"昨天的谈话"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

昨天的谈话 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

昨天校长找我谈话...
I was called by the principal yesterday.
这是森山和白井昨天的谈话
This is Moriyama and Shirai talking there last night.
是的, 朱莉, 昨天有幸和马克谈话后
Yes, Julie, after that fortunate and historical meeting with Mark yesterday,
昨天晚上谈的事
I still can't believe it
你昨天说的话
That's what you said yesterday.
我昨天说的话... .
What I said yesterday was...
谈你昨天写的作文
About that essay you wrote yesterday.
我和博比昨天下午玩得很开心 我们谈话和听广播
Bobby and I had a fine time yesterday afternoon. We talked and listened to the radio.
特别是我们 昨天在俱乐部的谈话中... 丝毫没有提到这事
Especially since nothing in our conversation yesterday at the club suggested I could look forward to this pleasure.
我也谨谈谈昨天和特别是今天提出的一些论点
I would also like to deal with some of the arguments that were put forward yesterday and especially today.
本该昨天就给他电话的
I should have called him yesterday.
从她昨天所说的话看来
From what she said yesterday.
我从昨天起就想跟你谈
I wanted to talk to you, ever since yesterday.
他昨天下午打过电话.
He called in yesterday afternoon.
没有,从昨天起就没说话
No. Not since yesterday.
我想 Chris 昨天也说过类似的话
I even think Chris said something like this yesterday.
我奉命提及你昨天与我国总理的电话交谈,并提及你1998年6月10日的来信
I am directed to refer to your telephonic conversation of yesterday with the Prime Minister, and to your letter of 10 June 1998.
我觉得我昨天说话有些鲁莽
I guess I spoke out of turn last night.
犹大 告诉我 你... 想过我昨天的话吗
Judah, tell me, did you think about what I said?
有人昨天谈到马斯洛需求阶梯图
Somebody was talking yesterday about Maslowian hierarchy.
昨天我打电话来的时候 你在干什么
What were you doing when I called you yesterday?
别扯开话题 昨天你说 Don't change the subject.
Don't change the subject.
昨天和今天说的话 与我国代表团过去十年来听到的话没有不同
What has been said yesterday and today is the same thing that my delegation has been hearing for the past ten years.
你昨天怎么跟她谈了这么久 约翰尼?
What did you find to talk to her about so long yesterday Johnny?
你没听到昨天那个女人临终前的话吗
Didn't you hear that woman last night on her deathbed?
昨天的讲话告诉了我们新材料的重要性
We heard yesterday about the importance of new materials.
昨天第一次影响到我 谈论的就是关于我们
Yesterday, for the first time, it mattered to me, what is talked about us.
我喜欢彼得沃德昨天的讲话 不全是盖安
I loved Peter Ward's talk yesterday it's not Gaian all the time.
昨天晚上为什么给我打电话 弗兰克?
What did you call me about last night, Frank?
我昨天打电话给你时 发现你出去了
When I called yesterday and found you'd pulled out,
我想针对昨天的话题 说说不太阳光的一面
I'd like to tell you a little bit about the dark side, with yesterday's theme.
几天正常的活动,玩点游戏 谈谈话
A couple of days' normal activity, some games, a little talk.
我... 我很抱歉昨天争论的时候 说出来的那些话
I'm very sorry for any remarks that were made in the heat of the moment.
哦 昨天晚上我和凯瑟琳谈了 她好像感兴趣
Oh, I spoke to Catherine last night. She seems interested.
我昨天晚上把弗格森的电话写在你本子上了
I wrote Ferguson's telephone number in your notebook last night.
然后就在11年前的昨天 一个电话打进我办公室
And exactly 11 years ago yesterday, the phone rang in the penguin office.
菲利普先生昨天 给我办公室打了几次电话
Well Mr. Phillips phoned my office several times yesterday.
我忘记了冬天 晚上的谈话
I don't remember all that was said over a hundred winter evenings
我昨天回来的 去了爸爸的房子... 昨天
When I got in yesterday, I went over to Pop's
昨天本来要去买的 店里在打折... 比尔 我又说傻话了
Well, i was going to buy some at the store yesterday because there was a sale on and... oh, bill, i'm talking like some idiot.
这场谈话将要持续三天
The talks will last three days.
B说她今天和你谈过话
Bee said she had a talk with you.
我今天没心情和人谈话
This isn't my day to talk to people.
第二天 我不能和Orsini谈话
The next day I couldn't talk to Orsini.
你应该更多呆在家里 昨天我给你打了二次电话
You ought to stick around more. I called last night, twice.

 

相关搜索 : 我们昨天的谈话 - 昨天的 - 昨天的 - 昨天 - 昨天 - 谈话谈话 - 昨天的信 - 昨天忙 - 昨天我 - 昨天已 - 像昨天 - 从昨天 - 在昨天 - 昨天左