"是参与"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
28. 参与应分两类 一是作为成员参与 二是作为观察员参与 | 28. There should be two categories of participation (a) participation as member, and (b) participation as observer. |
26. 在发展方案中 参与通常被理解为只是 协商 也就是 消极参与 | In development programmes, participation is usually understood as nothing more than consultation . |
参与是发展的关键 | Participation is the key to development. |
参与是合作的途径 | Participation is the path to cooperation. |
那是谋杀 我不参与... | That would be murder! I'll have no part |
妇女没有参与和平协定谈判或参与不足仍是一个问题 | The non participation or insignificant participation of women in peace agreement negotiations is still a problem. |
公民是参与者 不是旁观者 | Citizens are actors, not spectators. |
参与者大部分是女性 | The participants were for the most part women. |
青年的参与是必要的 | Youth participation is essential. |
9. 更多交流信息 尤其是涉及参与或涉嫌参与或可能参与恐怖主义的个人或组织的信息 | Intensifying exchange of information particularly concerning persons or organizations involved in or suspected to have, or with a potential involvement in terrorism. |
quot 我们说医生参与实施酷刑,是指以三种可能的方式参与 | When we say participation of doctors in torture we mean three possible ways of participation. |
三 消极参与和积极参与 | Passive and active participation |
这是一个参与的时代 不是吗 | It's the participation age, right? |
这就是你们参与的时刻 | That is where you come in. |
我第一次参与是在1953年 | I saw my first one in '53. |
在尼日尔 无论是公共参与者还是私人参与者都对卫生健康问题积极响应 | It is the responsibility of the Ministry of Health to carry out the health policy, with the collaboration of other ministries. |
参与者是儿童 少年和青年 他们曾因参与暴力行为而轻微犯法 | The participants were children, adolescents and young adults who had had brushes with the law for participating in acts of violence. |
政府参与 政府参与伙伴关系 | Government involvement involvement of Government and partnerships |
显然 公共听证是参与性民主的重要元素 所有公民都应该有平等的参与权 因此出售参与权似乎是对民主原则的滥用 | Clearly, public hearings are an important element of participatory democracy. All citizens should have equal access. |
3. 关于宣言第10条 葡萄牙认为年龄低于18岁的儿童青少年绝对不得参与敌对行动 不论是直接参与 还是间接参与 包括应召加入武装部队或武装集团而参与 | 3. With regard to article 10 of the Declaration, Portugal considers that children aged under 18 years should not take part in hostilities either directly or indirectly, including through enlistment in the armed forces or armed groups. |
我们不会参与 我们不会去参与 | And we will not engage. We're not going to engage. |
切实参政既需要参与的要求 也需要参与的能力 | Effective participation in governance requires both a demand to participate and a capability to do so. |
虽然年轻人有些参与 他们的全面参与还是有限 特别是在青年妇女和农村青年中 | Although there has been some involvement of young people, their full engagement is limited, particularly among young women and rural youth. |
(a) 联合国系统和政府的代表参与这些协商过程的程度不同,有的积极参与,有的却很少参与,尤其是政府代表 | (a) The involvement of representatives of the United Nations system and the Government in these consultation processes varies from highly participatory to very limited, especially in the case of government representatives. |
(d) 目的是得到最广泛的参与 | (d) The aim of securing the widest possible participation |
这是他们给参与者看的图像 | Here is what you show subjects. |
我说的是应让他们全面参与 | I said they should be allowed to play a full part. |
社区参与行动是成功的关键 | Community participation in the operation was key to its success. |
也不是你的 我不希望你参与 | Yours, either. I don't want you to do it. |
参与 | Participation |
参与 | PARTICIPATION |
与会者指明了两类参与 (a) 作为有投票权的成员参与 和(b) 作为观察员参与 | Participants identified two categories of participation (a) participation as member with the right to vote and (b) participation as observer. |
已从该事项中删除了一些参与者 是否要向这些参与者发送取消通知 | Some attendees were removed from the incidence. Shall cancel messages be sent to these attendees? |
B. 参与 特别是发展中国家参与医疗卫生服务的 国际贸易 机会和挑战 | B. Participation, in particular of developing countries in the international trade in health services opportunities and challenges |
第一个是 让人们在网上参与一些事情 是不会有错的 只要这样的参与只是转发一句话而已 | And the first lesson, which I think is a worthwhile one, is that you cannot go wrong asking people to be active online, so long as activism just means retweeting a phrase. |
E. 筹备与参与 | E. Preparations and participation |
如果你问人们模糊的问题 比如 你认为更多政府参与还是更少政府参与 | If you ask people vague questions, like, Do you think there should be more government or less government? |
妇女参与司法 对妇女参与无论律师工作还是法官工作都没有任何障碍 | Women's Participation in the Judiciary. There is no bar on women joining either the bar or the bench. |
它是客户 它是受众 它是一个人参与其中 | It's a customer, it's an audience, it's a person who's participating. |
12. 自下而上的参与性做法的设想是 老年人作为主要利益或核心利益有关方以及主要参与者应参与审查和评估 | The bottom up approach envisages the involvement of older persons as primary, or core, stakeholders and major players in conducting the review and appraisal. |
现在讲讲我是这么参与进来的 | Now how did I get involved in this? |
这才是真正的参与 不同于服从 | That's what engagement is. It's different from compliance. |
弱势妇女组织是否有参与机会 | Did the most vulnerable groups of women have access to them? |
不好的组织是缺少参与的组织 | A bad organization is one in which there is no participation. |
264. 妇女参与政治是一条双行线 | 264. Women apos s political participation has been a two way street. |
相关搜索 : 这是参与 - 谁是参与 - 是您参与 - 这是参与 - 谁是参与 - 是参与者 - 参与是可选 - 安全是参与 - 什么是参与 - 参与,而不是 - 参与者参与 - 与参与