"明细报告"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

明细报告 - 翻译 : 明细报告 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

这些捐助的明细表载于本报告附件六
A detailed breakdown of those contributions is contained in annex VI to the present report.
本报告下面的正文将更详细地说明这一重要情况
This important development is covered in more detail in the main body of the report below.
新增细则 以具体说明明细附表和说明 将财务报表归入基金类
A new rule was added specifying supporting schedules and notes classification of financial statements into Fund type.
55. 虽然51个国家未提交报告 但15个国家提交说明函 其中多数国家在信中详细说明未提交报告的原因
Although 51 States have not submitted reports, 15 have submitted a letter of explanation in which the majority have described in detail the reasons for their failure.
详细报告载于A CONF.184
(Detailed report contained in document A CONF.184 PC 4.)
接到的报告细节很少
No. When the report came, there were few details.
我在我的报告中说 我会更详细地说明委员会可行使的职能
I stated in my report that I would provide a more detailed description of the possible functions.
因此,本报告首先集中详细说明这种政策所必须的概念框架
So the present report focuses, as a first step, on elaborating the necessary conceptual framework for such policies.
5. 报告员1974年的报告 A AC.109 L.976 第91至119段对 1952念波多黎各自由邦宪法 有详细的说明
The 1952 Constitution of the Commonwealth of Puerto Rico is described in detail in paragraphs 91 to 119 of the Rapporteur's report of 1974 (A AC.109 L.976).
一份评估结论详细报告
A detailed report on the findings of the assessment
会期报告应比年度报告更详细,刊载所有的讨论,包括任何分歧意见 年度报告应更为简明并提出协商一致意见
Sessional reports should be more detailed than annual reports, containing the entire discussion, including any divergent views the annual report should be more succinct, and should present the consensus view.
该报告将详细说明人口基金关于该领域机构能力建设的战略
The report will delineate the strategy of the Fund for institutional capacity building in this area.
本报告附件载有会期五周和四周的会议的费用估计数明细表
A breakdown of the cost estimates based on the five and four week sessions is annexed hereto.
第一步是使年度报告所列的资料更为系统 详细说明在审查报告时所依据的主要参与材料
The first step is for the materials included in the annual report to be more systematic and detailed in indicating the principal reference materials relied upon in the examination of the report.
投诉警察课须就每宗投诉拟备详细调查报告 并把报告提交警监会详细审核
The CAPO prepares detailed investigation reports on all complaints. These are submitted to the IPCC, which then rigorously examines them.
详细资料见本报告附件七
Detailed information is presented in annex VII to the present report.
本后续报告的目的是提供补充报告中所没有的详细情况 以及适当地说明所提出的其他问题
The Government of the Republic of Seychelles has the pleasure of submitting this follow up report addressing the areas of concern expressed by the CTC.
这份机械报告 并没具体说明细节 对我们来说这份文件很有难度
And the engineering report had nothing on the top of it, so it was an extremely difficult document for us.
我还要感谢法律事务部助理秘书长向我们提供的详细明确报告
I also want to thank the Assistant Secretary General for the Office of Legal Affairs for his detailed and clear report to us.
9 关于所有核准的船舶定线和船位报告措施的详细说明 见NAV 51 19
9 For a detailed description of all approved ship routeing and reporting measures, see NAV 51 19.
我们正在仔细审阅这份报告
We are reviewing it carefully.
详细资料载在本报告附件七
Detailed information is presented in annex VII to the present report.
详细资料载于本报告附件五
Detailed information is presented in annex V to the present report.
审查报告详细描述执行情况
The review provides a detailed picture of implementation.
本报告附件九载有细节资料
Detailed information is presented in annex IX to the present report.
(详细报告载于A AC.105 678号文件 )
(Detailed report contained in document A AC.105 678.)
(详细报告载于A AC.105 682号文件 )
(Detailed report contained in document A AC.105 682.)
(详细报告载于A AC.105 683号文件 )
(Detailed report contained in document A AC.105 683.)
(详细报告载于A AC.105 684号文件 )
(Detailed report contained in document A AC.105 684.)
(详细报告载于A AC.105 686号文件 )
(Detailed report contained in document A AC.105 686.)
(详细报告载于A AC.105 687号文件 )
(Detailed report contained in document A AC.105 687.)
(详细报告载于A AC.105 688号文件 )
(Detailed report contained in A AC.105 688.) Annex VI
详细报告载于A AC.105 706号文件
(Detailed report contained in document A AC.105 706.)
(详细报告载于A AC.105 712号文件
(Detailed report contained in document A AC.105 712.)
(详细报告载于A AC.105 714号文件 )
(Detailed report contained in document A AC.105 714.)
(详细报告载于A AC.105 709号文件 )
(Detailed report contained in A AC.105 709.)
本 年度 报告 摘要 摘自 年度 报告 正文 报告 使用者 欲 了解 详细 内容 应 阅读 年度 报告 正文
This Summary of Annual Report is originated from the text of the annual report, and, to learn more detailed contents, report users shall read the full text of the annual report.
7. 请执行秘书向秘书长提供报告副本 向每一有关政府和国际组织提供报告以及列明将向每一索赔人支付款额的明细表副本
7. Requests the Executive Secretary to provide copies of the report to the Secretary General and copies of the report as well as the tables containing the breakdown of the amounts to be paid to each individual claimant to each respective Government and international organization.
4. 报告第一部分相当详细地说明了十一个不同种类的单方面行为事例
The first part of the report offered a fairly detailed presentation of 11 examples or types of unilateral acts of various kinds.
29. 然而,如果这些报告能够更加详细地描述所采取的行动,并更详细地说明新的人力资源 财政手段以及所做出的结构调整,这些报告就可以更加有用
29. However, the reports would have been even more useful if they had given more detail in terms of the activities undertaken, and they could have also given more detail regarding new human resources, financial means and structural changes made.
发言者名单 详细见本报告附件二
For a detailed list of speakers, see annex II to the present report.
本报告第2条将详细阐述该政策
Article 2 of this report will expand more on the policy.
第二份报告详细分析了这一问题
This question was analysed in detail in the second report.
对财务细则的修正 总干事的报告
Amendments to the financial rules. Report by the Director General
我正准备一份详细报告给你参详
I am preparing a more detailed report for your consideration.

 

相关搜索 : 细报告 - 详细报告 - 详细报告 - 详细报告 - 报告细节 - 详细报告 - 声明报告 - 报告说明 - 发明报告 - 报告说明 - 说明报告 - 明确报告 - 详细的报告