"易导致"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

易导致 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

这个交易导致 英国损失了80亿美元的收入
And as a consequence of this trade, Britain alone lost eight billion dollars in revenue.
这一状况导致她们易受伤害和剥削的新循环
This situation creates new cycles of vulnerability and exploitation.
这位专家指出 韩国的对外直接投资因公司内部贸易而导致贸易盈余
The expert indicated that Korean OFDI had led to a trade surplus because of intra firm trade.
另外 quot 人力手段 quot 的说法不够明确 容易导致误会
Also, the phrase with human means was felt to be vague and to lend itself to misunderstandings.
他也表示 金融交易的暂停将不会导致就业岗位减少
He also said that the suspension of financial transactions would not lead to reduction of employment positions.
这些努力导致贸易流量的增加 但这一进程仍较 脆弱
Those efforts had led to increasing trade flows but the process remained fragile .
全球化导致移徙问题同贸易量 竞争力和就业密切相关
Globalization had created a linkage between immigration on the one hand and trade capacity, competitiveness and employment policy on the other.
近年来 成功的多边贸易谈判导致改善森林产品市场准入
In recent years, successful multilateral trade negotiations have resulted in improved market access for forest products.
因此 医疗卫生服务的贸易方面不应该导致忽略其社会方面
Therefore, the tradeable aspects of health services should not lead to neglecting the social dimension.
因此 问题已经不再是贸易导致外国直接投资 或外国直接投资导致贸易 而是企业如何获得资源和在什么地方安排增值活动 投资和贸易流动同时取决于跨国公司的选址决定
As a result, the issue was no longer whether trade led to FDI or FDI led to trade but how firms accessed resources and where they located their value added activities investment and trade flows were determined simultaneously by the locational decisions of TNCs.
这导致刚果盆地和世界其他地区兴起了 所谓的 丛林肉 野味 交易
And this has led in Congo basin, and other parts of the world, to what is known as the bush meat trade.
因此如果此种化学品的国际贸易正在进行 该缔约方的进口决定可能会导致这种国际贸易
Therefore, should there be ongoing international trade in such chemical, the import decision by the Party may effect such international trade.
导致付款交易无法执行的原因是付款指示有缺陷 不正确或不完备
Payments fail upon execution owing to faulty, incorrect or incomplete payment instructions.
导入交易
Import transactions
这类事件很容易不断升级 导致破坏军事稳定 使和平进程倒退的局面
Such incidents could easily escalate into situations that would compromise military stability and roll back the peace process.
贸易关系和族群以及文化纽带导致对邻国市场具有比较深入的了解
Trade relations and ethnic and cultural ties result in relatively in depth knowledge about neighbouring markets.
26. 行政当局已审查了导致审计委员会所提到的145万美元的各项交易
26. The administration has reviewed the transactions that gave rise to the 1.45 million referred to by the Board of Auditors.
如果伤害了神经 可能导致瘫痪 可能导致疼痛
Nerves, if they are injured, can cause paralysis, can cause pain.
此外,这项工作导致各个次级方案,即环境 运输 统计 简化贸易手续以及发展国际贸易的改组和加强
Furthermore, this exercise resulted in the reorganization and strengthening of various subprogrammes, namely, environment, transport, statistics, trade facilitation and development of international trade.
16. 通常,贸易禁运导致可能亟需用于支付基本进口费用的外汇收入损失
16. Typically, trade embargoes entail forfeiture of foreign exchange earnings that may be badly needed to finance essential imports.
导入的交易
Imported transaction
腐败和执法软弱 可导致市场扭曲以及破坏依法负责任经营的企业的交易
Corruption and weak law enforcement can lead to distorted markets and to trade that undermines businesses that operate responsibly within the law.
以暴易暴只能导致破坏升级 每天造成更多的无辜受害者 造成人类的堕落
Responding to violence with violence merely created a destructive spiral that claimed more innocent victims every day, leading to the debasement of mankind.
分销市场的贸易自由化导致分销部门在市场营销 设计和品牌打造等方面扮演了关键的角色 并导致市场权力从生产商向分销商转移
Liberalization of trade in the distribution market leads to the distribution sector assuming key roles in marketing, designing and branding, and power shifts away from manufacturers.
污秽导致疾病
Filth breeds illnesses.
导致社会瓦解
(m) Produce social disintegration
怀疑导致亵渎
Doubts lead to blasphemy.
至于贸易便利化 谈判应导致产生准确 有效和可操作的特殊和差别待遇条款
As for trade facilitation, negotiations should lead to SDT provisions that were precise, effective and operational.
对所有易导致动脉粥样化症风险的人一律限制食用以椰脂作为脂肪的原料
The restriction in the use of coconut as a source of fat should be applied to all persons at risk from atherogenic disease.
这有可能导致稀少的资源分配不理想 或导致资源浪费
The risk was a less than optimal allocation of scarce resources, or a waste of resources.
导致 1,100 多人死亡
More than 1,100 people were killed.
结果将导致疾病
And the result of it is, we have diseases.
会导致什么后果
What happens with that?
Tell him, Hessler. 那会导致... ...
Tell him, Hessler.
导致精神崩溃 不
I don't know.
这导致了新游戏
This led to a new game...
疑惑导致了不幸
If i understand you correctly, you intend to have Zome's son as your successor?
致癌物质是任何 会导致细胞的异常增长 也会导致细胞的转移和扩张的介质
A carcinogen is any substance or agent that causes abnormal growth of cells, which can also cause them to metastasize or spread.
56. 关于国际贸易 里约集团各国决定通过积极参加导致建立世界贸易组织的乌拉圭回合多边贸易谈判 在该区域和世界其他区域实行贸易和金融开放
56. With regard to international trade, the countries of the Rio Group had chosen to open up on both the trade and financial fronts, within the region and with other regions of the world, through active participation in the Uruguay Round multilateral trade negotiations, which had given birth to the World Trade Organization (WTO).
导致有些人想自杀
Some of them are driven to suicide, OK?
它会导致很多后果
It has many consequences.
这将导致专业分工
And that will have led to specialization.
颈骨断裂导致死亡
And the cause of death is the broken neck.
它导致我更加紧张
Which was making me more nervous.
资本主义导致贫困
Does Capitalism Cause Poverty?

 

相关搜索 : 易致 - 导致 - 导致 - 导致 - 导致 - 导致 - 导致 - 导致 - 导致 - 导致 - 导致 - 导致 - 容易导致滥用 - 这导致