"是取决于"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

是取决于 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我知道这取决于我们 但是也取决于她
I know that depends on us but it depends on her, too
是否取决于存在某项协议或取决于该协议生效
(c) Whether it is dependent upon the existence of an agreement, or of that agreement being put into effect.
取决于是哪种生意
Depends on what kind of business it is.
这取决于她而不是你
It's up to her, not you.
取决于是什么类型的
Depends on what it is, a Donald Duck or a Joan of Arc.
但是 效力并不完全取决于决策程序 即不取决于为一项决议获得必要多数票是否很容易
But effectiveness is not exclusively a function of the decision making procedure, that is, how easily the necessary majority vote is obtained for a resolution.
科技其实是很棒的 但这仍取决于人 取决于你的教育投注之上
And it's nice to have the science, but it still depends mostly upon the people, on your education.
你的 过滤气泡 中包含了什么 取决于你是谁 也取决于你做的事情
And what's in your filter bubble depends on who you are, and it depends on what you do.
假期的期限还取决于婴儿是正常生产还是早产 也取决于母亲的工作小时数
Its duration also depends on whether the infant is normal or premature and also on the number of working hours of the mother.
但在印度 并不存在唯一的 乐土福地 而是有许许多多的 乐土福地 取决于你的身份地位 取决于你的人生阶段 取决于你的身份地位 取决于你的人生阶段
There are many promised lands, depending on your station in society, depending on your stage of life.
是的, 那取决于你靠什么营生.
Well, that depends on what you call living.
取决于他们借出还是借入钱
Depending on whether they lend money or borrow it.
最终都是一样的 这取决于你
In the end, it will all be the same. It's up to you.
决定取决于你们
The decision rests with you.
取决于你
It's up to you.
取决于我
Up to me?
竞争力既取决于实际因素 也取决于货币因素
Competitiveness is determined by both real and monetary factors.
这种机制取决于管理人员作出的决定是否
The mechanisms are predicated on decisions by managers being
问责制取决于透明度或取决于必要信息的公开
Accountability depends on transparency or making available the necessary information.
这取决于你
That depends on you.
取决于触碰
Depends on the touch.
这取决于我
That's up to me!
这取决于你
It depends on you.
这取决于是新鲜咖啡 还是磨制的咖啡...
Depends whether it's fresh or powdered.
我是说 这真的取决于我们所有人
I mean, it's really up to all of us.
13. 儿童权利的保护首先取决于合作 尤其是取决于政府和文明社会之间的合作 另外还取决于对国际人道主义权利准则的尊重
The protection of the rights of the child depended primarily on cooperation between government and civil society and on respect for the principles of international humanitarian law.
商品经济的发展潜力取决于该商品的产品特性,取决于市场结构和发展,也取决于销售战略
The developmental potential of the commodity economy depends on the commodity s product characteristics, market structures and development, and marketing strategies.
而取决于选择
It's a matter of choice.
这都取决于你
Think about it.
这取决于你们
It's up to you.
这不取决于我
It's not up to me to approve. I'm not staying in the house with a gunman.
那取决于戴夫
That's up to Dave.
对,这全取决于
Right. Now it all depends on....
返回的决定 取决于诸多因素 关键因素是 是否有个住所
The decision to return depends on many factors, a crucial one being whether one has a place to live.
19. 儿童的福利优劣程度不仅取决于其是否能够生存,而且还取决于其是否能够顺利地融入社会
The well being of a child depends not only on survival, but also on his her sound induction into society.
结果是 那取决于他们身上穿的衣服
It turns out it depends on what kind of sweatshirt they're wearing.
那取决于是什么消息和谁在卖它们
That depends on what the information is, and who's selling it.
这取决于你说的话有理智还是没有
That depends on whether you talk sense or not.
是否受雇于企业主要取决于妇女的自我信念和动机 但也取决于社会上传统的性别陈规定型观念
Engagement in enterprise is largely dependant on the self belief and initiative of women, but also on the traditional gender stereotypes in society.
这些公约发挥作用的程度 并不取决于公约数目的多少 也不取决于加入公约国家的多少 而是取决于能否以全面和公正的方式予以实施
The degree to which such conventions are useful depends not on how many of them there are or on the number of States that have acceded to them, but on whether they are applied in a comprehensive and just manner.
它取决于观察者
I think it depends on the observer.
这取决于修女们
FATHER It is to the sisters.
这取决于克里斯
It's up to Chris.
那要取决于法官
It'll depend on the judge.
这都取决于个人
Depends on the individual.

 

相关搜索 : 取决于是否 - 取决于是否 - 取决于是否 - 取决于是否 - 取决于是否 - 取决于 - 取决于 - 取决于 - 取决于 - 取决于 - 取决于 - 取决于 - 取决于 - 取决于