"是它"的翻译 使用英语:
例子 (外部来源，未经审查)
| 它是风险 它是奖励 它没有规律 | It's risk. It's reward. It's randomness. |
| 它不是猫 它是狗 | It's not a cat. It's a dog. |
| 它是客户 它是受众 它是一个人参与其中 | It's a customer, it's an audience, it's a person who's participating. |
| 它不是童贞 它是富饶 | It's not virginity it's fecundity. |
| 它是一种分享 它是诚恳的 它是代表我们形象的 | It's about sharing. It's about honesty. It's about identity. |
| 不是因为它是个工作 不是因为它是份职业 而是因为它是个感召 | Not because it's a job, not because it's a career, but because it's a calling. |
| 它是什么 它是如何制作的 为什么要制作它 | What is it? How is it made? Why was it made? |
| 它是不会变的 它是真实的 | It doesn't change it's real. |
| 它们不是想法 它们是本能 | They're not ideas, they're instincts. |
| 我觉得它是一个没什么希望的目标 技术上说它是可实现的 经济上它是可实现的 政治上说它是 它代表了某种习惯 人们的惯例 它是不可能的 | I think it's a hopeless goal. Technologically, it's achievable economically, it's achievable politically, it means sort of the habits, institutions of people it's impossible. |
| 这信息是证实了的吗 它是个恶作剧吗 它是真的吗 它是怎样怎样 | Is the information verifiable? Is it a hoax? Is it true? Is it what? |
| 它记得它是癌症 | It remembers that it's cancer. |
| 不是它的叶子 而是它的种子 | Not for the bush, but for the seeds. |
| 它不只是现实 它是感觉和现实 | It's not just reality it's feeling and reality. |
| 但它却是只非常好的狗 它总是把它的床让给那只猫 | But apparently he was a very nice dog and he always let the cat sleep in the dog bed. |
| 它是的 它是现代医学的巨大成功 | It is. It's a huge success story in modern medicine. |
| 它走开了 我的意思是 它是机械的 | And it's walked away. I mean, it's that mechanical. |
| 它是什么 它是一种抗病毒防御酶 | What is that? It's an antiviral defense enzyme. |
| 因为它是新出的 因为它是新鲜的 | Because it's new, because it's fresh. |
| 它们很美. 它们是竹子. | They're beautiful. They're bamboo. |
| 它不是因为洪水 它是被推上那儿的 | It's not a flood, it was pushed up there. |
| 是的 它只是个侥幸 它叫枝双腔吸虫 | Yeah, it's just a fluke. It's a lancet fluke. |
| 它会适应 它会适应它的环境 它是一种可持续的转变 | It will adapt. It will adapt to its environment it's a durable mutation. |
| 它们可能是大公司 它们可能是黑手党 它们可能是好的非营利性组织 它们可能是任何东西 任何数量的东西 | They may be corporations, they may be mafiosi, they may be nice NGOs, they may anything, any number of things. |
| 而霍克斯说 它不是地球 笨蛋 它是海洋 | And Hawkes it s not earth, stupid, it s ocean. |
| 是蜜糖让它变甜美 是污油让它令人厌 | It was the honey in the water that made it sweet, it was the oil that made it sick. |
| 不仅仅是从表面上翻译它 而是演绎它 | Not just translate them, but interpret them. |
| 于是就把它们赶出去 于是它们就死了 | They kick them out, and then they die. |
| 我完全想不出它是拿来干嘛的 它的实际用途会有哪些 但是我就是想要它 | And I haven't the slightest idea of what it does or what it's good for, but I want it. |
| 第二点 它不完美 它不是很迷人 它不是突然开始并突然结束的 | Number two, it's imperfect it's not very glamorous, and it doesn't suddenly start and suddenly end. |
| 它可以用来发电 用来运输 它是很尖端的燃料 这都是它的优势 | It's for power generation, transportation, it's peaking fuel, it's all those. |
| 而是它的建造方法 它是怎么被造出来的 | What's interesting about it is how it's made. How it's made. |
| 它的皮毛虽是纯白色的 但它不是北极熊 | It's pure white, but it's not a polar bear. |
| 而且因为它们是种技术 它们是可操作的 | And by virtue of being technologies, they're manipulable. |
| 但是当我需要它的时候 它是上帝的礼物 | But when I needed it, it was a godsend. |
| 但那里没有信息, 它只是 它只是催眠状态 | But there is just no information, it's just it's just hypnosis. |
| 它们是强有力的理想 它们是不能简化的 | They are ideals that are powerful. They are irreducible. |
| 事实上 有这样一个原则 如果你不喜欢它 它就是假的 如果你喜欢它 它肯定是人造的 | Fact is, there's a general rule if you don't like it, it's fake if you do like it, it's faux. |
| 与其是它是一个真正的投票不弱说它是一个对话 | This is not really a vote so much as it is a dialogue. |
| 我不是在计算机屏幕上使用它 而是拆开它 | Rather than using it for my computer, I actually opened it. |
| 就像我说的 它是未加工的 它是未经过滤的 | As I said, it's raw, it's unfiltered. |
| 究竟是你们使它发荣呢 还是我使它发荣呢 | Do you give it its increase, or are We the giver? |
| 究竟是你們使它發榮呢 還是我使它發榮呢 | Do you give it its increase, or are We the giver? |
| 究竟是你们使它发荣呢 还是我使它发荣呢 | Is it you who cultivate it, or is it We Who develop it? |
| 究竟是你們使它發榮呢 還是我使它發榮呢 | Is it you who cultivate it, or is it We Who develop it? |
