"明确信号"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

明确信号 - 翻译 : 明确信号 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

贝尔格莱德应该不久在这方面发出一个明确信号
Belgrade should soon come forward with a clear signal in that regard.
我确信他没有失明
I was so sure that he wasn't blind...
观众 17号 阿瑟 17号 我确信那是个星期天
Audience 17th. AB 17th I believe that was a Sunday.
所以 我想信息很明确
So I think the message is clear.
你确信我失明了 说啊
Since you're convinced I'm blind, go ahead and say it.
人人都明白这些信号的含义
And we all, kind of, know how to read these signals now.
我明显地打了要左转的信号
I distinctly signaled I was making a left turn.
我们认为 第1566 2004 号决议反映着包含了明确和重要的政治信息的折衷语言
We believe that resolution 1566 (2004) reflects compromise language that contains a clear and important political message.
上星期 安理会部长级会议一致通过第1636 2005 号决议 发出强烈和明确的信息
The Council's unanimous adoption of resolution 1636 (2005) at the ministerial level meeting last week sent a strong and clear message.
你可以看一下地球的光谱,地球光线分析频谱. 你能看到一个非常明确的信号.
You can see the spectrum of the Earth, this Earthshine spectrum, and that is a very clear signal.
在这方面 正如我们多次敦促的那样 贝尔格莱德必须发出明确和积极的信号
Here, as we have urged repeatedly, Belgrade must give a clear, positive signal.
这将是一个明确的信号 表明利用空间飞行的太阳反射器在国际范围传播信息是在文化 科学和教育上可以令人接受的
It would be a clear signal that it was culturally, scientifically and educationally acceptable to use spaceborne solar reflectors to convey messages on an international scale.
第425(1978)号决议是相当明确 毫不含糊的
Resolution 425 (1978) is quite clear and unambiguous.
我确信 我们大家都承认这些明明白白的真理
I am sure we all acknowledge those plain truths.
下面我就来用 实际行动展示一下 证明我们确实能够产生输出信号 以及这么做的意义
Now let me put my money where my mouth is and show you that we can actually produce normal output, and what the implications of this are.
其次 G20需要给出明确的信号 所有成员都会出台强有力 可持续的平衡增长政策 光说不练假把式 G20给出的信号必须有行动支持 其成员国必须证明它们的政策明确指向重塑经济增长和就业创造 证明它们愿意就完全履行承诺接受监督 世界领导人必须明确无误地反对保护主义 开放贸易和投资
Second, we need a clear message from the G 20 that all of its members are delivering policies for strong, sustainable, and balanced growth. To be meaningful, the message must be backed up with action G 20 members must demonstrate that their policies are clearly directed toward restoring economic growth and creating jobs, and that they will be accountable for meeting their commitments in full.
第1997 50号决议明确并扩大了工作组的任务
The mandate of the Working Group was clarified and extended by resolution 1997 50.
如果没有 请明确说明如何向年轻人提供这些信息
275), and if not, please specify how such information is conveyed to young people.
(c) 责任分工是否有效和明确的信息
(c) Information on the relevance and clarity of the division of responsibilities
大脑确实收到了信号 并改变了它 然后我们就继续吃 甚至我们的八种信号都在说 停 够了
It actually takes the signal and changes it, and we continue, even though our eight signals would say, Stop, enough.
有很多例子表明 招聘信息中有明确的年龄或性别要求
There are numerous examples of job announcements with explicit age or gender requirements.
138. 第23.551号法案 中明确规定了组成联合会的权利
138. The right to form federations is expressly provided for in Act No. 23.551.
没有信号输入它们 人的大脑就失去了 视觉信息 这样他就失明了
They aren't getting any input, so the person's brain no longer gets any visual information that is, he or she is blind.
要点是明确责任 在团队中使用 信息辐射体 就是那些大白板来明确每个人的责任
A key plank is accountability, so teams use information radiators, these large boards in which everybody is accountable.
信通技术还帮助他们明确顾客的需要 确定竞争对手和伙伴
ICTs also help them identify consumers' needs, competitors and partners.
委员会相信 在今后的方案预算提案中会对此加以明确说明
The Committee trusts that this matter will be clarified in the narrative of future programme budget proposals.
你应当信赖真主 你确是据有明白的真理的
So you place your trust in God. Certainly you stand on positive truth.
你应当信赖真主 你确是据有明白的真理的
Therefore rely on Allah you are indeed upon the clear Truth.
你应当信赖真主 你确是据有明白的真理的
So put thy trust in God thou art upon the manifest truth.
你应当信赖真主 你确是据有明白的真理的
Wherefore put thy trust in Allah verily thou art on manifest truth.
你应当信赖真主 你确是据有明白的真理的
So put your trust in Allah surely, you (O Muhammad SAW) are on manifest truth.
你应当信赖真主 你确是据有明白的真理的
So rely on God. You are upon the clear truth.
你应当信赖真主 你确是据有明白的真理的
So put your trust in Allah for you are on the manifest truth.
你应当信赖真主 你确是据有明白的真理的
Therefor (O Muhammad) put thy trust in Allah, for thou (standest) on the plain Truth.
你应当信赖真主 你确是据有明白的真理的
So put your trust in Allah, for you indeed stand on the manifest truth.
你应当信赖真主 你确是据有明白的真理的
Therefore put your trust in Allah, for you are upon a clear truth.
你应当信赖真主 你确是据有明白的真理的
So rely upon Allah indeed, you are upon the clear truth.
你应当信赖真主 你确是据有明白的真理的
Trust in God for you follow the manifest truth.
你应当信赖真主 你确是据有明白的真理的
Therefore rely on Allah surely you are on the clear truth.
你应当信赖真主 你确是据有明白的真理的
so put your trust in God. Surely you are on the path of manifest truth.
你应当信赖真主 你确是据有明白的真理的
So put thy trust in Allah for thou art on (the path of) manifest Truth.
有人强调 在联合王国收到圣赫勒拿人愿意通过该宪法草案的明确信号之前 它不应让这个新宪法生效
It has been stressed that the United Kingdom will not bring the new constitution into force until it receives a clear signal from St. Helenians that they wish to adopt the draft constitution.
重要的是 新的伊拉克领导层应发出明确的信号 所有伊拉克人将有机会并受到鼓励 全面参与这一进程
It will be important that the new Iraqi leadership signal clearly that all Iraqis will have the opportunity, and are encouraged, to participate fully in the process.
重要的是向市场发出明确信号 各国政府打算重视2012年议定书首个承诺期结束之后产生的排放抵免
It was important to send a clear signal to the markets that governments intended to value the emission credits generated beyond the end of the Protocol's first commitment period in 2012.
有些索赔人提供了公民信息总署签发的证明资料登记有误并确认正确资料的证明
Some claimants provided certificates from PACI attesting to data entry error and confirming the correct information.

 

相关搜索 : 一个明确的信号 - 确认信号 - 确认信号 - 确认信号 - 信号照明 - 明确信息 - 明确信息 - 明确信息 - 明确信息 - 明确信息 - 明确的信息 - 信号 - 信号