"明讯银行"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

明讯银行 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

举例来说 国际通讯 银行业和运输业就会受到影响
The examples are international telecommunications, banking and transportation.
古巴中央银行使用环球银行间金融电信协会通讯网正遇到前几年所遭遇的同样问题
The Central Bank of Cuba is experiencing the same problems it has faced in previous years using the SWIFT (Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication) communications network.
明智地存入银行
Wisely in the bank
捷克商业银行是该国四大银行之一 它将电子数据交换系统引进到它与客户通讯的系统中
The Czech Commercial Bank, one of the country apos s four major banks, introduced EDI into its system of communication with clients.
我们明天要存银行的
We bank tomorrow.
中央银行家的明星效应
Celebrity Central Bankers
明天把这个拿到银行去...
Take this to the bank tomorrow... it's starting to come in.
只等明天银行早上开门
As soon as my bank opens in the morning.
它继续同加共体和加勒比发展银行合作,以执行加勒比区域资讯系统方案
It continues to collaborate with CARICOM and the Caribbean Development Bank in the implementation of the Caribbean Regional Information System programme.
为什么 因为银行家很聪明
Why? Because bankers are smart people.
明天我会进行审讯 迈克西姆 完全非正式的
I'll be at the inquest tomorrow, Maxim, quite unofficially, you know.
21. 2个缔约方(CHE GBR)提供资料说明其每条对以下各区域开发银行的捐款 非洲开发银行 亚洲开发银行 泛美开发银行和欧洲复兴开发银行
Two Parties (GBR, CHE) provided information on their annual contributions to each of the following regional development banks the African Development Bank, the Asian Development Bank, the Inter American Development Bank, and the European Bank for Reconstruction and Development (EBRD).
113. 第三 世界银行对私营部门的贷款 今年将对前景看好的51个金融 银行 能源 电讯 工矿业等项目提供总计60亿美元的贷款
113. With regard to Bank loans for the development of the private sector, in 1996 an increase was envisaged to an amount of 6 billion for spheres which seemed to offer more favourable possibilities, through the implementation of 51 projects on the development of the financial sector and the banking sector, energy, telecommunications, industry and mining, among other sectors.
明天这场瘟疫将波及每一个银行
Tomorrow there'll be a run on every bank.
到了明天所有的银行都会被关闭
Every bank will be closed tomorrow.
噢 是的 是的 是的 你明天到银行来
Oh, yeah, okay, okay. You come to the bank tomorrow.
被银行证明 这是我勒索你的证据
It'll be evidence that I blackmailed you when it clears the bank? I'm not worried.
此外 据报告有人在银行开户遇到困难 因为有些银行要求出具无犯罪证明
In addition, people are reported to have had difficulty gaining access to bank accounts, as some banks condition access on production of a certificate of non criminality.
1个缔约方(FIN)提供资料说明其对其中3个银行的捐款 1个缔约方(CAN)提供资料说明其对其中2个银行的捐款 2个缔约方(ICE NZL)提供资料说明其对其中一个银行的捐款
One Party (FIN) provided information on contributions to three of these banks, one Party (CAN) provided information on contributions to two of these banks, and two Parties (NZL, ISL) provided information on contributions to one of these banks.
证明我曾探访过他的口讯
So he'll know I've really been up there.
布鲁明戴尔银行劫案 是曼纽尔干的吧
What do you want to know?
198. 联合国大学 新技术研究所长长在世界银行资讯促进发展小组会议上发表了谈话
198. The Director of UNU INTECH delivered a talk at the Information for Development (INFODEV) group conference of the World Bank.
委员会收到的材料,包括上诉法院的书面判决,并不表明审讯法官的指示或审讯的进行有这类缺失
The material before the Committee, including the written judgement of the Court of Appeals, does not show that the trial judge apos s instructions or the conduct of the trial suffered from such defects.
此外 她们认为银行关于提供证明的要求有些过分 银行的例行程序不适合妇女农业劳动者
Moreover, they consider the banks' demand for documentation to be exaggerated and the banks' usual procedures as inappropriate for women agricultural workers.
已经成功地推出了银行和保险业对环境的承诺的两项声明,迄今已有103家银行和70家保险公司签署了上述声明
Two statements of environmental commitment for the banking and insurance industries were successfully launched and have since been signed by 103 banks and 70 insurance companies.
那可不是明智之举 这位投资银行家补充到
That's not a very nice thing to do, the investment banker added.
我明白了 你是否 刚从你的银行里提了钱呢
I see. Had you just drawn this money from your bank?
明年就银婚了
My silver wedding next year.
爱国者法案中 明文禁止美国的银行 和在美国注册的外资银行 与离岸设施做任何交易
What the Patriot Act did was to prohibit U.S. bank, and U.S. registered foreign banks from doing any businesses with off shore facilities.
因此 委任孟加拉国农村银行行长为该委员会委员表明 该银行的经验在工发组织看来是很重要的
In that context, the appointment of the Director of the Grameen Bank as a member of the Council demonstrated that UNIDO viewed the Bank apos s experience as important.
反恐委员会注意到 按照第三次报告第4页的说明 叙利亚的银行都是公营银行 在经济和外贸部监督下由叙利亚中央银行审查
1.7 The Committee takes note that banks operating in Syria are public banks, are under the supervision of the Ministry of Economy and Foreign Trade, and are monitored by the Central Bank of Syria, as explained at page 4 of the third report.
这也是为何欧洲央行对各银行资产负债表的综合评估和全欧银行监督计划的启动能有助于活化欧元区的不良贷款 尤其是银行资产负债表的不断明晰和透明 加上资本更充足的银行部门 将创造一个更有益处的贷款环境
That is why the completion of the ECB s comprehensive assessment of banks balance sheets and the start of Europe wide banking supervision will help revitalize sluggish lending in the euro area. In particular, increased clarity and transparency about banks balance sheets, together with a better capitalized banking sector, will create a more supportive lending environment.
英国的银行模式至少表明 远程办公可能有用
At a minimum the British banking plan showed that telecommuting can be helpful.
a 除另有说明外 均为2003年世界银行公布数据
a 2003 World Bank published data unless otherwise indicated.
通讯都不行了吗
They've neutralized communications?
约旦中央银行向王国境内的所有约旦代理银行 这些银行的国外分行 约旦银行的附属银行和许可银行业务公司发布了指令
It circulated the Directive to all Jordanian agent banks in the Kingdom, to their branches abroad, to subsidiaries of Jordanian banks and to licensed banking companies.
2.9 提交人的陈述是在审讯中进行审讯的对象
2.9 The statement given by the author was the object of a trial within the trial.
法官同意传讯证人 但是不同意传讯医生 也没有说明这一决定的理由
The judge agreed to summon the witnesses but not the doctor, without giving reasons for his decision.
外籍人员在银行开立的账户必须在契约上注明
Bank accounts opened by expatriate personnel must be duly identified in the record of the transaction.
其中一方可以称为银行阵营 它认为中央银行是银行的银行 中央银行客户是银行 银行可以在真正需要时向中央银行借钱 而中央银行的功能是支持银行部门 使银行可以在合理的业务经营中获得合理的利润 总而言之 中央银行必须确保货币供给足够大 仅仅出现流动性不足而非资不抵债情形不会迫使银行破产 走向清盘
Its clients are the banks it is a place where banks can go to borrow money when they really need to and its functions are to support the banking sector so that banks can make their proper profits as they go about their proper business. Above all, the central bank must ensure that the money supply is large enough that mere illiquidity, rather than insolvency, does not force banks into bankruptcy and liquidation.
他自己的行为 不受审讯 而他们都是要受审讯的
He cannot be questioned about what He does, but they will be questioned.
他自己的行为 不受审讯 而他们都是要受审讯的
He is not questioned whatever He does, whereas they will all be questioned.
他自己的行为 不受审讯 而他们都是要受审讯的
He shall not be questioned as to what He does, but they shall he questioned.
他自己的行为 不受审讯 而他们都是要受审讯的
He shall be questioned not as to that which He doth, while they shall be questioned.
他自己的行为 不受审讯 而他们都是要受审讯的
He cannot be questioned as to what He does, while they will be questioned.

 

相关搜索 : 银行通讯员 - 中介银行资讯 - 声明银行 - 银行说明 - 银行声明 - 银行明细 - 银行银行 - 银行银行 - 银行的声明 - 银行的声明 - 银行 - 银行 - 银行 - 银行