运转的时间表 该时间表可能不超过10年 即应在2015年之前 紧接着将成立阿拉伯共同市场
The programme will contain the proposed time frames for making it fully operational by the end of a period of perhaps not more than ten years, that is, by 2015, with the launch of the Arab common market to follow.
而至今为止 在顺利完成关于时间表的谈判上没有取得足够的进展
However, so far, sufficient progress had not been attained for a successful conclusion of the negotiations on schedule.
表三.1. 1998年期间到项目完成为止的一般临时助理人员支出估计数
Table III.1 Estimated general temporary assistance expenditures for the period 1998 until project completion
然而 几乎整整一年过去了 而以色列并没有完成达成这些谅解时通过的时间表中的所有步骤
However, almost a full year has passed and Israel has not fulfilled all the steps under the timetable that was adopted when those understandings were agreed to.
工作组审查并核准了一个临时时间表 其中表明了到特设委员会完成其任务之前的预计会议需要
The group reviewed and approved a provisional timetable indicating the expected needs of the ad hoc committee as regards meetings until the completion of its task.
当你融入瞬间时 我完全融入瞬间时 表达感情的航船是打开的
When you're totally in the moment, when I'm totally in the moment, the vessel of expression is open.
前者覆盖范围更广 要求全天或部分时间到学校 因为学生必须到学校按照官方规定的时间表完成课程
The former provides the broader coverage and requires full or part time attendance, since the pupil must attend an establishment in order to complete a syllabus with an official set timetable.
我们有四周时间完成本届会议的工作
We will have four weeks for work up to the date of the end of the present session.
它要花很长时间来完成肌肉紧缩 并在一瞬间迸发
It takes a long time for the muscle to contract, and a very short time for the limb to fly out.
一个旋转的球 球表面完全由人们发送给时间胶囊的 照片 文字和图画 组成
It's a spinning globe, the surface of which is entirely composed of the pictures and words and drawings of people that submitted to the time capsule.
这是最后一次小课间休息完成的时间 文本的颜色会逐渐地从绿变红 表明您什么时候可以进行下一次小课间休息
This is the time of the last finished short break. The color of this text gradually turns from green to red, indicating when you can expect the next tiny break.
这是最后一次大课间休息完成的时间 文本的颜色会逐渐地从绿变红 表明您什么时候可以进行下一次大课间休息
This is the time of the last finished long break. The color of this text gradually turns from green to red, indicating when you can expect the next big break.
我用了比我预期更长的时间来完成作业
The assignment took me longer than I had expected.
在芬兰 完成司法教育平均需要五年时间
On average, judicial education in Finland took five years to be completed.
学生完成学业的平均时间大约为四个月
matters . 78 98 17
二个月后,也许更短时间 我会完成一幅画
I'm finishing a portrait In about two months, maybe less.
你知道你在比赛前没时间完成这衣服了
You know you won't have time to finish that dress before the contest.
根据经修订的时间表 裁减军队和解除武装阶段得到了实施并成功地按计划得到了完成
In accordance with the revised timetable, the disarmament and demobilisation phase was undertaken and successfully completed according to schedule.
他提醒各国代表团说 柏林授权特设小组只剩下10天的时间可用于完成工作
He reminded delegations that only ten days remained for the AGBM to complete its work.
美国和日本都完成了这项实验 在同一时间发表 然后去年又将皮肤细胞重新激活成干细胞
This was done in Japan and in the U.S., published at the same time, and it rebooted skin cells into stem cells, last year.
一般要花好几小时的事 现在转瞬间就完成
Changes that normally took hours took seconds.
已完成和未完成的行动一览表
Summary of actions completed and outstanding
4. 继续根据最迟在2008年完成 1993年SNA Rev.1 的时间表 执行修订1993年SNA的工作方案
The implementation of the work programme on the update of the 1993 SNA has continued in accordance with the timetable adopted for the completion of the 1993 SNA, Rev.1, by 2008.
期限 在刑事诉讼期间完成预审调查所需的时间 以及检查机关认为需要的时间
Duration the time it takes to complete the pre trial investigation during the criminal prosecution and such time as the prosecuting authority may deem necessary.
我们没指望过他在那么短的时间里完成工作
We did not expect him to finish the task in so short a time.
49. 完成分阶段实施改革可能需要两年的时间
The phased implementation of the reforms is likely to take up to two years to complete.
因此我谦卑地恳求主席和试图推迟的代表团确定我们可以完成这个问题的时间
I therefore humbly implore the President and those delegations that are seeking the postponement to stipulate the time when we can conclude this issue.

 

相关搜索 : 完成时间表 - 完成时间表 - 完成时间表 - 完成的时间表 - 完成时间 - 完成时间 - 完成时间 - 完成时间 - 时间完成 - 完成时间 - 完成时间 - 完成时间