"时间衰减"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

时间衰减 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

介质衰减
Media attenuation
条衰减律
Bar fall rate
物体衰减
Body damping
这一技术的主要局限是为了探出轨道衰减 必须对同一物体进行长时间的监测
The major limitation of this technique is that the same object has to be monitored for a long duration in order to detect orbital decay.
此滑动条可用于指定衰变的时间 从0到10个半衰期可调
This slider can be used to specify the time in terms of number of half lives between 0 half lives to 10 half lives.
时间是有限资源 总是不断在衰竭
It's a finite resource it's always draining away.
如果在经济繁荣期间向基金缴款 各国政府则不必在衰退期间削减支出
If contributions to the fund were made in times of prosperity, Governments would not need to cut spending during less affluent periods.
一旦产生 它只有3分钟的半衰期 在室温下 它衰减很快
And when it's produced, it has a three minute half life, and degrades rapidly at room temperature.
减少 Konqueror 启动时间Name
Reduces Konqueror startup time
达到正常线虫衰老一天的程度 它们需要两天时间
It takes this worm two days to age as much as the normal worm ages in one day.
额外增加的时间减少
Decrease in number of extra hours.
工作分担使得更多的人在经济衰退期间部分地保住工作 从而保留了他们的自尊 公司可以不在衰退期间裁掉25 的员工 而是临时性地削减工时 比如从每天八小时削减至六小时 每个人都能保住工作 所有人都会向着凯恩斯的理想迈进一步 一些国家 最令人注目的是德国 鼓励这种做法
Work sharing might keep more people marginally attached to their jobs in an economic slump, thereby preserving their self esteem. Instead of laying off 25 of its workforce in a recession, a company could temporarily reduce workers hours from, say, eight per day to six.
在飞行任务结束时 可将系绳收回 或可释放末端质量以加速系绳衰减
At the end of missions, tethers may be retracted or the end masses may be released to accelerate the decay of the tethers.
衰变能是指原子核衰变时释放出的能量
The decay energy is the energy released by a nuclear decay.
凯恩斯主义者都知道 在衰退中削减赤字是坏政策 毕竟 衰退的定义便是总支出不足 试图用减少支出来解决衰退就像是用放血来治疗病人
A slump, after all, is defined by a deficiency in total spending. To try to cure it by spending less is like trying to cure a sick person by bleeding.
飞行任务结束时 可将系绳收回以减小与其他物体碰撞的可能性 或可释放末端质量以加速系绳衰减
At the end of missions, tethers may be retracted to reduce the possibility of collision with other objects or both end masses may be released to accelerate the orbital decay of the tether.
如果你能通过清洁水源供应来促进 毒性进化的衰减 那你就应该能使它们对抗生素的抗药性 的进化衰减
If you could cause an evolutionary decrease in virulence by cleaning up the water supply, you should be able to get an evolutionary decrease in antibiotic resistance.
工作组建议将判刑判决后提交上诉通知的时间由75天减为30天 将提交上诉书的时间由75天减为30天 将提交应诉书的时间由40天减至30天
It was recommended that the time for filing a notice of appeal from a sentencing Judgement be reduced from 75 days to 30 days, for filing the appeal brief from 75 to 30 days, and for filing a response to the appeal brief from 40 to 30 days.
(c) ㈠ 所需工作时间 月 周 日 减少
(c) (i) An improvement in the timeliness of business processes (reduction in the number of months, weeks or days required)
尽量减少花在谈判上的时间
(b) To minimize time spent on negotiations
所以扩张的速率随着时间减慢
So the expansion slows down with time.
每时每刻 我们在衰老
And then from hour to hour we rot and rot.
等他们衰落败亡之时
And when they are weak and torn...
24. 每周工作时间减至四十小时公约 第47号
Convention concerning the Reduction of Hours of Work to Forty a Week (No. 47)
在所有情况下 均未观察到航天器功能的衰减
In all cases no functional degradation of the spacecraft was observed.
31. 大气层会使任何天体物体的图象受到衰减
31. The atmosphere degrades the image of any celestial object.
在所有情况下 均未观察到航天器功能的衰减
In all cases, no functional degradation of the spacecraft was observed.
(a) 由于大气阻力或其他干扰引致的轨道衰减
(a) Orbital decay due to atmospheric drag or other perturbations
这部分是因为大衰退期间所发生的就业岗位减少数量太大 是大萧条以来前几次衰退的两倍 从美国经济史看 反常之处并不在于2008 2009年衰退结束以来私人部门就业增长的速度 而在于衰退本身的长度和深度
That is partly because the job losses during the Great Recessionwere so large twice as large as those of previous recessions since the Great Depression. In terms of US economic history, what is abnormal is not the pace of private sector job growth since the 2008 2009 recession ended, but rather the length and depth of the recession itself.
演出一段时间了 观众会陆续减少
Show's been running such a long time, I thought attendance might be falling off.
但是 经过长期的维持治疗后 美沙酮的半衰期上升至13至55小时 中间值为30小时
Methadone has a half life of 10 25 hours, with a mean of 15 however, after long term maintenance this rises to 13 55 hours, with a mean of 30.
在此设定用于合并纹理和图像的衰减弱化增益
Set here the relief gain used to merge texture and image.
军事人员 和文职人员的裁减时间表
The phasing out schedule of military and civilian personnel is shown in annex V.
Erik Bailey 在EDL过程中 航天器将会 在短时间内柔和的从12500英里每小时减速为零 在短时间内柔和的从12500英里每小时减速为零
Erik Bailey The main purpose of EDL is to take a spacecraft that is traveling at 12,500 miles an hour and bring it to a screeching halt in a soft way in a very short amount of time.
c) 工业衰退时期(1982至1990年)
(c) Period of industrial depression (1982 90)
由此可见 在短时间内 一个社会由盛转衰继而消亡的现象是很常见的
So, this is a frequent theme societies collapse very soon after reaching their peak in power.
(d) 选择转移轨道参数 以确保转移各级的迅速衰减
(d) Selection of transfer orbit parameters to ensure the rapid decay of transfer stages
这种衰减产生于夜空的波动 造成恒星的图象闪动
Degradation arises from turbulence in the night air, causing the image of a star to twinkle.
光学测量相对于雷达测量的一个优点是反射阳光的信号强度仅以距离或高度的平方衰减 而雷达信号反射要以距离的四次方衰减
An advantage of optical measurements over radar measurements is that the signal intensity from reflected sunlight falls off only as the square of the distance or altitude, whereas the radar signal return falls off as the fourth power of distance.
b) 诱发性衰退时期(1978至1981年)
(b) Period of induced depression (1978 81)
LAAM的半衰期为30至65小时 中间值为50小时 这就说明为什么人们对这种药物如此感兴趣
The half life of LAAM is between 30 and 65 hours, with a mean of 50, which is one reason why there has been so much interest in this drug.
此值控制着滤镜于其最大密度过后的强度衰减程度
This value controls the degree of intensity attenuation by the filter at its point of maximum density.
十九世纪奥斯曼帝国的衰败就是同中国清朝衰败同时发生的
The decline of the Ottoman Empire in the nineteenth century took place at about the same time as the decline of the Qing Dynasty in China.
我们也许都认为 预算影响经济 但我得说 正如凯恩斯所指出的 繁荣 而不是衰退 才是财政紧缩的时机 像奥斯本一样在衰退时尝试削减支出只能延长衰退 而他也正在领教 尽管不情不愿 这意味着延长预算实现平衡的日期
But I would argue, as Keynes did, that the boom, not the slump, is the time for austerity at the Treasury. To try to cut spending in a slump, as Osborne is doing, is to prolong the slump.
适于减少工作时间的雇员分为几个类别
There are categories of employees to whom reduced working hours apply.

 

相关搜索 : 衰减时间 - 衰减时间 - 随时间衰减 - 电荷衰减时间 - 衰减时间常数 - 衰减 - 衰减 - 衰减 - 衰减 - 衰减 - 光衰减 - 衰减器 - 衰减掉 - 数衰减